Skip to main content

មតិ​ស្វាគមន៍ និង របាយការណ៍​សង្ខេប លោកជំទាវ​បណ្ឌិត​សភាចារ្យ ខ្លូត ធីតា ប្រធាន​រាជ​បណ្ឌិត្យ​សភាកម្ពុជា ថ្លែង​ក្នុង​ពិធី​បើក សន្និសីទ​អ​ន្តរជាតិ​លើក​ទី២០​ ​នៃ​សមាគម​បុរេ​ប្រវត្តិ​ឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក

-សូមគោរព ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ សុខ អាន ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី រដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុក​ ទីស្តី​ការ​​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី និង លោកជំទាវ ជាទីគោរពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់
-លោកសាស្ត្រាចារ្យ Ian Lilley អគ្គលេខាធិការសមាគមបុរេប្រវត្តិឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក  ជាទីគោរពរាប់អាន
-លោក ផុន កសិកា ប្រធានសន្និសីទអន្តរជាតិលើកទី២០ នៃសមាគមបុរេប្រវត្តិឥណ្ឌូ ប៉ាស៊ីហ្វិក និង ប្រធានផ្នែកបុរាណវត្ថុវិទ្យា នៃរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា
-ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត ឯកឧត្តម លោកជំទាវជាភ្ញៀវ​​កិត្តិយស ជាតិ និងអន្តរជាតិទាំងអស់ ​ជាទីគោរពរាប់អាន
-ឯកឧត្ដម លោកជំទាវ លោកសាស្រ្តាចារ្យ លោក លោកស្រី ជាវាគ្មិនជាតិ និង ​អន្តរជាតិ ទាំងអស់ជាទីរាប់អាន
-អង្គសន្និសីទទាំងមូលជាទីមេត្រី!

ថ្ងៃនេះ ជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្រ្ត ដែលព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានទទួលជាម្ចាស់ផ្ទះ​ក្នុងការ​រៀបចំសន្និសីទ​អន្តរ​ជាតិ លើកទី២០នៃសមាគមបុរេប្រវត្តិឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិកនៅលើទឹកដីអង្គរ​អតីត​​រាជ​ធា​នី នៃមហា​នគរ​ខ្មែរ​ដ៏រុងរឿង។

  ​ក្នុងនាមរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា ជួសមុខឲ្យគណៈកម្មការរៀបចំសន្និសីទអន្តរជាតិនាពេល​នេះ និងក្នុងនាមខ្លួន​ខ្ញុំ​ផ្ទាល់ ខ្ញុំសូមសម្តែងគារវ​កិច្ចស្វាគមន៍យ៉ាង​កក់ក្តៅជាទីបំផុត ចំពោះវត្តមាន​ដ៏​ឧត្តុង្គឧត្តមរបស់​​​ឯកឧត្តម​បណ្ឌិត​សភា​ចារ្យ សុខ អាន ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី រដ្ឋមន្ត្រីទទួល​បន្ទុក​ទីស្តី​​ការ​គណៈ​រដ្ឋមន្ត្រី និង លោកជំទាវ ដែល​បាន​​ផ្តល់កិត្តិយស​ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ​អញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពិធីបើក​ សន្និ​សីទ​អន្តរជាតិលើកទី២០នៃសមាគមបុរេប្រវត្តិ​ឥណ្ឌូ​ប៉ាស៊ី​ហ្វិក​ នាពេលនេះ ដែលញ៉ាំងឲ្យពិធី នេះ កាន់តែ​មានតម្លៃជាប្រវត្តិសាស្ត្រថែមទៀតសម្រាប់ រាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជាយើងខ្ញុំ។

ឆ្លៀតឱកាសនេះ ខ្ញុំសូមសម្តែងអំណរគុណយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រ ចំពោះគណៈកម្មាធិការ​សមាគម​បុរេប្រវត្តិ​ឥណ្ឌូ​ប៉ាស៊ី​ហ្វិក ដែលបានជ្រើសរើស​យក​ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា សម្រាប់ការរៀបចំ​សន្និសីទ​ លើកទី២០ របស់ខ្លួន​ នាពេលនេះ។

ខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណ ចំពោះវត្តមានឯកឧត្តមគណៈអធិបតី ឯកឧត្តម​បណ្ឌិត​​សភាចារ្យ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត ឯកឧត្តម លោកជំទាវ ជាភ្ញៀវកិត្តិយសជាតិ និងអន្តរជាតិ ឯកឧត្តម លោកជំទាវ លោកសាស្ត្រាចារ្យ លោក លោកស្រី​ ជាវាគ្មិន​ជាតិនិងអន្តរជាតិ ដែលបានអញ្ជើញ​មកចូលរួម​ក្នុង​សន្និសីទ​​អន្តរ​ជាតិ​ដ៏មានសារៈសំខាន់នា​ពេល​នេះ។
ទន្ទឹមនឹងនេះ យើងខ្ញុំ​​ក៏សូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះ​រាជ​រដ្ឋា​ភិបាល​កម្ពុជា ដែលបានអនុញ្ញាត​​ឱ្យ​រាជបណ្ឌិត្យ​សភាកម្ពុជា ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះរៀបចំសន្និសីទ​អន្តរជាតិលើកទី២០នៃសមាគមបុរេប្រវត្តិ​ឥណ្ឌូ​ប៉ាស៊ីហ្វិក ដ៏ធំ​នេះឡើង។

- ឯកឧត្តមគណៈអធិបតីជាទីគោរព!
- ឯកឧត្តម លោកជំទាវ លោក លោកស្រី នៃអង្គពិធីទាំងមូលជាទីមេត្រី!

ក្នុងរយៈពេលជាងដប់ឆ្នាំនៃការបង្កើតរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា ដែលមានឯក​ឧត្តមបណ្ឌិត​សភា​ចារ្យ សុខ អាន ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីមន្ត្រីទទួលបន្ទុកទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី ជា​រដ្ឋមន្ត្រី​អាណាព្យាបាលផងនោះ បានបង្កលក្ខណៈឱ្យរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា មានសមត្ថភាព និងលទ្ធភាព​ក្នុង​ការ​រៀប​ចំ​សន្និ​សីទ​អន្តរជាតិ​ជា​ច្រើន​លើកនិងច្រើនវិស័យ ដែល​មាន​​ការចូលរួមពីអ្នកស្រាវជ្រាវ​មកពី​ប្រទេស​នានា​​ក្នុង​តំបន់និង​សាកល​លោក​។ ជាពិសេសនៅ​​ពេល​នេះ ការរៀបចំសន្និសីទអន្តរជាតិដ៏ធំ​លើ​វិស័យបុរាណ​វត្ថុវិទ្យា​ដែលពុំធ្លាប់​មាន​​កន្លង​មក​ ជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រថ្មីមួយទៀតរបស់រាជ​បណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា ដែលមានវាគ្មិន​អន្តរ​ជាតិ​​រហូត​ដល់​៧២៩នាក់ មកពីបណ្តាប្រទេស​ចំនួន​៤០ បាន​មកចូលរួម ដែលជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ជំនាញខាង​បុរាណ វត្ថុវិទ្យា និងបានធ្វើការស្រាវជ្រាវ​នៅ​តំបន់​ឥណ្ឌូ​​ប៉ាស៊ី​ហ្វិក​​និងតំបន់​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍​យើងនេះ។ ជាមួយ​នេះផងដែរ យើងមានវាគ្មិនជាអ្នក ស្រាវជ្រាវជាតិ ​ចំនួន៣២នាក់ មក​ពី​ក្រសួង​និង​​​ស្ថាប័ន​ជាតិ ដូចជា ក្រសួងវប្បធម៌​និង​វិចិត្រសិល្បៈ រាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា អាជ្ញាធរ​អប្សរា អាជ្ញាធរ​ជាតិ​ព្រះវិហារ សាកលវិទ្យាល័យ​ភូមិន្ទ​វិចិត្រសិល្បៈ​ សារមន្ទីរ​ជាតិ​​ភ្នំពេញ សាលា​បារាំង​ចុងបូព៌ា និងអង្គការគាំពារ​បេតិកភណ្ឌ ជាដើម ក៏បានចូលរួម​​នៅក្នុងសន្និសីទ​អន្តរជាតិនេះផងដែរ។

