Grand News Asia

By Ek Tha (Ek Tha, also known as Madra, is now a spokesman of the Press and Quick Reaction Unit and Deputy Director of the Press Department. This is a personal article and does not reflect in anyway points of view of the Royal Government of Cambodia). Madra can be reached at ekmadraus@yahoo.com ) PHNOM PENH, March 2, 2012: The United Nations and Cambodia announced in their latest meeting in Phnom Penh this week that their commitment remain unchanged to facilitate and support the Extraordinary Chambers within the Courts of Cambodia (ECCC) to achieve its goals of providing justice to the victims, preventing the recurrence of atrocities and contributing to the strengthening of the Cambodia’s rule of law. Ambassador David Scheffer, Special Expert to the Secretary-General of the United Nations, and His Excellency Deputy Prime Minister Dr. Sok An, met and exchanged their views as well as expressing appreciation of the achievements of the ECCC, although they noted that more needs ...

PHNOM PENH, March 2, 2012 (PRU) – The United Kingdom announced a new financial contribution of $1.2 million for the Cambodia’s side of the Extraordinary Chambers within the Courts of Cambodia (ECCC). The announcement was unveiled when His Excellency Ambassador Mark Gooding met with His Excellency Deputy Prime Minister Dr. Sok An on Friday at the Office of the Council of Ministers. H.E Gooding said in the meeting that “the UK’s contribution is to indicate its strong support for both international justice and for national reconciliation in Cambodia”, adding that “this funding should be available very soon for the national side.” In response His Excellency Dr. Sok An expressed his thanks, saying that “you bring us very good news”, referring to the current budget shortfall on the Cambodian side of the ECCC, which has meant that Cambodian staff have not received their salaries for more than four months. Both sides agreed that it is important that the tribunal should pr...

PHNOM PENH, March 1, 2012 (PRU) – Cambodia and United Nations had “very constructive discussions” on Thursday 1 March over some key issues concerning the Extraordinary Chambers within the Courts of Cambodia (ECCC). Both sides wished not to reveal details of their discussions as they need to consider further how best to pave way for the ECCC to continue its important work more speedily and smoothly. His Excellency Deputy Prime Minister Dr. Sok An and Ambassador David Scheffer, Special Expert of the Secretary-General of the United Nations on the Khmer Rouge Trials, welcomed the recent contributions by a number of donor countries in the friends of the ECCC, especially to the national side, and expressed the hope that contributions will soon complete the full budget figure requested for both sides. While strongly appreciating the achievements of the ECCC, they exchanged views and agreed that more needs to be done to allow the Court to achieve its goal in a timely manner. ...

អាគារសិក្សា៣ខ្នង ២ជាន់ ៣០បន្ទប់​ ដែល​១ខ្នង​​ ស្ថិត​ក្នុង​​​វិទ្យាល័យ​ផ្តៅជុំ ហ៊ុន សែន ផ្តៅជុំ  ស្រុក​ជើង​ព្រៃ​ខេត្ត​កំពុង​ចាម​ ២ ខ្នង​ទៀត​​ស្ថិត​នៅ​ វិទ្យាល័យខ្ពបអាទាវ ឃុំខ្ពបអាទាវ ស្រុកលើកដែក និងវិទ្យាល័យ​សំពៅពូន ស្រុក​កោះ​ធំខេត្តកណ្តាល​ជាអំណោយ​តាម​រយៈ​មរតក​សាសន៍​រ​បស់សព​លោក ហ្គែតហាត ម៉ូតាលីក (GERHARD MOTALIK)អ្នកនិពន្ធអូទ្រីស តាមរយៈ លោកជំទាវ​កិត្តិព្រឹទ្ធបណ្ឌិត ប៊ុន រ៉ានី ហ៊ុន សែន​ ប្រធាន កាកបាទ​ក្រហម​កម្ពុជា​ត្រូវបាន​​សម្ពោធ​ដាក់​ឲ្យប្រើប្រាស់ ជា​ផ្លូវ​ការ ព្រឹកថ្ងៃទី០១ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០១២ ក្រោម​អធិប​តី​ភាព​​ឯកឧត្តម​បណ្ឌិត​សភាចារ្យ សុខ​ អាន  ឧបនាយក​រដ្ឋមន្រ្តី រដ្ឋមន្រ្តីទទួល​បន្ទុក​ទីស្តី​ការ​គណៈរដ្ឋមន្រ្តី​ និងលោកជំទាវ តំណាងដ៍ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ សម្តេចអគ្គមហា សេនាបតីតេជោ​ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្រ្តី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងលោក ជំទាវ កិត្តិព្រឹទ្ធបណ្ឌិត ។ លោក វុលហ្គាង កូពេកស្គី (Wolfgang KOPETZKY) អគ្គលេខាធិការ កាកបាទក្រហម អូទ្រីស តំណាង ម្ចាស់ អំណោយ​​ បាន​ចាប់​អារម្មណ៍​សម្តែង​នូវ​ការ​រី​ក​រាយ​ ​ចំពោះពិធី​សម្ពោធ​ប្រគល់ នូវ អាគារ​សិក្សា នាពេល នេះ។ លោក វុលហ្គ...

