Grand News Asia

Posts

Showing posts from November 24, 2013

បេសកកម្មនៅទីក្រុងបារីស (UNESCO) និងទីក្រុងអង់ការ៉ា (ICAPP) របស់ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ សុខ អាន ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្រ្តីទទួលបន្ទុក ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី និងជាប្រធានកិច្ចប្រជុំគណៈកម្មកាបេតិកភណ្ឌពិភពលោក លើកទី៣៧ ថ្ងៃទី១៧-២៦ វិច្ឆិកា ២០១៣

ប្រធានរដ្ឋសភាកូឌីវ័រសរសើរការដឹកនាំប្រទេសកម្ពុជាឆ្ពោះទៅរកលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនិងការអភិវឌ្ឍន៍ដោយសម្តេចតេជោ

ឯកឧត្តម គ្រីយូម គីតបាវូរី សូរ៉ូ (Guillaume Kigbafori SORO) ប្រធានរដ្ឋសភា នៃសាធារណរដ្ឋកូឌីវ័រ នាថ្ងៃទី២៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣ បានមានប្រសាសន៍កោតសរសើរសម្តេចតេជោនាយក រដ្ឋមន្ត្រី ចំពោះការដឹកនាំប្រទេសមានការរីកចម្រើន និងឆ្ពោះទៅរកលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ ឯកឧត្តម អ៊ាង សុផល្លែត ឲ្យដឹងថា នៅក្នុងជំនួបសំដែងការគួរសមជាមួយសម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នៅវិមានសន្តិភាព ឯកឧត្តម គ្រីយូម គីតបាវូរី សូរ៉ូ (Guillaume Kigbafori SORO) បានពាំនាំនូវការផ្តាំផ្ញើសាកសួរអំពីឯកឧត្តមប្រធានាធិបតី ថ្នាក់ដឹកនាំ និងប្រជាជនកូឌីវ័រ ជូនចំពោះសម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងបានសំដែងនូវការកោតសរសើរចំពោះសម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន ក្នុងការដឹកនាំប្រទេសមួយ ដែលរងនូវការខ្ទេចខ្ទាំដោយសង្គ្រាម មកកាន់ប្រទេសមួយ ដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងល្បឿនយ៉ាងលឿន និងឆាប់រហ័ស។ សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រី បានសំដែងនូវអំណរគុណចំពោះឯកឧត្តម គ្រីយូម គីតបាវូរី សូរ៉ូ (Guillaume Kigbafori SORO) ក្នុងការសង្កេតឃើញការអភិវឌ្ឍន៍ និងលទ្ធិ...

ឯកអគ្គរាជទូតចក្រភពអង់គ្លេសសុទិដ្ឋិនិយមចំពោះការរីកចម្រើនលើវិស័យពាណិជ្ជកម្មជាមួយកម្ពុជា

ឯកឧត្តម អ៊ាង សុផល្លែត ជំនួយការសម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានឲ្យដឹងថា ឯកឧត្តម Mark Gooding ឯកអគ្គរាជទូត ចក្រភពអង់គ្លេសចប់អាណត្តិការទូតនៅកម្ពុជា បានសម្តែងនូវការពេញចិត្តចំពោះការរីកចម្រើន នៃទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរកម្ពុជា-ចក្រភពអង់គ្លេស ទាំងវិស័យនយោបាយ វិស័យពាណិជ្ជកម្ម ដោយឯកឧត្តមឯកអគ្គរដ្ឋទូតអង់គ្លេសវាយតម្លៃថា ទំហំនៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសទាំងពីរ នឹងកើនឡើងកាន់តែខ្ពស់ជាមិនខានឡើយ។ ក្នុងឱកាសចូលជួបសំដែងការគួរសម និងជម្រាបលាសម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នៅវិមានសន្តិភាពកាលពីថ្ងៃទី២៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣ ឯកឧត្តម Mark Gooding បានថ្លែងថា ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសយើងទាំងពីរបានកើនឡើង ជាពិសេសលើវិស័យពាណិជ្ជកម្ម ដែលទំហំពាណិជ្ជកម្មបានកើនឡើងដល់ ៧៥០លានដុល្លារអាម៉េរិក ក្នុងរយៈពេល ៩ខែ ក្នុងឆ្នាំ២០១៣ នេះ។ ឯកឧត្តមឯកអគ្គរដ្ឋទូតចក្រភពអង់គ្លេស បានសំដែងនូវជំនឿជាក់ថា ទំហំពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសទាំងពីរនឹងកើនរហូតដល់ ១០០០លានដុល្លារ នៅចុងឆ្នាំនេះជាមិនខានឡើយ។ ឯកឧត្តមឯកអគ្គរាជ...

