Grand News Asia

Posts

Showing posts from February 16, 2014

H.E. Dr. SOK An, Deputy Prime Minister, Presides over the JAPAN -- CAMBODIA KIZUNA FESTIVAL 2014

សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ស្តីពីលទ្ធផលនៃសម័យប្រជុំពេញអង្គគណៈរដ្ឋមន្រ្តី ថ្ងៃទី២១ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៤

សម្តេចតេជោក្រើនរំលឹកពីបញ្ហាបើកប្រាក់បៀវត្សរ៍ និងជំរុញឲ្យយកចិត្តទុកដាក់លើការកសាងធនធានមនុស្ស ជាពិសេសនគរបាលវ័យក្មេងដើម្បីបន្តវេន

សម្ដេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាបានក្រើនរំលឹកជាថ្មីដល់ក្រសួងស្ថាប័ននានាមួយចំនួន ដែលនៅតែយឺតយ៉ាវក្នុងការបើកប្រាក់បៀវត្សរ៍ជូនមន្ត្រីរាជការ កងកំលាំងប្រដាប់អាវុធ និងក៏បានណែនាំឱ្យយកចិត្តទុកដាក់លើកកំពស់ការកសាងធនធានមនុស្ស ក្នុងជួរកងកំលាំងនគរបាលជាតិទាំងមូល ជាពិសេសកសាងជួរនគរបាលវ័យក្មេងដើម្បីគោលដៅបន្តវេន។ ក្នុងពិធីបិទសន្និបាតបូកសរុបលទ្ធផលការងារឆ្នាំ២០១៣ និងទិសដៅការងារឆ្នាំ២០១៤ របស់ក្រសួងមហាផ្ទៃ នារសៀលថ្ងៃទី២០កុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៤ នៅទីស្តីការក្រសួងមហាផ្ទៃ សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានមានប្រសាសន៍ដោយជម្រុញឱ្យថ្នាក់ដឹកនាំឲ្យមន្ត្រីរាជការ កងកំលាំងមានសមត្ថកិច្ចពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ ត្រូវមានវិធានការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ក្នុងការបង្ការទប់ និងចាត់វិធានការ ស្របតាមច្បាប់ជាធរមាន និងត្រូវខិតខំប្រឹងប្រែងបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយប្រទេសជិត ខាង ប្រទេសក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក ក្នុងការថែរក្សា ពង្រឹងសន្តិសុខជាតិ របៀបរៀបរយសាធារណៈ និងការរីកចម្រើនរបស់ប្រទេ...

កម្ពុជាដាក់ចេញផែនទីចង្អុលផ្លូវនៃការធ្វើសមាហរណកម្មពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា ២០១៤-២០១៨

សម្តេច អគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ន សែន នាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជានាព្រឹកថ្ងៃទី១៨ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៤ បានអំពាវនាវដល់ថ្នាក់ដឹកនាំ និងមន្ត្រីរាជការនៅគ្រប់ក្រសួង-ស្ថាប័ន កងកម្លាំងប្រដាប់ឤវុធ និងឤជ្ញាធរដែនដីគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់ ឲ្យផ្តល់ការគាំទ្រ និងយកចិត្តទុកដាក់ចូលរួមឲ្យបានសកម្ម ក្នុងការអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រសមាហរណកម្មញណិជ្ជកម្មបែបវិភាគ ២០១៤-២០១៨ ឲ្យបានជោគជ័យ ដោយសម្តេចមានជំនឿដោយសុទិដ្ឋិនិយមថា វានឹងក្លាយទៅជា ផែនទីបង្ហាញផ្លូវចំពោះរាល់សកម្មភាពពាក់ព័ន្ធវិស័យពាណិជ្ជកម្ម និងកិច្ចការគាំទ្រមួយចំនួនទៀត។ ក្នុង ឱកាសអញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពីធីសម្ពោធជាផ្លូវការនៃយុទ្ធសាស្ត្រ សមាហរណកម្មពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា ២០១៤-២០១៨ នៅវិមានសន្តិភាព ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីសម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន បានមានប្រសាសន៍ថា ចំពោះមុខខ្ញុំឤចវាយតម្លៃជាបឋមបានថា យុទ្ធសាស្ត្រសមាហរណកម្មពាណិជ្ជកម្មបែបវិភាគ ២០១៤-២០១៨ នេះគឺជាយុទ្ធសាស្ត្រសមាហរណកម្មពាណិជ្ជកម្មតែមួយគត់ ដែលត្រូវបានទទួលយករួមគ្នាដោយរាជរដ្ឋាភិបាល វិស័យឯកជន និង...

