Skip to main content

សម្តេច​តេ​ជោ​និង​លោក​ជំទាវ​បង្ហាញ​ពី​ទឹក​ចិត្ត​ចំពោះ​ក្មួយៗ​វីរ​និស្សិត​ស្ម័គ្រចិត្ត



សម្តេច​អគ្គ​មហា​សេនា​បតី​តេ​ជោ ហ៊ុន សែន និង​លោក​ជំទាវ​កិត្តិ​ព្រឹទ្ធ​បណ្ឌិត ប៊ុន រ៉ានី បាន​ប្រ​កាស​ឲ្យ​ដឹង​នា​រសៀល​ថ្ងៃ​ទី​៦ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១៣ ថា មាន​តែ​ពាក្យ ៤ម៉ាត់ ​ប៉ុណ្ណោះ សម្រាប់​វីរ​និស្សិត​ស្ម័គ្រចិត្ត ​ដែល​បាន​ចុះ​បំពេញ​បេសក​កម្ម​វាស់វែង​ដីធ្លី​ជូន​ប្រជាជន ក្នុង​នយោ​បាយ​ចាស់​សកម្មភាព​ថ្មី​លើ​វិស័យ​ដី​ធ្លី «គឺ​ការ​ពេញ​ចិ​ត្ត ការ​ស្រឡាញ់ ការ​អាណិត និង​ការ​គោរព​ចំពោះ​ក្មួយ​កូនៗ​ទាំងឡាយ» ដែល​បាន​រួម​ចំណែក​ជាមួយ​រាជរដ្ឋាភិបាល​ក្នុង​បេសក​កម្ម​ជា​ប្រវត្តិ​សាស្ត្រ​នេះ។
នៅ​ក្នុង​ពិធី​ជប់​លៀង​ជូន​វីរនិស្សិត​ស្ម័គ្រចិត្ត​ដែល​បាន​បញ្ចប់​បេសកកម្ម​ក្នុង​ជំហាន​ដំបូង ​នៅ​ទីក្រុង​កោះ​ពេជ្រ ក្នុង​រាជធានី​ភ្នំពេញ​ សម្តេច​​តេ​ជោ​មាន​ប្រសាសន៍​ពន្យល់​ថា ការ​ពេញចិត្ត​គឺ​សំដៅ​ទៅ​លើ​គ្រប់​សកម្មភាព​ដែល​កូនៗ​ ក្មួយៗ ​បាន​បំពេញ​ជូន​ជាតិ និង​ប្រជាជន​របស់​យើង ដែល​នេះ​មិនមែន​ជា​ការ​ចៃដន្យ​ទេ ក៏ប៉ុន្តែ​ជា​សកម្មភាព​ដែល​មានការ​ទទួលខុសត្រូវ ដែល​ពោរ​ពេញ​ទៅ​ដោយ​ការ​ពេញចិត្ត​ពេញ​ថ្លើម ហើយ​ភាព​ឥត​ខ្ចោះ​នៅ​ទី​នេះ បាន​បង្កើត​នូវ​មោទន​ភាព ដែល​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​យុវជន​នេះ​ក្លាយទៅជា​យុវជន​គំរូ​សម្រាប់​យុវជន​ដទៃ​ទៀត ដែល​កំពុងតែ​ដើរ​ខុស​លើ​ផ្លូវ​ខុស ដែល​មាន​ការ​សេព​គ្រឿងញៀន​ជាដើម។ ការ​ស្រ​ឡាញ់​របស់​សម្តេច​គឺ​សំដៅ​ទៅរក​ចរិត​ស្លូតបូត សុភាព​រាបសារ យល់​ពី​ការ​លំបាក​របស់​ប្រជាជន មាន​វិន័យ មាន​សមត្ថភាព មានការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ និង​មាន​សាមគ្គីភាព​ផ្តល់​នូវ​ការ​ស្រឡាញ់​ពេញចិត្ត​ពេញ​ថ្លើម​ពី​សំណាក់​អ្នក​ទទួល​ខុស​ត្រូវ ពី​សំណាក់​ប្រជាពលរដ្ឋ​នៅ​ឯ​មូលដ្ឋាន ពី​សំណាក់​មន្ត្រី​ដែល​ធ្វើការ​ជាមួយគ្នា និង​ពី​សំណាក់​ស្ថាប័ន ដែល​មាន​ការ​ពាក់​ព័ន្ធ​ផង​ដែរ ដែល​ពូ និង​មីង ពិតជា​មាន​ការ​ពេញចិត្ត ពេញ​ថ្លើម ស្រឡាញ់​នូវ​ទង្វើ​ទាំងអស់​នេះ។