សម្តេចតេជោថ្លែងអំណរគុណប្រធានគណៈប្រតិភូគណៈកម្មាធិការកាកបាទក្រហមអន្តរជាតិក្នុងបេសកកម្មជាង ៣០ឆ្នាំនៅកម្ពុជា

លោក ហ្សាកគេ ស្ទូន (Jacques Stoun) ប្រធានគណៈប្រតិភូគណៈកម្មាធិការកាកបាទក្រហមអន្តរជាតិ ដែលត្រូវបញ្ចប់បេសកកម្មពីប្រទេសកម្ពុជា មានប្រសាសន៍ជម្រាបសម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាថ្ងៃទី២៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣ នៅវិមានសន្តិភាពថា ក្នុងបេសកកម្មរយៈពេលជាង៣០ ឆ្នាំរបស់លោកនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា លោកទទួលបាននូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយ៉ាងល្អអំពី ស្ថាប័នរាជរដ្ឋាភិបាល ជាពិសេសក្រសួងមហាផ្ទៃ ពាក់ព័ន្ធនឹងការងារមនុស្សធម៌ និងការងារកាកបាទក្រហមជាដើម ហើយលោកមានមោទនភាពណាស់ចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ដែលរាជរដ្ឋាភិបាលបានផ្តល់ជូនរូបលោកនោះ។ ឯកឧត្តម អ៊ាង សុផល្លែត ជំនួយការសម្ដេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រីឲ្យដឹងថា ក្នុងជំនួបសម្តែងការគួរសម និងជម្រាបលា សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានមានប្រសាសន៍វាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះ លោក Jacques Stoun ដែលបានចំណាយពេលប្រមាណពាក់កណ្ដាលជីវិតរបស់ខ្លួនធ្វើការបម្រើ និងជួយដល់កម្ពុជា។ ចំពោះវីរភាពនេះ សម្ដេចនាយករដ្ឋមន្ត្រីសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាង ជ្រាលជ្រៅបំផុតចំពោះលោកប្រធានគណៈប្រតិភូគណៈកម្មាធិការកាកបាទ...

