Grand News Asia

 14 juillet 2012 ALERTE AUX MEDIAS Après la rencontre entre Samdech Decho Hun Sen, Premier Ministre du royaume du Cambodge et Lok Chumteav Yingluck Shinawatra, Premier ministre du royaume de la Thailande, le 13 juillet 2012 à la ville de Siem Reap, les deux parties se sont mises d’accord pour un redéploiement militaire. Le 18 Juillet 2012, le gouvernement royal du Cambodge décide de redéployer 485 soldats de la zone démilitarisée conformément à la Décision de la Cour Internationale de Justice datant du 18 juillet 2011. La cérémonie de ce redéploiement aura lieu au commandement de paix 5 Makara-Preah Vihear. Ce premier redéploiement concerne les militaires basés dans le périmètre autour du temple de PreahVihear à savoir l’Escalier du Dragon, l’Ancien Escalier Nord, l’Ancien Escalier Est et la pagode Keo Sikha Kiri Svarak. Les 485 militaires seront remplacés par 255 policiers et 100 forces de sécurité de conservation du temple. De nombreux représentants du gouvernement r...

July 14, 2012 MEDIA ALERT After the meeting between Samdech Techo Hun Sen, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia and Lok Chumteav Yingluck Shinawatra, Prime Minister of the Kingdom of Thailand, on July 13, 2012 at Siem Reap city, both parties have willingly agreed to redeploy military. The Royal Government of Cambodia has decided to redeploy 485 personal of  Cambodian armed forces from Provisional Demilitarized Zone (PDZ) in compliance with Order of International Court of Justice (ICJ) dated on 18 July 2011. The ceremony of redeployment will be taking place on 18 July 2012 at Peace-commandment 5 Makara-Preah Vihear. This is the first step of redeployment armed group from the arena around Preah Vihear temple which are Dragon Stair market, North Ancient Stair, East Ancient Stair, and Keo Sikha Kiri Svarak pagoda and the said number of troop redeployment will be replaced by 255 policemen and 100 guards for safeguarding the Temple-Conservation. The celebration of 4 th ...

សន្និសីទ និងពិព័រណ៍មិត្តប្រាសាទព្រះវិហា រ បានចាប់ផ្តើមនៅព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍ទី ១៤ ខែ​កក្តដា ឆ្នាំ​២០១២ នៅវិស្ថានបច្ចេកវិទ្យាកម្ពុជា (តិចណូ) រាជធានីភ្នំពេញដោយ មានការចូល​ពីមន្រ្តី​នៃរដ្ឋាភិ បាល និង សា​ធារ​ណៈជនជាសិស្ស និស្សិត និង​ប្រជាពលរដ្ឋជាច្រើននាក់។ សន្និសីទ និង​ពិព័រណ៍​មិត្ត​នៃ​ប្រាសាទ​ ព្រះវិហារ ត្រូវធ្វើឡើងរយៈពេល​៣ថ្ងៃ ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៤-១៦​ ខែកក្ក​ដា ឆ្នាំ​២០១២ដោយមានវាគ្មិនសំខាន់ ៗជាច្រើនចូលរួមមានជាអាទិ៍ ឯកឧត្តម ហ៊ឹម ឆែម រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងវប្បធម៌ និង វិចិត្រសិល្បៈមានប្រសាសន៍អំពី ប្រាសាទព្រះវិហារ ក្នុង​វិ​ស័យ​វប្បធម៌,ឯកឧត្តម អ៊ឹម សិទ្ធី រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងអប់រំយុវជន និង កីឡា មានប្រ​សាស​ន៍អំ​ពី​ប្រាសាទព្រះ វិហារ ក្នុងវិស័យអប់រំ,ឯកឧត្តម ថោង ខុន រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងទេសចរណ៍ អំពីប្រា​សាទ​ព្រះវិហារក្នុងវិ ស័យទេសចរណ៍ និង ឯកឧត្តម ផៃ ស៊ីផាន រដ្ឋលេខា​ធិការទី​ស្តីការគណៈ​ រដ្ឋមន្រ្តី  ឯកឧត្តម បណ្ឌិត រស់ ចន្ត្រាបុត្រ ទីប្រឹក្សាផ្ទាល់សម្តេចអគ្គមហា សេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន, ឯកឧត្តម ជុច ភឿន ប្រធានអាជ្ញាធរជាតិដើម្បីការពារ និងអភិវឌ្ឍរមណីដ្ឋានវប្បធម៌ ធម្មជាតិនៃប្រាសាទព្រះវិហារ ព្រមទាំងវាគ្មិនថ្នាក់...