សន្និសីទ​អន្ដរជាតិលើកទី២០ នៃ​សមាគមបុរេប្រវត្តិឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក នេះជាវេទិកា វិទ្យាសាស្រ្ត​​អន្តរជាតិ​ដ៏​ធំ​​សម្រាប់​​​​​វិស័យបុរាណវត្ថុវិទ្យា ដែល​នឹងផ្តល់​ឱកាសដល់​អ្នកស្រាវជ្រាវ​ផ្នែក​បុរាណ​​​វត្ថុវិទ្យាទាំងជាតិ និង​​​អន្ដរ​ជាតិ​​ មកជួបជុំ​ចែក​រំលែក​បទពិសោធន៍​ និងផ្តោះប្តូរពិភាក្សា ការស្រាវជ្រាវរកឃើញថ្មីៗ នូវ​លទ្ធ​ផល​ពី​តំបន់​​ឥណ្ឌូប៉ាស៊ី​ហ្វិក​និង​តំបន់​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍ដល់គ្នា​ទៅវិញ​ទៅ​មក ​។

ក្នុងឆ្នាំ២០០៩ សន្និសីទ​អន្តរជាតិសមាគមបុរេ​ប្រវត្តិ​ឥណ្ឌូ​ប៉ាស៊ីហ្វិក លើកទី១៩ បាន​ប្រារព្ធ​ធ្វើ​នៅទី​ក្រុងហាណូយ ប្រទេស​វៀតណាម ដែលមានវាគ្មិនជាសមាជិកមក​ចូលរួម​ប្រមាណ​​៦០០​នាក់​។​ហើយក្រោយការបញ្ចប់សន្និសីទអន្តរជាតិលើកទី១៩នោះ គណៈ​កម្មាធិការ​សមាគម​បុរេប្រវត្តិ​ឥណ្ឌូ​​ប៉ាស៊ីហ្វិក បានគិតគូរជ្រើសរើស​ប្រទេសដែលនឹង​ត្រូវធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ​រៀបចំ​សន្និសីទអន្តរជាតិ  ​លើក​​ទី​២០នា​​ឆ្នាំ២០១៤ ​របស់​ខ្លួន។ នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១១ គណៈកម្មា​ធិការសមាគម​បុរេ​ប្រវត្តិ​ឥណ្ឌូ​​ប៉ាស៊ីហ្វិកបាន​បោះ​ឆ្នោត​សម្រេចជ្រើសរើសប្រទេស​កម្ពុជាធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ​ សម្រាប់រៀបចំ​សន្និ​សីទ​អន្តរជាតិលើក​ទី២០នាឆ្នាំ២០១៤ នេះឡើង ដោយជ្រើសរើសលោក ផុន កសិកា ប្រធានផ្នែក​បុរាណវត្ថុវិទ្យា​នៃវិទ្យាស្ថានវប្បធម៌និងវិចិត្រសិល្បៈ ធ្វើជាប្រធានសន្និសីទ​របស់សមាគម​បុរេប្រវត្តិ​ឥណ្ឌូ​​​​ប៉ាស៊ីហ្វិក​លើក​​ទី​២០ ប្រចាំនៅប្រទេស​កម្ពុជា។

ការជ្រើសរើសរៀបចំសន្និសីទអន្តរជាតិនៅកម្ពុជា ជាការផ្តល់នូវកិត្យានុភាពថ្មីមួយបន្ថែមទៀត ដល់ព្រះរាជា​ណា​​ចក្រ​កម្ពុជាលើឆាកអន្តរជាតិ ដោយហេតុថា ប្រទេស​កម្ពុជា​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​តំបន់អាស៊ី​អាគ្នេយ៍​ដី​គោក ហើយ​ជា​ប្រទេស​​ដែល​មានអារ្យធម៌ដ៏​ល្បីល្បាញនាសម័យបុរាណ ដែលបានបន្សល់នូវ មរតក​វប្បធម៌​រូបី តាមស្ថានីយ​​បុរាណ រមណីយដ្ឋាន​​ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបុរាណវត្ថុ​សិល្បៈគ្រប់ប្រភេទ ជាច្រើន​នៅ​ពាស​ពេញ​ប្រទេស​ ពិសេសនៅតំបន់អង្គរ នៃខេត្តសៀមរាបនេះតែម្តង។

គណៈអធិបតី និងអង្គសន្និសីទទាំងមូល ជាទីគោរព និងជាទីមេត្រី !