សម្តេចតេជោ៖កម្ពុជាត្រូវការទាំងថវិកានិងធនធានធនាគារខួរក្បាលដើម្បីអភិវឌ្ឍនប្រទេស

សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន បានមានប្រសាសន៍ជម្រាបជូនគណៈប្រតិភូប្រព័ន្ធអង្គការសហប្រជាជាតិ(អ.ស.ប) នាថ្ងៃទី២៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣ អំពីគោលនយោបាយ និងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាថា ដើម្បីទទួលបានជោគជ័យក្នុងការអនុវត្តគោលនយោបាយយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ខ្លួន រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាត្រូវការទាំងថវិកា និងធនធានធនាគារខួរក្បាលផងដែរ ដើម្បីសម្រេចបានគោលដៅនេះ។ ឯកឧត្តម អ៊ាង សុផល្លែត ជំនួយការសម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រីឲ្យដឹងថា នៅក្នុងជំនួបជាមួយប្រព័ន្ធអង្គការសហប្រជាជាតិ(អ.ស.ប)នៅវិមានសន្តិភាព សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានថ្លែងអំណរគុណជូនចំពោះប្រព័ន្ធ អ.ស.ប ទាំងមូលដែលបាន ធ្វើការជាដៃគូជាមួយរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ សម្តេចតេជោបានជម្រាបជូនគណៈប្រតិភូ ដែលដឹកនាំដោយលោកជំទាវ Claire Vander Vaeren ថា អ្វីដែលជាការទទួលបាននេះគឺជាជោគជ័យរួម និងជាមោទនភាពរួមរបស់ រាជរដ្ឋាភិបាល និងដៃគូគឺប្រព័ន្ធ អ.ស.ប ផងដែរ។ សម្តេចតេជោបានលើកឡើងអំពីស្ថានភាព ដែលត្រូវបានដោះស្រាយ និងស្ថានភាពដែល...

បទអត្ថាធិប្បាយ៖ តើវាជាល្បិចដោយចេតនា ការធ្វេសប្រហែស ឬភាពល្ងង់ខ្លៅ?

តើប្រជាជនថៃអាចដឹងការពិតយ៉ាងណាទៅកើតអំពីប្រាសាទព្រះវិហារ ប្រសិនបើ ហើយ និងក្នុងពេលដែលនិពន្ធនាយកថៃនៅក្រុម the Nation Multimedia Group លោក Thanong Khanthong ខ្លួនឯងបន្តបញ្ចេញព័ត៌មានមិនពិតដល់អ្នកអានការសែត The Nation ? ខ្ញុំមិនជឿថា លោក Thanong Khanthong មិនដឹងថាតុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ ICJ តាម រយៈសាលដីការរបស់ខ្លួនចុះថ្ងៃទី ១៥ ខែ មិថុនា ឆ្នាំ១៩៦២ បានប្រគល់កម្មសិទ្ធិលើប្រាសាទ ព្រះវិហារមកឲ្យកម្ពុជា ហើយសាលដីការរបស់ ICJ នៅថ្ងៃទី ១១ ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣ បាន បកស្រាយតែអំពី “បរិវេណជុំវិញ” ប្រាសាទប៉ុណ្ណោះ។ បញ្ហានេះធ្វើឲ្យខ្ញុំជឿថានៅក្នុងការសរសេរ និងការចុះផ្សាយ សូម្បីតែការនិយាយយោងយ៉ាងខ្លីដល់សាលដីការរបស់ ICJ នៅថ្ងៃទី ១១ ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣ នៅក្នុងអត្ថបទវិភាគដ៏សំខាន់មួយស្តី ពីនយោបាយថៃ មានចំណងជើងថា “ពេលសម្ពាធកើនឡើងត្រូវតែបរិច្ចាកអ្វីមួយទើបបាន - As the pressure rises, something’s got to give” ចុះថ្ងៃទី ២២ ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣ លោក Thanong Khanthong អាស្រ័យដោយសារ ល្បិចគិតទុកពីមុន ហើយដែលមានបំណងបង្ហាញថាខ្លួនជាអ្នកជាតិនិយម នៅពេលដែលលោក និយាយដល់ប្រទេសជិតខាងរបស់ថៃនៅខាងកើត។ ឥរិយាបថបែបនេះអាចធ្វើឲ្យអ្នកជាតិន...

