Skip to main content

Posts

Showing posts from February 6, 2011

សេក្តីថ្លែងការណ៍ របស់គណៈមេធាវី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា (12/02/2011)

Letter of the Bar Association of the Kingdom of Cambodia to President of American Bar Associatio

Letter of the Bar Association of the Kingdom of Cambodia to President, Vice President and Secretary General of Japan Federation of Bar Associations

Letter of the Bar Association of the Kingdom of Cambodia to President, Vice President and Secretary General of International Bar Association

PRESS RELEASE: In four days of recurrent attacks on and around the Temple of Preah Vihear from 4 to 7 February 2011, Thai artillery and infantry caused varied and extensive damage, as described below in detail, meriting the use of the term “real war” by Prime Minister Samdech Techo Hun Sen.

វិចារណកថា​ ​៖ អ​ន្ដរ​ជា​តូប​នី​យ​កម្ម​នៃ​វិវាទ​ព្រំ​ដែន​កម្ពុ​ជា​-ថៃ​ជា​ជោគជ័យ​ជំហាន​ទី​១របស់​កម្ពុ​ជា

ព្រឹត្ដិ ​ការណ៍​នៃ​ស​ង្គ្រា​ម​ឈ្លានពាន​របស់​សៀម​មក​លើ​ទឹក​ដី​កម្ពុ​ជា​ ​ឥឡូវ​នេះ​ ​បាន​ឈាន​ទៅ​ដល់​វេទិកា​អង្គ​ការ​សហ​ប្រជា​ជាតិ​ហើយ​ ​តាម​រ​យៈ​បណ្ដឹង​របស់​ប្រមុខ​ ​រាជ​រ​ដ្ឋា​ភិ​បា​ល​កម្ពុ​ជា​ ​។ នៅ ​ថ្ងៃ​ចន្ទ​ ​ទី​១៤ ខែ​កុម្ភៈ​ ខាង​មុខ​នេះ​ ​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ស​ន្ដិ​សុខ​អង្គ​ការ​សហ​ប្រជា​ ​ជាតិ​នឹង​បើក​កិច្ច​ប្រជុំ​ស្ដី​ពី​ស​ង្គ្រា​ម​ឈ្លានពាន​ទឹក​ដី​កម្ពុ​ជា​ និង​ការ​បំផ្លាញ​ប្រាសាទ​ ​ព្រះ​វិហារ​ជា​បេតិកភណ្ឌ​មនុស្ស​ជាតិ​ពី​សំណាក់​សៀម​កំហូច​ ​។ កិច្ច​ប្រជុំ​នេះ​ ​អង្គ​ការ​សហ​ប្រជា​ជាតិ​បាន​កោះ​ហៅ​តំណាង​ចោរ​សៀម​ ​គឺ​លោក​រដ្ឋ​ម​ន្ដ្រី​ការ​បរទេស​ ​កា​ស៊ី​ត​ ​ភិ​រម្យ​ ​ឱ្យ​ចូល​ពន្យល់​អំពី​កិច្ច​ការ​ឈ្លានពាន​និង​ការ​បំផ្លិច​បំផ្លាញ​ប្រាសាទ​ ​ព្រះ​វិហារ​នេះ​ដែរ​ ​រួម​ជាមួយ​តំណាង​ប្រទេស​រង​គ្រោះ​គឺ​លោក​រដ្ឋ​ម​ន្ដ្រី​ការ​ ​បរទេស​កម្ពុ​ជា​ហោ​ ​ណាំ​ហុង​ ​និង​ប្រធាន​សមាគម​អា​ស៊ា​ន​គឺ​លោក​រដ្ឋ​ម​ន្ដ្រី​ ការ​បរទេស​ឥណ្ឌូ​នេ​ស៊ី​ ​។ ទោះបី ​ពួក​ចោរ​សៀម​កំហូច​ខំ​ព្យាយាម​រក​វិធី​គ្រប់​យ៉ាង​ដើម្បី​គេចវេះ​ពី​ជំនួប​ ​ព​ហុ​ភា​គី​ក្នុង​ដំណោះ​ស្រាយ​ជម្លោះ​ព្រំ​ដែន​យ៉ាង​ណា​ក៏​មក​ទល់​ពេល​នេះ​ ​ស្ថាន​ការណ៍​ ​បាន​ទុ...