សុន្ទរកថា ឯកឧត្តម ស ខេង ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី ថ្លែងក្នុងពិធីបិទសន្និបាទបូកសរុបការងារឆ្នាំ២០១៣ និងលើកទិសដៅការងារឆ្នាំ២០១៤ របស់ក្រសួងមហាផ្ទៃ

សុន្ទរកថា ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ សុខ អាន ថ្លែងក្នុងពិធីបើកមហោស្របគីហ្សូណា ជប៉ុន-កម្ពុជា ឆ្នាំ២០១៤

Opening Remarks by H.E. Dr. SOK An, at the JAPAN – CAMBODIA KIZUNA FESTIVAL 2014

Cambodia-Japan Cooperation Centre (CJCC), Phnom Penh, 20 February 2014 - Your Excellency Mr. Yuji Kumamaru, Ambassador of Japan to the Kingdom of Cambodia; - Excellencies, Distinguished National and International Guests; - Ladies and Gentlemen; - Beloved Students! My wife and I have the great pleasure to be with you this evening at the opening ceremony of Japan-Cambodia Kizuna Festival 2014. I still recall that, in the last two consecutive years, I participated in the openings of this Festival, and this year, just some five months after the establishment of the Royal Government for the fifth mandate, under the wise leadership of Samdech Akka Moha Sena Padei Techo HUN SEN, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, I have the honor to be here again to ...

បទវិចារណកថា៖ មានអំពើខ្មៅកខ្វក់ជាច្រើននៅពីក្រោយការដឹកនាំ ធ្វើបាតុកម្មរបស់សហជីពមួយចំនួន

ទោះបីកម្មករ កម្មការិនីនៃឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ និងសម្លៀកបំពាក់ប្រមាណជាង៦០ម៉ឺននាក់បានចូលធ្វើការជាធម្មតា ដោយសុខដុមរមនា យ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏មានសហជីព សហព័ន្ធចំនួន១៨ ដែលហាក់ដូចជាមាននិន្នាការប្រឆាំងនៅតែប្រកាន់ជំហររឹងរូសបន្តដឹកនាំធ្វើបាតុកម្ម។ តើការប្រកាសធ្វើបាតុកម្មនេះអាចជួយដល់ផលប្រយោជន៍ដល់កម្មករ កម្មការិនីអ្វីខ្លះ និងតើមានអ្វីនៅពីក្រោយខ្នងនៃការជម្រុញឲ្យសហព័ន្ធសហជីពទាំងនេះ ព្យាយាមម្តងហើយម្តងទៀតគិតចង់តែធ្វើបាតុកម្មនោះ? វាអាចនឹងងាយជឿតាមការញុះញង់របស់ពួកគេ ប្រសិនបើបងប្អូនកម្មករ កម្មការិនីមិនបានតាមដានសភាពការណ៍ឱ្យដឹងច្បាស់ពីការពិត និងគិតឱ្យបានស៊ីជម្រៅ ទេនោះ។ សហជីពសហព័ន្ធទាំង១៨ប៉ិនប្រសប់ណាស់ក្នុងការលួងលោម បោកបញ្ឆោតកម្មករ កម្មការិនី ដោយយកការទាមទារតម្លើងប្រាក់ខែគោលដល់១៦០ ដុល្លារប្រចាំខែជាដើមចម ប៉ុន្តែវាគ្រាន់តែជាការទាមទារដោយមិនផ្អែកលើហេតុផលច្បាស់លាស់ និងគ្រាន់តែជាការពង្រីកឱកាសដើម្បីស្វែងរកជំនួយលុយបន្ថែមពីសហគមន៍នានានៅឯ...