ទស្សនៈ សូមលើកតម្កើងព្រះរាជតំរិះ ប្រកបដោយគតិបណ្ឌិតរបស់ព្រះមហាក្សត្រយើង

ប្រជាជនកម្ពុជាទាំងមូលមានសេចក្តីរំភើប រីករាយ និងពោរពេញទៅដោយមោទនភាព ជាតិយ៉ាងខ្លាំងក្លា នៅក្នុងពិធីបុណ្យខួបលើកទី ៦០ នៃឯករាជ្យជាតិ ។ យើងរំភើប ព្រោះយើងនឹក ដល់ព្រះរាជគុណូបការៈដ៏ធំធេងរបស់ព្រះបិតាឯករាជ្យជាតិយើង ។ យើងរំភើប ព្រោះយើងនៅ ចងចាំជាប់ជានិច្ច នូវព្រះរាជបណ្តាំអោយយើងរួបរួមសាមគ្គីជាធ្នុងមួយ “ សាមគ្គីយើងរស់ បែក សាមគ្គីយើងស្លាប់ ” ។ វាហាក់ដូចជាព្រះវិញ្ញាណខ័ន្ធព្រះអង្គស្ថិតនៅជាប់ជានិច្ច នៅក្នុងដួង ព្រលឹងខ្មែរគ្រប់ៗរូប ហើយជាពលានុភាពដ៏ខ្លាំងក្លាមួយកំពុងបញ្ឆេះដួងព្រលឹងជាតិខ្មែរអោយ មានថាមពលខ្លាំងក្លាឡើងវិញ ដូចនៅក្នុងសម័យមហានគរ ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ព្រះរាជបន្ទូលរបស់ព្រះករុណាព្រះមហាក្សត្រជាទីគោរពសក្ការៈ អោយ យើង “ រួបរួមសាមគ្គីគ្នាជាធ្លុងមួយ ស្ថិតក្រោមដំបូលរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងច្បាប់រដ្ឋ ដើម្បីចូលរួមចំណែក ការពារ និងកសាងមាតុភូមិលើគ្រប់វិស័យ ” គឺជាអន្លូងស្គរជ័យដ៏មានបារមី អង្រន់ដួងព្រលឹងជាតិ ខ្មែរទាំងមូល តាំងពីនៅក្បែរ “ ជើងភ្នំប្រាសាទព្រះវិហារ ” រហូតទៅដល់នាយសមុទ្រ អោយ រំជើបរំជួលព្រមៗគ្នាឡើង ។ តើមានដួងព្រលឹងខ្មែរណាដែលមិនរំភើបញាប់ញ័រនៅចំពោះមុខប្រទេសជាតិរបស់ខ្លួន ដែលរឹងមាំខ្លាំងក្លា រ...

Opinion: Upholding the Kings Word's of Wisdom

We were truly moved by national pride as we watched the 60th Anniversary celebration of our National Independence Day. We were moved as we remembered the memorable Father of National Independence’s legacies. We were deeply touched by what He often recalled His compatriots to keep in mind these following words of wisdom: “United, we’ll survive; divided, we’ll die”. It appears that His powerful spirit always stays with us and is re-invigorating the Khmer national soul to its original strength as in the Moha Nokor period. Meanwhile, His Majesty Norodom Sihamoni’s appeal to everyone to” unite as one under the umbrella of our constitution and laws in order to defend and build our country in every field”, is seen as another mighty and magic voice that awakens the whole Khmer national soul everywhere, from those living next to the foot of Preah Vihear Temple’s hill to those living overseas. Are there any Khmer nationals whose mind and soul do not shiver with emotion and ...

Commentary: By design, carelessness, or by ignorance?

How could Thai people know the truth about The Temple of Preah Vihear, if and when Thai managing editor at the Nation Multimedia Group, Thanong Khanthong himself keeps on sending out misinformation to the readers of The Nation. I do not believe that Thanong Khanthong does not know that the ICJ by its 15 June 1962 Judgment awarded the ownership of the Temple of Preah Viher to Cambodia, and the ICJ 11 November 2013 Judgment dealt with the interpretation of the “vicinity” of the Temple only. It leaves me to believe that in writing and in publishing even a short reference to the ICJ 11 November 2013 Judgment inside an important analysis on Thai politics, “As the pressure rises, something’s got to give,” on 22 November 2013, Thanong Khanthong, by design, intended to project his image of a nationalist when it come to Thailand’s neignbour to the East. This attitude might have pleased Thai ultra-nationalists, to the detriment of professionalism and intellectuality. To prese...