សុន្ទរកថា ឯកឧត្តម សុខ អាន ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី រដ្ឋមន្រ្តីទទួលបន្ទុកទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្រ្តី តំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន  នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ថ្លែង​ក្នុងពិធីសម្ពោធ​អគារសិក្សា​ថ្មីចនួនបីខ្នង៖ វិទ្យាល័យ ហ៊ុន សែន ផ្តៅជុំ​ វិទ្យាល័យខ្ពបអាទាវ និងវិទ្យាល័យសំពៅពូន នាព្រឹក​ថ្ងៃទី០១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១២   -   សូមថ្វាយបង្គំព្រះតេជគុណ ព្រះថេរានុថេរៈគ្រប់ព្រះអង្គ ជាទីសក្ការៈ -   លោកបណ្ឌិត Wolfgang KOPETZKY អគ្គលេខាធិការ កាកបាទក្រហម អូទ្រីស -   ឯកឧត្តម លោកជំទាវ លោ កឧកញ៉ា អស់ លោក លោកស្រី ភ្ញៀវកិត្តិយសជាតិ និង អន្តរជាតិ -   បងប្អូនជនរួមជាតិ លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ ក្មួយៗសិស្សានុសិស្ស ទាំងអស់ជា ទីស្រឡាញ់ រាប់ អាន ! ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំព្រះករុណាខ្ញុំ និង​ភរិយាមានសេចក្តី​សោមនស្ស​រីករាយ ​ចូលរួម​ជា​មួយ​ព្រះ​ថេរា​នុថេរៈ​គ្រប់​ព្រះអង្គ ឯកឧត្តម លោកឧកញ៉ា លោកជំទាវ អស់លោក លោកស្រី ភ្ញៀវកិត្តិយសជាតិ អន្តរជាតិ បងប្អូនរួមជាតិ ព្រម​ទាំង​កាកបាទ​ក្រហមអូទ្រីស ក្នុងពិធី សម្ពោធអគារសិក្សា​ ថ្ម...

យោងតាមគេហទំព័ររបស់ REPORTERS WITHOUT BORDERS-for freedom of information (http://en.rsf.org) ហើយដែលត្រូវបានគេហ៍ទំព័រ Matichon របស់ថៃបាន​លើក​យកមក​ចុះផ្សាយ​បន្ត​កាលពីថ្ងៃទី២៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១២ បានលើក​ឡើងថា ព្រះរាជាណា​ចក្រកម្ពុជា ជាប្រទេស​ដែលមាន​ស្ថានភាព​ល្អប្រសើរ​បំផុតផ្នែក​សេរីភាព​សារព័ត៌មាន នៅ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រទេសសមាជិក​សមាគម​អាស៊ាន សម្រាប់​ឆ្នាំ​២០១១-២០១២ នេះ។ ការចាត់ ​ថ្នាក់ស្ថាន​ភាពសារព័ត៌​មានល្អប្រសើរ​ជាងគេបំផុត នៅ​ក្នុងចំណោម​ប្រទេសជា​សមាជិក​សមាគម​អាស៊ាននេះ គឺមិនមែន​ជាការភ្ញាក់ផ្អើល​នោះទេ ក៏ប៉ុន្តែគឺ​ជាការប្តេជ្ញា​ចិត្តខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​រួមគ្នា​របស់​ប្រជាជាតិ​ ខ្មែរទាំង​មូល រួមជាមួយ​រាជរដ្ឋាភិបាល ដើម្បីស្តារ អភិវឌ្ឍ​សមត្ថភាព និង លើក​កម្ពស់​សិទ្ធិ​សេរីភាពសារព័ត៌មាន និង សិទ្ធិបញ្ចេញមតិនៅកម្ពុជា តាមរយៈច្បាប់សារព័ត៌មាន និង ក្រម​សីលធម៌​វិជ្ជាជីវៈ​អ្នក​សារព័ត៌មាន។ ថ្វីត្បិតតែអត្ថិភាព ​នៃសន្តិភាព​ពេញបរិបូណ៍​នៅក្នុង​សង្គមកម្ពុជា ទើប​តែមាន​រយៈពេលជិត ១៤ ឆ្នាំ ប៉ុណ្ណោះ ក្រោយពីសង្គ្រាមស៊ីវិល ដ៏រ៉ាំរ៉ៃ បំផ្លិចបំផ្លាញ​ខ្ទេចខ្ទី​ស្ទើរ​តែគ្មាន​សល់អ្វី​ទាំងអស់ ជា​ពិសេស​ហេ...

