Grand News Asia

Posts

Showing posts from December 16, 2012

Show all

សន្ទរកថា ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ សុខ អាន ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី ក្នុងពិធីសម្ភោធហាង អិល ជី (LG Brand Shop)

Remarks by H.E.Dr. Sok An, Deputy Prime Minister at the Inauguration of LG Brand Shop

សន្ទរកថា លោក Michael Jung អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុន LG Electronic ប្រចាំប្រទេសថៃ ក្នុងពិធីសម្ភោធហាង អិល ជី (LG Brand Shop)

Speech of Mr. Michael Jung, Managing Director of LG Electronic Thailand at the Inauguration of LG Brand Shop

សន្ទរកថា លោក សុខ ពិសិដ្ឋ អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុន G Geaqr Co., Ltd ក្នុងពិធីសម្ភោធហាង អិល ជី (LG Brand Shop)

Speech of Mr. Sok Piseth, Manager Director, G Gear Co., Ltd at the Inauguration of LG Brand Shop

សុន្ទរកថា ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ សុខ អាន ក្នុងពិធីបំពាក់ មេដាយស្ថាប័នសវនកម្មរដ្ឋវៀតណាម ជូនឯកឧត្តម អ៊ុត ឈន សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាជាតិប្រឆាំងអំពើពុករលួយ អតីតអគ្គសវនករ

មតិរបស់ឯកឧត្តម អ៊ុត ឈន សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាជាតិប្រឆាំងអំពើពុករលួយ អតីតអគ្គសវនករ ក្នុងឱកាស ទទួលមេដាយស្ថាប័នសវនកម្មរដ្ឋវៀតណាម

សន្និសីទអង្គការសហព័ន្ធវិស្វកម្មអាស៊ាន ផ្តល់គោរមងាបរិបាលកិត្តិយសជូនសម្តេចតេជោ

គោរមងារ « បរិបាលកិត្តិយស ដ៏ចំណាន នៃ អង្គការ សហព័ន្ធវិស្វកម្មអាស៊ាន » (AFEO Distinguished Honorary Patron) ត្រូវបានប្រកាសប្រគល់ជូន សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និង មេ ដាយវិស្វករកិតិ្តយសឧត្តុង្គឧត្តមអាស៊ាន (AFEO Distinguished Honorary Fellow) ត្រូវបានប្រគល់ជូនឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ សុខ អាន ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី រដ្ឋមន្រ្តីទទួលបន្ទុកទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្រ្តីនារសៀលថ្ងៃទី ១៩ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១២ដោយ អង្គការសហព័ន្ធវិស្វកម្មអាស៊ាន ក្នុងពិធីបិទសន្និសីទដែលប្រារព្ធធ្វើនៅរាជធានីភ្នំពេញ។ អស់រយះពេល៣ថ្ងៃចាប់ ពីថ្ងៃទី១៦ដល់ថ្ងៃទី១៩ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃគណៈវិស្វករកម្ពុជាក្នុង នាមជាម្ចាស់ផ្ទះបានរៀបចំកិច្ចប្រជុំអង្គការសហព័ន្ធវិស្វកម្មអាស៊ាន លើកទី៣០នៅរាជធានីភ្នំពេញក្រោមប្រធានបទ “ អត្ថប្រយោជន៍ នៃសមាហរណកម្ម សេវា វិស្វកម្ម សម្រាប់ បណ្តាប្រទេសជាសមាជិកអាស៊ានដែលមានការអភិវឌ្ឍតិចតួច ” ដោយមាន គណៈប្រតិភូមកពីស្ថាប័នវិស្វករដែលជាសមាជិកនៃអង្គការសហព...

បទអត្ថាធិប្បាយ៖ មូលហេតុពិតនៅពីក្រោយការលាឈប់របស់ ក្រុមមេធាវីអន្តរជាតិ នួន ជា គឺចប់អាណត្តិការងារ និងបញ្ហាផ្ទាល់ខ្លួន

Declaration by His Excellency Dr. Sok An Chairperson of the World Heritage Committee and Deputy Prime Minister of the Royal Government of Cambodia

Declaration by His Excellency Dr. Sok An Chairperson of the World Heritage Committee and Deputy Prime Minister of the Royal Government of Cambodia (Phnom Penh, 14 December 2012) Twenty years ago, to this very day, on 14 December 1992, in Santa Fe, in the USA, the World Heritage Committee at its 16 th session, decided to inscribe ANGKOR on UNESCO’s World Heritage List. That decision, innovative and very courageous for that time, expressed clearly the concern of the international community to cooperate with Cambodia to address effectively and speedily the urgent problems of conservation and safeguarding faced by the many groups of monuments spread throughout an archaeological zone of 40.000 ha, including Roluos, to the south, and Banteay Srey, to the north. Since then, under the patronage of UNESCO and the joint presidency of FRANCE and JAPAN, international support on a grand scale has been generated involving 16 countries from 4 continents. Some 36 or...

សេចក្តីប្រកាសរបស់ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ សុខ អាន ប្រធានគណៈកម្មាធិការបេតិកភណ្ឌពិភពលោក និងជាឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី នៃរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា

សេចក្តី ប្រកាស របស់ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត សភាចារ្យ សុខ អាន ប្រធាន គណៈកម្មាធិការ បេតិកភណ្ឌពិភព លោក និងជា ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី នៃរាជ រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា (រាជធានីភ្នំពេញ ថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១២) កាល ពី២០ ឆ្នាំមុន ពោល ឲ្យចំគឺនា ថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៩២ នៅទីក្រុង Santa Fè សហរដ្ឋ អាមេរិក គណៈកម្មាធិការ បេតិកភណ្ឌ ពិភព លោក ក្នុង កិច្ចប្រជុំ លើក ទី១៦ បាន សម្រេច ចុះរមណីយ ដ្ឋាន អង្គរ ក្នុង បញ្ជី បេតិក ភណ្ឌពិភព លោក ( របស់ អង្គការ យូណេស្កូ)។ សេចក្តី សម្រេច នេះមាន លក្ខណៈ ថ្មីពុំធ្លាប់ មានពី មុនមក និងប្រកប ដោយភាព ក្លាហាន សម្រាប់ សម័យ នោះ សម្តែង ឲ្យឃើញ យ៉ាងច្បាស់ នូវក្តីកង្វល់ របស់ សហគមន៍ អន្តរជាតិ ចង់ធ្វើ សហប្រតិបត្តិការ ជាមួយ ប្រទេស កម្ពុជា ដោយ ប្រសិទ្ធភាព និងឆាប់ រហ័ស ដើម្បីដោះស្រាយ បញ្ហា បន្ទាន់ ក្នុងការ អភិរក្ស ដែល កំពុង តែចោទ ចំពោះ ប្រាសាទ ទាំងឡាយ នៅក្នុង តំបន់ បុរាណវិទ្យា ដែលមាន ផ្ទៃដី ៤០. ០ ០០ ហិកតា លាត សន្ធឹង នៅ ចន្លោះតំបន់ រលួស នៅខាង ត...