សម្តេច​តេ​ជោ​មានប្រសាសន៍ថា ការ​អាណិត​នោះ​ គឺ​ការ​លះបង់​របស់​ក្មួយៗ​ពិតជា​មាន​តម្លៃ​ធំ ធេង ព្រោះ​ពេល​ដែល​ក្មួយៗ​ចេញ​ទៅ​នេះ ​ចំ​ពេល​វេលា​នៃ​ធាតុអាកាស​មិន​អំណោយ​ផល ហើយ​មិនធ្លាប់​បែកចេញ​ពី​គ្រួសារ​ដែល​គួរ​ឲ្យ​អាណិត ប៉ុន្តែ​ការងារ​នេះ ​គឺជា​មោទនភាព ព្រោះ​ថា ​ការងារ​កាន់តែ​លំបាក​គឺ​កាន់​តែ​មាន​មោទនភាព​យើង។ សម្តេច​តេ​ជោ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ថ្លែង​ថា ពូ​ធ្លាប់​បាន​និយាយ​ហើយ​ថា បើសិនជា​ការងារ​នេះ​វា​ស្រួល ​គឺ​មិន​មាន​ការ​ចាំ​បាច់​ត្រូវ​ពឹង​ពាក់​ក្មួយៗ​ទេ ប៉ុន្តែ​ការងារ​ដ៏​លំបាក​នេះ​ហើយ ​ទើប​យើង​មើល​ឃើញ​តម្លៃ​ពិត​របស់​វា វា​ដូចគ្នា​នឹង​ថ្ងៃ​រំដោះ ៧មករា ​ជាដើម ប្រសិនបើ​ការ​ផ្តួលរំលំ ប៉ុល ពត វា​ងាយស្រួល​ដូចជា​រាល់​ថ្ងៃ​នេះ វា​ក៏​គ្មាន​ន័យ គ្មាន​តម្លៃ​សម្រាប់​ការ​ចងចាំ​របស់​យើង​នោះ​ដែរ។ ប៉ុល ពត បាន​សម្លាប់​មនុស្ស ហើយ​យើង​បាន​យក​ជីវិត​ធ្វើ​ដើមទុន​ដើម្បី​រំដោះ​ប្រទេស​របស់​យើង។ សម្តេច​តេជោ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​មាន​ប្រសាសន៍​ថា “អ្វី​ដែល​ពូ និង​មីង​គោរព​បំផុត គឺ​វីរភាព​របស់​ក្មួយៗ​ទាំង​ឡាយ​ដែល​បាន​បង្ហាញ​យ៉ាង​ច្បាស់​នៅ​ក្នុង​កែវភ្នែក​របស់​ប្រជាជន នៅ​ក្នុង​កែវភ្នែក​អ្នក​ដែល​ទទួល​ផល ពី​នយោបាយ​ចាស់ សកម្មភាព​ថ្មី​លើ​វិស័យ​ដីធ្លី​នេះ ​ដែល​បងប្អូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​មិន​អាច​​បំភ្លេច​បាន​នោះ​ឡើយ”។
សម្តេច​តេជោ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​មាន​ប្រសសន៍​ថា ខ្ញុំ​ពិត​ជា​មាន​មោទនភាព​យ៉ាង​ក្រៃលែង​ដោយ​បេសក​កម្ម​លើក​នេះ យុវជន​ចេញមុខ​មក​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ក្នុង​បេសកកម្ម​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែល​ក្នុង​នោះ​ក្រុម​កុលបុត្រ​ខ្មែរ​មាន​តួនាទី​ជា​អ្នក​សម្រប​សម្រួល និង​មាន​សមាសភាព​ពី​សហភាព​សហព័ន្ធ​យុវជន​កម្ពុជា សមាគម​សិស្ស និស្សិត​ក្មេង​វត្ត សហព័ន្ធ​និស្សិត​បញ្ញវន្ត​ប្រជាធិប​តេយ្យ​កម្ពុជា ​(ក២២) ​សកម្មជន​​យុវជន​គណបក្ស​ប្រជា​ជន​កម្ពុជា​តាម​គ្រឹះស្ថាន​ឧត្តម​សិក្សា​នៅ​រាជ​ធានី​ភ្នំពេញ​ (ក្រុម៧៧) សមាគម​មូស្លីមកម្ពុជា ដែល​ក្រុម​ទាំង​អស់​នេះ​ បាន​ចូលរួម​យ៉ាង​សកម្ម​ក្នុង​បេសកកម្ម​ជា​ប្រវត្តិ​សាស្ត្រ​នេះ។