នៅក្នុងជំនួប​សម្តែង​ការគួ​រសម ជាមួយ​សម្តេច​អគ្គម​ហាសេនា​បតីតេ​ជោ ហ៊ុន សែន នារ​សៀល​ថ្ងៃទី ១១ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ ២០១២ នៅ​វិមាន​សន្តិភាព ក្នុងរាជ​ធានីភ្នំពេញ រដ្ឋមន្រ្តី​ការប​រទេស​កាណាដា ​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ឲ្យដឹង​ថាប្រទេស​កាណា​ដាមាន​សមាន​ចិត្ត និង​គោល​បំណង ចង់ធ្វើ​ឲ្យមាន ទំនាក់ទំនង​ដ៏ជិត​ស្និទ្ធ​ទាំងន​យោបាយ ពាណិ​ជ្ជកម្ម និងសេដ្ឋ​កិច្ចជា​មួយ បណ្តា ប្រទេស​អាស៊ាន។ ​ ឯកឧត្តម John Baird មាន​ប្រសាសន៍​ឲ្យដឹង​ថា​នៅខែ​សីហា ខាង​មុខ​នេះ រដ្ឋមន្រ្តី​ពាណិជ្ជ​កម្មកា​ណាដា​ នឹងធ្វើ​ដំណើ​រមក​កាន់​ប្រទេស​កម្ពុជា ​ដើម្បី​ជំរុញ​ទំនាក់​ទំនង​ពាណិជ្ជកម្ម នៃ​ប្រទេស​ទាំងពីរ​ឲ្យកាន់​តែរឹង​មាំ ថែម​ទៀត។ ​ឯកឧត្តម អ៊ាង សុផល្លែត​ជំនួយ​ការ​សម្តេច​តេជោ​នាយក​រដ្ឋម​មន្រ្តី​ឲ្យដឹង​ថា ឯកឧត្តម​រដ្ឋមន្រ្តី John Baird​ បាន​ជម្រាប​ជូន​សម្តេច​តេជោ​ថា ប្រទេស​កាណា​ដា​ចាត់ទុក​ការ​ដោះមីន គឺជាកត្តា​ដ៏ចាំ​បាច់​បំផុត ដែល​កាណាដា​នឹង​បន្តជួយ​ដល់​កម្ពុជា លើការ​បោស​សំអាត​គ្រាប់មីន។ សម្រាប់​ការងារ​អាស៊ាន កាណាដា​នឹងបន្ត​ជួយឧ​បត្ថម្ភ​ដល់ការ​ធ្វើសមាហរ​ណកម្ម​អាស៊ាន ដែល​មានទឹកប្រាក់ ១០ លាន ដុល្លារ សហរដ្ឋអាមេរិក។ ឯកឧត្តម​រដ្ឋមន្រ្តី John Ba...

ឯកឧត្តម Yang Jiechi រដ្ឋមន្រ្តី​ក្រសួង​ការបរ​ទេស នៃសាធារណ​រដ្ឋប្រជា​មានិត​ចិន​បាន​ជម្រាប​ជូន​​សម្តេច​អគ្គម​ហាសេនា​បតី​តេជោ ហ៊ុន សែន នាថ្ងៃទី ១០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ​២០១២​ថា ប្រទេស​ចិននៅ តែ​បន្តជួយ​ដល់​កម្ពុជា ក្នុងការ​ផ្តល់ឥណទា​នជំរុញការ​ទិញអង្ករ និងនាំ​ផលិតផល កសិកម្មពី​កម្ពុជា ទៅកាន់​ប្រទេសចិន ព្រមទាំង​ជួយជំរុញ​ទេសច​រណ៍ និងអ្នក​វិនិយោគ​ចិនមក​កាន់ កម្ពុជា​ឲ្យកាន់​តែច្រើន​ឡើងថែម​ទៀតផង​ដែរ។ ឯកឧត្តម អ៊ាង សុផល្លែត ជំនួយ​ការសម្តេច​តេជោនាយក​រដ្ឋមន្រ្តីបាន​ឲ្យដឹងថា នៅក្នុង ជំនួប​នៅវិមាន​សន្តិភាព​ក្នុងរាជ​ធានីភ្នំពេញ ឯកឧត្តម Yang Jiechi  បាន​ជម្រាប​ជូនសម្តេច​តេជោ នាយក​រដ្ឋមន្រ្តីថា លោកមាន​សេចក្តី​សប្បាយ​រីករាយ​យ៉ាង​ខ្លាំង ដែលបាន​មកចូល​រួមក្នុង​កិច្ចប្រជុំ រដ្ឋមន្រ្តី​ការ​បរទេស​អាស៊ាន​នៅព្រះរា​ជាណា​ចក្រក​ម្ពុជា ដែល​នៅក្នុង​ដំណើរទស្សន​កិច្ចនេះ លោក បានកត់​សម្គាល់​ឃើញ​ថា កម្ពុជា​មានការ​អភិវឌ្ឍ​យ៉ាងឆាប់​រហ័ស ដែល​ការនេះ​បានបង្ហាញ​ឲ្យ ឃើញពីការ​ដឹកនាំ​ដ៏ឈ្លាស​វៃរបស់​សម្តេច​តេជោ​។ ដោយ​វាយ​តម្លៃ​ខ្ពស់ចំពោះ​ទំនាក់​ទំនង នៃ ប្រទេស​ទាំងពីរ កម្ពុជា - ចិន   បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា កន្លង​មក​កម្ពុជាកើ...