ចាប់តាំងពីចុងឆ្នាំ២០១១ មក វិទ្យាស្ថានវប្បធម៌និងវិចិត្រ​សិល្បៈនៃរាជបណ្ឌិត្យ​សភា​កម្ពុជា​ បានត្រៀមរៀបចំដំណើរការនេះយ៉ាងសកម្ម ដោយសហការនិងទំនាក់ទំនងជា​ប្រចាំជាមួយ​​លេខា​ធិការ​ដ្ឋានសមាគមបុរេប្រវត្តិឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក ប្រចាំនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ជាលទ្ធផលសន្និសីទ​អន្តរ​ជាតិសមាគមបុរេ​ប្រវត្តិ​ឥណ្ឌូ​ប៉ាស៊ីហ្វិកលើកទី២០នេះ បានសម្រេចតាមការគ្រោងទុក ក្រោមប្រធាន បទចម្បង​ចំនួន ៦៣ និងប្រធានបទរងចំនួន៥៨០ ដោយចែកជាវគ្គ(session) ចំនួន១៤០។

ក្នុងដំណើរការអង្គសន្និសីទដែលត្រូវប្រព្រឹត្តទៅរយៈពេល៧ថ្ងៃនេះ នៅថ្ងៃទី១២ ខែមករា នេះ ជាកម្មវិធី​ប្រារព្ធពិធីបើក​សន្និសីទក្រោមអធិបតីភាពរបស់ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី  ហើយបន្ត​សន្និ​សីទ​​ពេញអង្គ​ដោយ​វាគ្មិនកម្ពុជា។ ចាប់ពីថ្ងៃទី១៣ ខែមករានិងថ្ងៃបន្តបន្ទាប់ សន្និសីទ​ពេញអង្គ​នឹង​ប្រព្រឹត្ត​​​ទៅនៅបន្ទប់​សន្និ​សីទ​ប្រាំពីរ(៧)ផ្សេងគ្នាក្នុងពេល​តែ​មួយ​ដោយវាគ្មិនអន្តរជាតិ។​ ក្នុង​រយៈ​ពេលនៃ​ដំណើរការរៀបចំ​សន្និ​សីទ​​អន្តរជាតិនេះ នឹងមានដំណើរទស្សនកិច្ចរយៈពេលមួយថ្ងៃ​គឺថ្ងៃទី១៥ ខែ​មករា​ នេះនៅតំបន់​អង្គរ។ 

ឆ្លៀតឱកាសដ៏វិសេសវិសាលនេះ ក្នុងនាមរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា នាងខ្ញុំសូមគោរព​ថ្លែង​អំណរ​គុណ​យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ​ចំពោះ​ សម្ដេច​អគ្គមហា​សេនា​បតី​​តេជោបណ្ឌិតសភាចារ្យ ហ៊ុន សែន នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​នៃ​ព្រះរាជា​​ណាចក្រ​កម្ពុជា ដែលបានឧបត្ថម្ភគាំទ្រឱ្យមានការរៀបចំ​សន្និ​សីទ​អន្ដរ​ជាតិ​សមា​គម​បុរេ​ប្រត្តិ​ឥណ្ឌូ​ប៉ា​ស៊ី​ហ្វិក លើកទី២០នេះ​ឡើង។

យើងខ្ញុំក៏សូមគោរពថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅផងដែរ ចំពោះឯកឧត្តម​បណ្ឌិតសភាចារ្យ​សុខ អាន ឧបនាយករដ្ឋ​មន្ដ្រី រដ្ឋមន្រ្ដីទទួលបន្ទុកទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្រ្ដី និង លោកជំទាវ ដែលជានិច្ចកាល​តែងតែ​គាំទ្រនិងលើក​ទឹក​​​ចិត្តដល់រាល់គ្រប់សកម្មភាព​សិក្សាស្រាវជ្រាវរបស់រាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា ជា​ពិសេស​ការរៀបចំ​សន្និសីទ​អន្ដរជាតិ ជា​រៀង​រហូតមក។

ជាថ្មីម្តងទៀត ​ខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណ ដោយក្តីមោទនភាព​ក្រៃលែង ចំពោះ​គណៈកម្មា​ធិការ​​សមាគម​​បុរេប្រត្តិ​​ឥណ្ឌូ​ប៉ាស៊ី​ហ្វិក ដែលបានជ្រើសយកព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា សម្រាប់ការរៀប​ចំ​សន្និសីទ​អន្តរជាតិដ៏មានអត្ថន័យជាប្រវត្តិសាស្ត្រ​នៅលើទឹកដី ដែលពោរពេញទៅ​ដោយ​សម្បត្តិ​វប្បធម៌​សម្បូណ៌​បែប​ ជាពិសេស​ក្នុង​ទឹកដី​តំបន់អង្គរ នៃខេត្តសៀមរាបនេះ។