សម្តេ​ច​តេជោ​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ផ្តាំ​ផ្ញើ​ទៅវីរនិស្សិត​ស្ម័គ្រចិត្ត​ ដែលត្រូវ​បន្ត​បំពេញ​បេសកកម្ម​វាស់​វែង​ដីធ្លី​ជូន​ប្រជា​ពលរដ្ឋនូវ​ពាក្យស្លោក​មួយ​ឃ្លា​ថា “ពេល​នៅ​ឲ្យ​ប្រជាជន​ស្រ​ឡាញ់ ពេល​ចេញ​ឲ្យ​ប្រជាជន​នឹក​” ដោយសម្តេច​​តេ​ជោ​បញ្ជាក់​ថា នេះ​គឺជា​មោទនភាព​ដ៏​ល្អ​សម្រាប់​ប្រជា​ជន​របស់​យើង។
ឯកឧត្តម ហ៊ុន ម៉ានិត តំណាង​ក្រុម​យុវជន​កុលបុត្រ​ខ្មែរ និង​តំណាង​ឲ្យ​ក្រុម​វីរ​យុវនិស្សិត​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​សម្តេច​តេ​ជោ​បាន​រាយការណ៍​ថា ក្នុង​រយៈពេល ៦ខែ ​កន្លង​មក​នេះ​ ក្រុម​វីរៈ​យុវជន​ទាំង​អស់ ដែល​មានកំលាំង​សរុប ២១១៦​នាក់ បែង​ចែក​ជា ១៦៨ក្រុម និង​ចុះ​អនុវត្ត​លើ​ខេត្ត​គោល​ដៅ​ចំនួន២០ ដោយ​បាន​សំរេច​នូវ​គោល​ដៅ​ធំៗ​ជាច្រើន​ក្នុង​ការ​ចុះ​វាស់វែង​​ដីធ្លី ​ចែក​ផ្តល់​កម្ម​សិទ្ធិ​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ។ ក្រៅ​ពី​ការងារ​ចុះ​វាស់វែង​ដីធ្លី​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ វីរៈ​យុវជន​ស្ម័គ្រចិត្ត សម្តេច​តេ​ជោនូវ​បាន​បំពេញ​ភារកិច្ច​ដ៏​ឧត្តុង្គឧត្តម​លើ​ការងារ​មនុស្សធម៌​ជាច្រើន​ទៀត​ ជូន​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​នៅ​តាម​គោលដៅ​របស់​ខ្លួន ដូចជា​ចុះ​អនុវត្ត​តាមរយៈ​ការ​កសាង​នូវ​សមិទ្ធផល​សង្គម​នានា ដែល​ជា​​តំរូវ​ការ​ខ្វះខាត​ពិតប្រាកដ ពិសេស​ទៅទៀត​នោះ​ក្រុម​វីរៈ​យុវជន​ស្ម័គ្រ​សម្តេច​​តេ​ជោ​ក៏បាន​កសាង​នូវ​អនុស្សាវរីយ៍​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់​ពួក​គេ​ម្នាក់ៗ ក្នុង​នោះ​បាន​រៀប​អាពាហ៍​ពិពា​ហ៍​​​រវាង​វីរៈ​យុវជន និង​វីរៈ​យុវជន ក៏ដូចជា​វីរៈ​យុវជន​ជាមួយ​កូនចៅ​ប្រជាពលរដ្ឋ​តាម​មូល​ដ្ឋាន​មាន​ចំនួន ៥៧គូ និង​បាន​ភ្ជាប់​ពាក្យ​តាម​ប្រពៃណី​ជាតិ​មាន ៥៩គូ។
ឯកឧត្តម អ៊ឹម ឈុនលឹម ទេសរដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​រៀបចំ​ដែនដី នគរូបនីយ​កម្ម និង​សំណង់ និង​ជា​ប្រធាន​គណៈកម្មការ​ត្រួតពិនិត្យ​ការអនុវត្ត​នយោបាយ​ចាស់​សកម្មភាព​ថ្មី លើ​វិស័យ​ដីធ្លី​មានប្រសាសន៍​ថា បេសកកម្ម​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ នៃ​ការអនុវត្ត​នយោបាយ​ចាស់​សកម្មភាព​ថ្មី​លើ​វិស័យ​ដីធ្លី​ គឺ​ជា​ឱកាស​ដ៏​កម្រ​មាន​សម្រាប់​យុវជន​ជំនាន់​ថ្មី ក្នុង​សម័យ​សម្តេច​​តេ​ជោ ក្នុង​ការ​ចូលរួម​បំពេញ​បេសកកម្មជូន​ជាតិ​មាតុភូមិ​ និង​ប្រជាជន។ ឯកឧត្តម​ទេសរដ្ឋមន្ត្រី​មាន​ប្រសាស​ន៍​បន្ត​ថា ក្នុង​ឋានៈ​ជា​វីរៈ​យុវជនស្ម័គ្រចិត្ត ក្រៅពី​ការ​ដក​ពិសោធន៍​​លើ​ការងារ​ជំនាញ​ក្នុង​ការ​ការ​ងារ​ចុះបញ្ជី​សុ​រិ​យោ​ដី ក្មួយៗ​យុវជន នៅ​​បាន​បង្កើត​ស្នាដៃ​ជាច្រើន​ទៀត​ដល់​សង្គម ដែល​ការ​ងារ​នេះ​សរ​បញ្ជាក់​ឲ្យ​ឃើញ​ពី​ទឹកចិត្ត​គោរពស្រឡាញ់​ប្រជាជន ការ​ចែក​រំលែក​​នូវ​ការ​លំបាក​របស់​ប្រជាជន ការ​យល់​ដឹង​ពី​សុខទុក្ខ​របស់​ប្រជាជន ផ្សារភ្ជាប់​ខ្លួន​ជាមួយ​ប្រជាជន ដែល​ទាំងអស់​នោះ​សុទ្ធ​តែ​ជា​អនុស្សាវរីយ៍​ដ៏​ល្អ និង​មិន​អាច​បំភ្លេច​បាន ក្នុង​ទឹកចិត្ត​របស់​ប្រជាជន និង​ក៏​ជា​ការ​អនុវត្ត​យ៉ាង​ល្អ​តាម​ការ​ផ្តាំផ្ញើ​របស់​សម្តេច​តេ​ជោ​នាយករដ្ឋមន្ត្រី និង​លោកជំទាវ​កិត្តិ​ព្រឹទ្ធ​បណ្ឌិត ដែល​ថា ​ពេល​នៅ​ឲ្យ​ប្រជាជន​ស្រឡាញ់ ពេល​ចេញទៅ​ឲ្យ​ប្រជាជន​នឹក​។
ឯកឧត្តម​ទេសរដ្ឋមន្ត្រី​ថ្លែង​ថា វីរៈ​យុវជន​ស្ម័គ្រចិត្ត​សម្តេច​តេ​ជោ​បានធ្វើការវាស់វែង​ក្បាល​ដី​សម្រេច​បាន ៣៤ម៉ឺន​ក្បាលដី ស្មើនឹង​ទំហំ​ប្រមាណ ៥៥​ម៉ឺន​ហិកតា បាន​បិទ​ផ្សាយ​ជា​សា​ធារណៈ​នូវ​ទិន្នន័យ​ក្បាលដី ដែល​រង់​ចាំ​តែ​ធ្វើ​ពិធី​ចែក​ប័ណ្ណ​បាន​ជាង ១៣ម៉ឺន​ក្បាលដី​ ពាក់ព័ន្ធ​ប្រជាពលរដ្ឋ ៨ម៉ឺន​គ្រួសារ និង​ប្រជាពលរដ្ឋ​បាន​ទទួល​ប័ណ្ណ​ដល់ដៃ​ហើយ​ជិត ៨ម៉ឺន​ប័ណ្ណ។
សូម​បញ្ជាក់​ថា រាជរដ្ឋាភិបាល​នឹង​បន្ត​កិច្ច​ការ​ងារ​នេះ​ក្នុង​ជំហាន​ទី២ ដែល​ចាប់​ផ្តើម​ពី​ថ្ងៃ​ទី១៥ ខែ​មករា ដែល​នឹង​បញ្ចប់​នៅមុន​យុទ្ធនាការ​ឃោសនាបោះឆ្នោត​នៅ​ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ២០១៣ ខាង​​មុខ​នេះ។ កន្លង​មក​ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខា​ប្រមាញ់ និង​នេសាទ និង​ក្រសួងបរិស្ថាន​​បាន​សហ​ការ​ធ្វើ​ការ​កាត់ចេញ​ផ្ទៃ​ដី​ពីដី​គម្រប​ព្រៃឈើ ដែល​រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ​ មាន​ព្រះរាជ​ក្រឹត្យ និង​អនុក្រឹត្យ​ជិត២០០ ​ត្រូវ​បាន​ឡាយ​ព្រះហស្តលេខា​ដោយ​ព្រះមហាក្សត្រ និង​ចុះហត្ថលេខា​ដោយ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​រួច​ហើយ៕