វិចារណកថា៖ ការ​វាយ​លុក​ផ្នែក​នយោបាយ​របស់​កម្ពុ​ជា​ ​ធ្វើ​ឱ្យ​សៀម​ខ្សោះ​ឈាម​បាត់បង់​ជំហរ​

ការ ​វាយ​លុក​ផ្នែក​នយោបាយ​របស់​រាជ​រ​ដ្ឋា​ភិ​បា​ល​កម្ពុ​ជា​ទៅ​លើ​ពួក​ឈ្មួញ​ ​ស​ង្គ្រា​ម​ឈ្លានពាន​សៀម​នៅ​ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃ​ចុង​ក្រោយ​នេះ​បណ្ដាល​ឱ្យ​ពួក​ ចោរ​សៀម​ ​ពី​លើ​ដល់​ក្រោម​ស្លន់​ស្លោ​ត្រដរ​ខ្យល់​ស្ទុះ​រក​ច្រក​ចេញ​ស្ទើរ​លែង​រួច​ ​។ ការ​បើក​ ​កិច្ច​ជំនុំ​ជា​បន្ទាន់​របស់​ក្រុម​ប្រឹក្សា​អង្គ​ការ​សហ​ប្រជា​ជាតិ​ដោយ​កោះ​ហៅ​ចោរ​ ​សៀម​ឱ្យ​ចូល​រួម , ការ ​ប្រកាស​ផ្ដល់​ជូន​ផែនទី​អតីត​សហ​ព័ន្ធ​ឥណ្ឌូចិន​ពី​ប្រទេស​ ​បារាំង​ ​និង​ការ​ត្រៀម​បញ្ជូន​បេសកជន​របស់​អង្គ​ការ​វប្ប​ធម៌​ពិភព​លោក ( យូ​ណេ​ ​ស្កូ ) មក ​ពិ​និត្យ​ការ​បាញ់​បំផ្លាញ​ប្រាសាទ​ព្រះ​វិហារ​ពី​សំណាក់​ចោរ​សៀម​ជា​ដើម​ ​សុទ្ធតែ​ជា​អន្លូង​សំពង​ក្បាល​ចោរ​សៀម​ឈ្លានពាន​ព្រ​មៗ​គ្នា​ពី​សំណាក់​អ​ ន្ដរ​ជាតិ​ ​ធ្វើ​ឱ្យ​ក្រុម​ចោរ​ញញី​ញញ័រ​ស្លា​ឈាម​ខំ​ស្រែក​បិទ​បាំង​ទ​ង្វើ​ទុច្ចរិត​ គ្រប់​យ៉ាង​របស់​ខ្លួន​ ​ទាំង​អស់​សង្ឃឹម​ ​។ ទោះបីជា ​ក្រុម​មេ​ដឹកនាំ​ចោរ​សៀម​ខំ​ជំ​ទាល​លុប​ដាន​ឈ្លានពាន​របស់​ខ្លួន​ដោយ​ ​វិធី​ទុច្ចរិត​យ៉ាង​ណា​ ​ក៏​នៅ​ថ្ងៃ​ចន្ទ​ស​បា្ដ​ហ៍​ខាង​មុខ​ ​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ស​ន្ដិ​សុខ​អង្គ​ការ​ ​សហ​ប្រជា​ជាតិ​ដែល​មាន​១៥ប្រទេស​ចូល​រួម​នឹង​បើក​ជំនុំ​ពិ​...

Media Release For Immediate Release CMAC Mine Risk Education (MRE) teams to raise awareness of mines, ERW and Cluster Munitions for the communities in Prah Vihear

Commentary : Not only a War of Aggression, but also a War to Destroy the Temple of Preah Vihear

A week before deadly fighting erupted in four consecutive days from 04 th to 7 th February 2011 between Cambodia and Thailand by which Abhisit, Prime Minister of Thailand is widely known as a mastermind who ordered a military exercise at the border close to the Temple of Preah Vihear . A few days later, Abhisit demanded Cambodia to remove its national flag from the KEO SIKHA KIRI SVARA pagoda. It is crystal clear that Abhisit prepared a well premeditated plan to wage a war against Cambodia aimed at occupying the vicinity of the Temple of Preah Vihear or even to destroy the Temple as soon as possible prior to the 35 th Session of WHC which will be held in Bahrain in June 2011. The real war started once the Thai armed forces stormed into the area belonging de jure and de facto to Cambodia. Heavy artilleries and cluster munition were fired by Thai armed forces at the Temple of Preah Vihear and other areas adjacent to the temple, which inflicte...