Noting the considerable progress in developing and applying advanced information and communication technologies (ICTs), Expressing concern regarding the vulnerability of ICTs to threats to their availability, reliability and integrity from a variety of malicious sources, Recognizing the need for all ARF participants to take systematic steps to protect their national information infrastructures, Taking into account the UN General Assembly resolutions on the developments in the field of information and telecommunications in the context of international security, aimed at combating the use of ICTs for criminal or terrorist purposes and purposes inconsistent with the objectives of maintaining international stability and security, Recognizing that confidence and security in the use of ICTs are among the main pillars of the information society, and that a robust global culture of cyber security needs to be encouraged, promoted, developed and vigorously implemented, Bear...

លោកជំទាវ ហ៊ីលឡារី គ្លីនតុន រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការ​បរទេស​សហរដ្ឋ​អាមេរិក មាន ប្រសាសន៍ កាលពីថ្ងៃទី ១១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០១២   ថា ទំនាក់​ទំនង​រវាង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ជាមួយ​ ព្រះរាជាណា​ចក្រ​កម្ពុជា មានចំណុច​រីកចម្រើន​ជាវិជ្ជមាន​យ៉ាង​ច្រើន ហើយ​ក៏នៅ​មាន សក្កានុ​ពលជា​ច្រើន​ទៀត ដែល​ប្រទេស ទាំងពីរ​អាច​ធ្វើកិច្ច​សហ​ប្រតិបត្តិ​ការជា​មួយគ្នា​បាន ផង​ដែ។យោងតាម​លោក អ៊ាង សុផល្លែត ជំនួយ​ការសម្តេច​តេជោ​នាយ​ករដ្ឋមន្រ្តី​ឲ្យដឹង​ថា នៅក្នុ​ងជំនួប សម្តែង​ការគួរ​សម ជាមួយ សម្តេច​អគ្គមហា​សេនា​បតីតេ​ជោ ហ៊ុន សែន នៅវិមាន សន្តិភាព ក្នុងរាជធា​នីភ្នំពេញ លោកជំទាវ គ្លីនតុន មានប្រសាស​ន៍ថា នៅក្នុង​ដំណើរ​ទស្សន​កិច្ច មកកាន់ កម្ពុជា ដើម្បី​ចូល​រួមក្នុង​កិច្ច​ប្រជុំ អាស៊ាន​នេះ គឺដើម្បី​ស្ថាបនា​ឲ្យមាន​ការរីក ចម្រើន នូវអ្វី ដែល​បាន​ពិភាក្សា និងបាន​សហការ​គ្នានា​ពេល​កន្លង មកនោះ។ លោក​ជំទាវ គ្លីនតុន ថ្លែងថា លោក​ជំទាវ​បាន​សង្កេត​ឃើញថា មាន​ចំណុច​រីកចម្រើន​ជាច្រើន នៃកិច្ច​សហប្រ​តិបត្តិការ​រវាង ប្រទេស​ទាំង​ពីរ ដែល​សហរដ្ឋ​អាមេ​រិក នឹង​បញ្ជាក់​នូវការ ផ្តួចផ្តើមរ​បស់​ខ្លួនដែល​អាមេរិក​នឹង ជំរុញ​ទំនាក់​ទំនង​រវាង​អាមេរិក​ជាមួយ​កម្ពុជា ក៏ដូច...