ប្រសាសន៍សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្រ្តី ថ្លែងក្នុងពិធីបិទសន្និបាទបូកសរុបការងារឆ្នាំ២០១៣ និងលើកទិសដៅការងារឆ្នាំ២០១៤ របស់ក្រសួងមហាផ្ទៃ 20-02-2014

ពងបែកក្នុងមាត់ ៖ មូលហេតុ និងវិធីព្យាបាល

ជម្ងឺពងបែកក្នុងមាត់ជាជម្ងឺមួយដែលមិនអាចធ្វើការសន្និដ្ឋានពីមូលហេតុពិតប្រាកដរបស់វាបានទេថាតើជម្ងឺនេះវាកើតឡើងដោយសារមូលហេតុអ្វីខ្លះនោះ។ព្រោះជម្ងឺនេះកើតឡើងជាញឹកញាប់ហើយជាសះស្បើយទៅវិញដោយឯកឯងមិនចាំបាច់ព្យាបាលឡើយ។មានប្រជាជននៅលើពិភពលោកប្រហែលជា២៥ភាគរយបានកើតមានជម្ងឺនេះដែលបណ្ដាលឱ្យមានការឈឺចាប់នៅ ក្នុងមាត់ និងពិបាកក្នុងការទទួលទានអាហារផងដែរ។ រូបភាពទស្សនាវដ្ដីសុខភាពយើង លោកវេជ្ជបណ្ឌិត សុក សំអាត ប្រធានផ្នែកត្រចៀកច្រមុះ និងបំពងក នៃមន្ទីរពេទ្យព្រះអង្គឌួងមានវត្ដមានបកស្រាយបំភ្លឺនូវប្រធានបទមួយស្ដីអំពីជម្ងឺពងបែកក្នុងមាត់ជូនប្រិយមិត្ដអ្នកអានដើម្បីស្វែងយល់តាមរយៈទស្សនាវដ្ដីសុខភាព យើង។ លក្ខណៈជម្ងឺពងបែកក្នុងមាត់ ជម្ងឺពងបែកក្នុងមាត់គឺសំដៅដល់ជម្ងឺមួយប្រភេទដែលកើតមាននៅក្នុងមាត់ ដែលភាគច្រើនកើតមាននៅលើមនុស្សក្មេង និងយុវវ័យ។ ប្រជាជននៅលើពិភពលោកមានប្រហែលជា២៥ភាគរយបានកើតជម្ងឺនេះដោយចាប់ផ្ដើមដំបូងឡើងជម្ងឺពងបែកក្នុងមាត់មានពងទឹកតូច ឬធំ ទៅតាមសណ្ឋាននីមួយៗរបស់វា។ ហើយពងទឹកនេះក៏បានធ្លាយទឹករ...

ទស្សនៈ តើ ERA បំភាន់មតិប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបែបណា?

ការបង្ហាញ និងការ បំភ្លៃយ៉ាងច្រើន ក្នុងរបាយការណ៍នៃ សម្ព័ន្ធកំណែទម្រង់ ការបោះ ឆ្នោត គឺលើស ពីគ្រប់គ្រាន់ទៅទៀតដើម្បីបង្ហាញថា នេះគឺជាចេតនានយោបាយ ក្នុងគោលដៅបន្ទាបតម្លៃនៃ ការបោះឆ្នោត សកល កាលពី ថ្ងៃទី២៨ ខែកក្កដា ដែលនេះមិនមែនជា គោលបំណងនៃ ការ សិក្សា ទៅលើ ដំណើរ ការនៃ ការ បោះឆ្នោតនោះទេ ។ ប៉ុន្តែ បើនរណាម្នាក់ មានការ សង្ស័យ លើ ការ សន្និដ្ឋាន នោះ នៅ មានភស្តុតាង ដែល មិន អាចប្រកែកបានទៀត ។ ភស្តុតាងនេះ គឺយុទ្ធនាការឃោសនាដែលធ្វើឡើងដោយ អ្នកនាំមុខគេ មួយរូប របស់ ERA រយៈពេល មួយ ខែកន្លះមុនការចេញផ្សាយរបាយការណ៍ នេះ គឺជាយុទ្ធនាការ លាក់លៀមការពិត នូវ អ្វី ដែល NGOs ពាក់ ព័ន្ធ នៅក្នុង របាយការណ៍ ERA ដែល បានរកឃើញ ឬបាន សន្និ ដ្ឋាន អំពីការ ប្រព្រឹត្តទៅ នៃការ បោះ ឆ្នោត ។ យុទ្ធនាការនេះទទួលបានជោគជ័យក្នុងការបំភាន់សារព័ត៌មាន The Cambodia Daily ដូច្នេះ ជាការសន្និដ្ឋាន ក៏ បានបំ ភាន់ អ្នកអានរបស់ ខ្លួន ជា ច្រើន នាក់ ទៀត ផង ដែរ ។ លោកស្រី Laura Thornton ជា នាយិកា នៃវិទ្យាស្ថ...