ជាមួយនេះផងដែរ ខ្ញុំសូមកោតសរសើរដល់ថ្នាក់ដឹកនាំ និងមន្ត្រីទាំង​អស់នៃវិទ្យាស្ថាន​វប្បធម៌ និ​ង​វិចិត្រ​សិល្បៈ ព្រមទាំងគណៈកម្មការរៀបចំពិធីទាំងអស់ ដែល​​បាន​ខិតខំយកអស់ពី​កម្លាំង​កាយ និងចិត្ត រៀបចំព្រឹត្តិការណ៍​ដ៏​ឱឡារិកនេះតាំង​ពី​ឆ្នាំ២០១១ ​មករហូតបានលេចចេញជារូបរាង​នាពេល​​នេះ។

នាងខ្ញុំ តាងនាមរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា និង​តាងនាមគណៈ​កម្មការ​រៀបចំសន្និសីទអន្តរជាតិ លើកទី២០នៃ​សមាគមបុរេប្រវត្តិឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក នាពេលនេះ សូម​គោរព​ថ្លែង​អរគុណ​យ៉ាងជ្រាល ជ្រៅចំពោះវត្តមានរបស់​គណៈអធិបតី ឯកឧត្តម លោកជំទាវ ភ្ញៀវ​កិត្តិយស​ជាតិនិងអន្តរជាតិ វាគ្មិន ជាតិ​និង​អន្តរជាតិ លោក លោកស្រី ដែលបានអញ្ជើញមកចូល​រួមក្នុង​ពិធី​បើកនេះ។

ជាទីបញ្ចប់ ខ្ញុំសូមគោរពជូនពរ ឯកឧត្តម​បណ្ឌិតសភាចារ្យ ​សុខ អាន ឧបនាយករដ្ឋ​មន្ដ្រី រដ្ឋមន្រ្ដីទទួលបន្ទុកទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្រ្ដី និង លោកជំទាវ ព្រមទាំងអង្គសន្និសីទទាំងមូល សូម ទទួលបាននូវពុទ្ធពរទាំងបួន ប្រការគឺ អាយុ វណ្ណ សុខៈ និង ពលៈ និង សូមបានជោគជ័យក្នុងគ្រប់ ភារកិច្ចការងារ។

សូមអរគុណ!

Popular posts from this blog

ប្រវត្តិរបស់មហាក្សត្រីអង្គមុី ឬអង្គមិញ ដែលយួនលើកបន្តប់ជាមហាក្សត្រីខ្មែរទី៩៧

ព្រះមហាក្សត្រីអង្គមីុ ឬ អង្គមេញ ទ្រង់ជាមហាក្សត្រីខ្មែរទី៩៧ នៃរាជាណាចក្រខ្មែរឧដុង្គ ទ្រង់គឺជាអ្នកមានអំណាចម្នាក់នៅក្នុងចំនោមស្ត្រីបីនាក់នៅសម័យនោះដែរ។ ព្រះនាងត្រូវបានវៀតណាមលើកឲ្យក្លាយជាព្រះមហាក្សត្រីខ្មែរ នៅក្នុងអំឡុងពេលដែលក្រុងកម្ពជាមានសង្រ្គាមជាមួយសៀម។ ព្រះនាង គឺជាសែលោហិតរាជវង្សនរោត្តម មិនតែប៉ុណ្ណោះទេទ្រង់មានឥសរយស្សជា សម្តេចសិល្បៈករប្រចាំក្រុងកម្ពុជានាសម័យនោះ ព្រះអង្គឡើងគ្រោងរាជចាប់ពីឆ្នាំ (១៨៣៥-១៨៤១) ព្រះអង្គសោយរាជ្យបានរយៈពេល៦ឆ្នាំ។ ព្រះអង្គឡើងសោយរាជ្យបន្តពីព្រះបាទឧទ័យរាជា (ព្រះ បាទឧទ័យរាជា ជាទទៅនៅសម័យនោះគេហៅព្រអង្គថាអង្គច័ន្ទ) ទ្រង់ឡើងសោយរាជ្យបន្តពីបិតារបស់ព្រះអង្គ គឺព្រះអង្គអេង។ នៅរាជសម័យបន្ទាប់ពីព្រះមហាក្សត្រីអង្គមុី គឺព្រះបាទហរិរះរាមាឥសារាធិបតី ដែលយើងស្គាល់គ្រប់គ្នាគឺ ព្រះបាទអង្គឌួង ព្រះអង្គប្រសូត្រនៅឆ្នាំ១៧៩៦ ហើយសោយទីវង្គត់ នៅខែតុលា ឆ្នាំ ១៨៦០ ក្នុងព្រះជន ៦៤ព្រះវវស្សា ព្រះអង្គគឺជាក្សត្រមួយអង្គដែលបានសង្រ្គោះកម្ពុជាពីកន្តាប់ដៃសៀមនឹងវៀតណាម។ ព្រះអង្គឡើងសោយរាជចាប់ពីឆ្នាំ ១៨៤៧ ដល់ ១៨៦០។  ព្រះមហាក្សត្រីអង្គមីុ សោយទិវង្គត់នៅ ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ១៨៧៤ ក្នុងព្រះជន្មាយុ ៥៩ ព្រះវវស្សា ក្ន...