Popular posts from this blog

ប្រវត្តិរបស់មហាក្សត្រីអង្គមុី ឬអង្គមិញ ដែលយួនលើកបន្តប់ជាមហាក្សត្រីខ្មែរទី៩៧

ព្រះមហាក្សត្រីអង្គមីុ ឬ អង្គមេញ ទ្រង់ជាមហាក្សត្រីខ្មែរទី៩៧ នៃរាជាណាចក្រខ្មែរឧដុង្គ ទ្រង់គឺជាអ្នកមានអំណាចម្នាក់នៅក្នុងចំនោមស្ត្រីបីនាក់នៅសម័យនោះដែរ។ ព្រះនាងត្រូវបានវៀតណាមលើកឲ្យក្លាយជាព្រះមហាក្សត្រីខ្មែរ នៅក្នុងអំឡុងពេលដែលក្រុងកម្ពជាមានសង្រ្គាមជាមួយសៀម។ ព្រះនាង គឺជាសែលោហិតរាជវង្សនរោត្តម មិនតែប៉ុណ្ណោះទេទ្រង់មានឥសរយស្សជា សម្តេចសិល្បៈករប្រចាំក្រុងកម្ពុជានាសម័យនោះ ព្រះអង្គឡើងគ្រោងរាជចាប់ពីឆ្នាំ (១៨៣៥-១៨៤១) ព្រះអង្គសោយរាជ្យបានរយៈពេល៦ឆ្នាំ។ ព្រះអង្គឡើងសោយរាជ្យបន្តពីព្រះបាទឧទ័យរាជា (ព្រះ បាទឧទ័យរាជា ជាទទៅនៅសម័យនោះគេហៅព្រអង្គថាអង្គច័ន្ទ) ទ្រង់ឡើងសោយរាជ្យបន្តពីបិតារបស់ព្រះអង្គ គឺព្រះអង្គអេង។ នៅរាជសម័យបន្ទាប់ពីព្រះមហាក្សត្រីអង្គមុី គឺព្រះបាទហរិរះរាមាឥសារាធិបតី ដែលយើងស្គាល់គ្រប់គ្នាគឺ ព្រះបាទអង្គឌួង ព្រះអង្គប្រសូត្រនៅឆ្នាំ១៧៩៦ ហើយសោយទីវង្គត់ នៅខែតុលា ឆ្នាំ ១៨៦០ ក្នុងព្រះជន ៦៤ព្រះវវស្សា ព្រះអង្គគឺជាក្សត្រមួយអង្គដែលបានសង្រ្គោះកម្ពុជាពីកន្តាប់ដៃសៀមនឹងវៀតណាម។ ព្រះអង្គឡើងសោយរាជចាប់ពីឆ្នាំ ១៨៤៧ ដល់ ១៨៦០។  ព្រះមហាក្សត្រីអង្គមីុ សោយទិវង្គត់នៅ ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ១៨៧៤ ក្នុងព្រះជន្មាយុ ៥៩ ព្រះវវស្សា ក្ន...