STATEMENT: The Spokesperson of the Press and Quick Reaction Unit (PRU) of the Office of the Council of Ministers (OCM) of the Royal Government of Cambodia

Commentary: Not only a War of Aggression, but also a War to Destroy the Temple of Preah Vihear

A week before deadly fighting erupted in four consecutive days from 04 th to 7 th February 2011 between Cambodia and Thailand by which Abhisit, Prime Minister of Thailand is widely known as a mastermind who ordered a military exercise at the border close to the Temple of Preah Vihear . A few days later, Abhisit demanded Cambodia to remove its national flag from the KEO SIKHA KIRI SVARA pagoda. It is crystal clear that Abhisit prepared a well premeditated plan to wage a war against Cambodia aimed at occupying the vicinity of the Temple of Preah Vihear or even to destroy the Temple as soon as possible prior to the 35 th Session of WHC which will be held in Bahrain in June 2011. The real war started once the Thai armed forces stormed into the area belonging de jure and de facto to Cambodia. Heavy artilleries and cluster munition were fired by Thai armed forces at the Temple of Preah Vihear and other areas adjacent to the temple, which inflicted...

ICAPP Statement Fri, Feb 11, 2011 at 2:06 PM

ទស្សនៈ មិនមែជាសង្គ្រាមតែប៉ុណ្ណោះទេ តែជាសង្គ្រាមបំផ្លាញប្រាសាទព្រះវិហារ ដែលជាសម្បត្ដិបេតិកភណ្ឌពិភពលោក

ថ្ងៃទី   ១១   ខែ   កុម្ភ   ឆ្នាំ   ២០១០១ មួយសប្ដាហ៍បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរផ្ទុះឡើងក្នុងរយៈពេល៤ថ្ងៃពីថ្ងៃទី   ០៤   ដល់ថ្ងៃទី០៧   ខែ   កុម្ភៈ   ឆ្នាំ២០១១   រវាងកងទ័ពកម្ពុជា   និងកងទ័ពថៃ ដែលអាប់ភីស៊ីតវេចាជីវ៉ា   ត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថាជា អ្នកមេគំនិតបាន បញ្ជឱ្យមានការធ្វើសមយុទ្សយោធាមួយព្រំដែនក្បែរប្រាសាទព្រះវិហារ ជាប់នឹងប្រាសាទ ព្រះវិហារ។   រយៈពេលពីរបី   ថ្ងៃក្រោយមក អាប់ភីស៊ីតបានទាមទារឱ្យកម្ពុជាដកជាតិចេញពីវត្ដកែវសិក្ខាគីរីស្វារៈ   និងរើវត្ដចេញ។ វាច្បាស់   ណាស់ថា   អាប់ភីស៊ីតពិតជាបានរៀបចំផែនការធ្វើសង្គ្រាមយ៉ាង ល្អប្រឆាំងនឹងកម្ពុជា ក្នុងគោលបំណងកាន់កាប់តំបន់   ជុំវិញប្រាសាទព្រះវិហារ   ឬ បំផ្លាញប្រាសាទឱ្យបានឆាប់កាន់តែល្អមុន សម័យ ប្រជុំនៃគណកម្មាធិការបេតិកភណ្ឌពិភព   លោកលើកទី   ៣៥ ដែលនឹងធ្វើនៅខែមិថុនា   ឆ្នាំ   ២០១១   នៅប្រទេស បារេន។ សង្រាមពិតប្រាកដបានចាប់ផ្ដើមផ្ទុះ នៅពេលដែលកងទ័ពថៃសំរុកចូលទៅក្នុងតំបន់ដែល កាន់កាប់ តាមច្បាប់ និងជាក់ស្ដែងរបស់កម្ពុជា។   កងទ័ព...