សុន្ទរកថា  ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ សុខ អាន ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុកទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្រ្តី និងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការទទួលស្គាល់គុណភាពអប់រំនៃកម្ពុជា ក្នុងពិធីបើកសន្និសីទនិងកិច្ចប្រជុំជាទូទៅប្រចាំឆ្នាំ របស់បណ្តាញធានាគុណភាពអប់រំអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ឆ្នាំ២០១២ សៀមរាប ថ្ងៃទី២៩ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១២     ឯកឧត្តម ​   អ៊ឹម សិទ្ធី រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា លោកស្រីបណ្ឌិត Antony Stella ប្រធានបណ្តាញធានាគុណភាពអប់រំអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក (APQN) ឯកឧត្តម លោកជំទាវ លោក លោកស្រី ភ្ញៀវកិត្តិយសជាតិ និងអន្តរជាតិទាំងអស់ ជាទីមេត្រី   ក្នុងនាម ​រាជរដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា និង​ក្នុងនាមសម្តេច​អគ្គមហាសេនា​​បតី​​​តេជោ ហ៊ុន សែន​​ នាយក រដ្ឋមន្រ្តីនៃ​ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា​ ខ្ញុំសូមស្វាគមន៍​យ៉ាងកក់ក្តៅ​ចំពោះ ឯកឧត្តម លោក​ជំទាវ លោក លោក​ស្រីទាំងអស់ ដែល​បានអញ្ជើញ​មកដល់​ប្រទេសកម្ពុជា។ ខ្ញុំមាន​កិត្តិយស និង​សេចក្តី​សោមនស្ស រីករាយ​ចូលរួមក្នុង​ពិធីបើក​សន្និសីទ​និងកិច្ច​ប្រជុំជាទូទៅ​ប្រចាំឆ្នាំ របស់​បណ្តាញ​ធានាគុណ​ភាព​អប់រំ​អាស៊ីប៉ាស៊...

  គណៈកម្មាធិការ​ទទួលស្គាល់​គុណភាព​អប់រំ​នៃ​កម្ពុជា និងបណ្តាញ​ធានា​គុណ ​ ភាព ​ អប់រំ ​ អា ​ស៊ី​ប៉ាស៊ី​ហ្វិក​និងដោយមាន​កិច្ច​សហការពី​សមាគម​គ្រឹះស្ថាន​ឧត្តម សិក្សា​កម្ពុជា បាន​រៀបចំ​ធ្វើ​សន្និសីទ​និងកិច្ច​ប្រជុំប្រចាំឆ្នាំ ២០១២ នៃបណ្តាញធានាគុណភាព​អប់រំ​អាស៊ី​ប៉ាស៊ីហ្វិក​រយៈពេល​៣​ថ្ងៃចាប់ពី ថ្ងៃទី ២៩ ខែកុម្ភៈ រហូតដល់ថ្ងៃទី ០២ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០១២ ​ នៅទីស្នាក់ ​ការ​​អាជ្ញាធរអប្សរា​​ទីក្រុងអង្គរ​ខេត្ត​ ​ ​សៀម​រាប​ក្រោម​អធិប​តីភាព​ឯកឧត្តម បណ្ឌិត​សភាចារ្យ សុខ អាន ឧបនាយក​រដ្ឋមន្រ្តី រដ្ឋមន្រ្តី​ទទួល​បន្ទុក​ទី​ស្តីការគណៈរដ្ឋមន្រ្តី​ និងជាប្រធាន​គណៈកម្មាធិការ​ទទួល​ស្គាល់​គុណភាព​អប់រំនៃកម្ពុជា។​ ​សន្និសីទនេះមាន​​ការអញ្ជើញ​ចូលរួម​ពី​ឯកឧត្តម អ៊ឹម សុធី រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា​និងបណ្តា​វាគ្មិន​ អ្នកជំនាញ​វិស័យ​អប់រំ​និងធានា​គុណភាព​​​អប់រំ​​ អ្នកសិក្សា​ស្រាវជ្រាវជាតិ និង​អន្តរ​ជាតិ​ប្រមាណ​៣០០នាក់ ក្នុង​នោះ​មាន​តំណាង​ស្ថាប័នទី​ភ្នាក់ងារ​ធានា​គុណភាព​​អប់រំចំនួន ១៣០នាក់ មក​ពី​៣២​​ប្រទេស នៅ​លើ​ពិភព​លោក​ផងដែរ។​ សន្និសីទ និង​កិច្ច​ប្រជុំ​ប្រចាំឆ្នាំ ២០១២​នេះបាន​ប្រារព្ធ​...

Welcome and Opening Address by His Excellency Dr. SOK AN ​ Deputy Prime Minister, Minister in charge of the Office of the Council of Ministers, Chairman of the Accreditation Committee of Cambodia on the Occasion of the 2012 Asia-Pacific Quality Network  Conference and the Annual General Meeting Siem Reap Angkor, 29 February 2012 Your Excellency Im Sethy, Minister of Education, Youth and Sports, Dr. Antony Stella, President of the Asia-Pacific Quality Network, Excellencies, Distinguished National and International Guests, Ladies and Gentlemen, Good morning! First of all, on behalf of the Royal Government of Cambodia and Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen , Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, I warmly welcome you all to the Kingdom of Cambodia. I am delighted and honored to participate in today’s opening ceremony of the 2012 Asia-Pacific Quality Network Conference and the Annual General Meeting, co-organized by the Acc...