សារ​លិខិត​រំលែក​ទុក្ខ​របស់ ឯកឧត្តម Kim Sung-Hwan រដ្ឋមន្រ្តី​ការ​បរទេស​នៃ​សាធារ​ណ​រដ្ឋកូរ៉េ ជូន សមេ្តច​អគ្គម​ហាសេនា​បតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៃព្រះ​រាជា​ណាច​ក្រកម្ពុជា

Cambodia and Japan commit to preserve heritage site as oil and gas exploration begins in Preah Vihear

PHNOM PENH, Jan. 30, 2012 – The Japanese Oil, Gas and Metals National Corporation (JOGMEC) agreed with Cambodian Deputy Prime Minister Dr. Sok An in a meeting on Monday that the historic temples of Preah Vihear province must be protected and conserved. H.E. Dr. Sok An, Minister in Charge of the Office of the Council of Ministers, told Akira Suzuki, Executive Director and member of the Board of JOGMEC, that there are more than 200 historic sites in the province, including the Temple of Preah Vihear. Dr. Sok An said that it is very important that such cultural heritage be cared for so as to attract more tourists to the area. Already there are 2,000 tourists per day visiting Preah Vihear province. The province is also rich in mineral resources and fertile land for agriculture, he said. The area is also a home of an endangered bird that is attractive to tourists. “If we can discover oil and gas, that is a very good asset for Preah Vihear province and for Cambodia as a w...

រាយនាមព្រះមហាក្សត្រខ្មែរ និងរាជសម័យនៃការគ្រប់គ្រងប្រទេស

ការសិក្សាស្រាវជ្រាវអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ​ខ្មែរ មិនមែនជារឿងងាយទេ ដោយសារតែគ្មានឯកសារច្បាស់លាស់បន្សល់ទុក​ឱ្យស្រាវជ្រាវ។ ដូច្នេះយើងត្រូវតែកកាយរើមួយម្តងមួយផ្នែកៗ មករៀបចំផ្គុំគ្នាដើម្បីឱ្យបានឃើញការពិតពីមួយសម័យកាលទៅមួយសម័យទៀត។ ខាងក្រោមនេះ គឺជាការស្រាវជ្រាវប្រវត្តិនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ព្រះមហាក្សត្រខ្មែរ និងព្រះនាមរបស់ទ្រង់នីមួយៗ៖ * សម័យនគរភ្នំ (ហ្វូណន សវទី១ ៥៥០ គស) 1. ព្រះនាងសោមាហៅលីវយី (ដើមសតវត្សទី១) 2. កៅណ្ឌិន្យ(៦៨) 3. មិនស្គាល់ព្រះនាម (សតវត្សទី២) 4. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅ បាន់ ហួង (សតវត្សទី២) 5. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅ ហ្វាន់ហ្វាន់(ដើមសតវត្សទី៣) 6. ស្រីម៉ារ៉ា ចិនហៅ ចេម៉ាន់(២០៥- ២២៥) 7. មិនស្គាល់ព្រះនាមចិនហៅ Fan chin sheng(២២៥) 8. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅហ្វាន់ចាន់(២២៥ -២៤០) 9. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅហ្វាន់សីុយន់(២៤០- ២៨៧) 10. មិនស្គាល់ព្រះនាម(សតវត្សទី៣ ) 11. មិនស្គាល់ព្រះនាមចិនហៅតៀនជូ ចាន់តាន(សតវត្សទី៤) 12. មិនស្គាល់ព្រះនាម(សតវត្សទី៤ ) 13. កៅណ្ឌិន្យទី២ចិនហៅចាវចិនជូ( ? ៤៣៤) 14. ស្រី =ន្រ្ទវរ្ម័ន(៤៣៤- ៤៣៥) 15. មិនស្គាល់ព្រះនាម មិនស្គាល់រជ្ជកាល 16. មិនស្គាល់ព្រះនាម មិនស្គាល់រជ្ជកាល 17. កៅណ្ឌិន្យ...

Cambodia and Malaysia look to further cooperation in agriculture, tourism and education sectors

PHNOM PENH, February 20, 2014  – Cambodian Deputy Prime Minister Sok An and Malaysian Deputy Prime Minister shared views on Thursday that both countries can tap mutual benefits and complement each other. Malaysian Deputy Prime Minister and Minister of Education Tan Sri Muhyiddin informed H.E. Sok An that, “Malaysia is good at rubber plantations, palm oil, and technology and the key is how best to work with Cambodia.” He said that Malaysian companies are interested in investing in processing rubber resin and can make good furniture from old rubber trees in Cambodia. Malaysian state run companies can also explore energy, generation, hydro-power plants and infrastructures such as roads in Cambodia. “We need feasibility studies first before the next steps can be taken. We can provide resources under the plan of privatization,” H.E. Tan Sri Muhyiddin said in the meeting. In response, H.E. Dr. Sok An, also Minister in charge of the Office of the Council of Minist...