សារ​លិខិត​រំលែក​ទុក្ខ​របស់ ឯកឧត្តម Kim Sung-Hwan រដ្ឋមន្រ្តី​ការ​បរទេស​នៃ​សាធារ​ណ​រដ្ឋកូរ៉េ ជូន សមេ្តច​អគ្គម​ហាសេនា​បតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៃព្រះ​រាជា​ណាច​ក្រកម្ពុជា

Cambodia and Japan commit to preserve heritage site as oil and gas exploration begins in Preah Vihear

PHNOM PENH, Jan. 30, 2012 – The Japanese Oil, Gas and Metals National Corporation (JOGMEC) agreed with Cambodian Deputy Prime Minister Dr. Sok An in a meeting on Monday that the historic temples of Preah Vihear province must be protected and conserved. H.E. Dr. Sok An, Minister in Charge of the Office of the Council of Ministers, told Akira Suzuki, Executive Director and member of the Board of JOGMEC, that there are more than 200 historic sites in the province, including the Temple of Preah Vihear. Dr. Sok An said that it is very important that such cultural heritage be cared for so as to attract more tourists to the area. Already there are 2,000 tourists per day visiting Preah Vihear province. The province is also rich in mineral resources and fertile land for agriculture, he said. The area is also a home of an endangered bird that is attractive to tourists. “If we can discover oil and gas, that is a very good asset for Preah Vihear province and for Cambodia as a w...

រាយនាមព្រះមហាក្សត្រខ្មែរ និងរាជសម័យនៃការគ្រប់គ្រងប្រទេស

ការសិក្សាស្រាវជ្រាវអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ​ខ្មែរ មិនមែនជារឿងងាយទេ ដោយសារតែគ្មានឯកសារច្បាស់លាស់បន្សល់ទុក​ឱ្យស្រាវជ្រាវ។ ដូច្នេះយើងត្រូវតែកកាយរើមួយម្តងមួយផ្នែកៗ មករៀបចំផ្គុំគ្នាដើម្បីឱ្យបានឃើញការពិតពីមួយសម័យកាលទៅមួយសម័យទៀត។ ខាងក្រោមនេះ គឺជាការស្រាវជ្រាវប្រវត្តិនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ព្រះមហាក្សត្រខ្មែរ និងព្រះនាមរបស់ទ្រង់នីមួយៗ៖ * សម័យនគរភ្នំ (ហ្វូណន សវទី១ ៥៥០ គស) 1. ព្រះនាងសោមាហៅលីវយី (ដើមសតវត្សទី១) 2. កៅណ្ឌិន្យ(៦៨) 3. មិនស្គាល់ព្រះនាម (សតវត្សទី២) 4. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅ បាន់ ហួង (សតវត្សទី២) 5. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅ ហ្វាន់ហ្វាន់(ដើមសតវត្សទី៣) 6. ស្រីម៉ារ៉ា ចិនហៅ ចេម៉ាន់(២០៥- ២២៥) 7. មិនស្គាល់ព្រះនាមចិនហៅ Fan chin sheng(២២៥) 8. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅហ្វាន់ចាន់(២២៥ -២៤០) 9. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅហ្វាន់សីុយន់(២៤០- ២៨៧) 10. មិនស្គាល់ព្រះនាម(សតវត្សទី៣ ) 11. មិនស្គាល់ព្រះនាមចិនហៅតៀនជូ ចាន់តាន(សតវត្សទី៤) 12. មិនស្គាល់ព្រះនាម(សតវត្សទី៤ ) 13. កៅណ្ឌិន្យទី២ចិនហៅចាវចិនជូ( ? ៤៣៤) 14. ស្រី =ន្រ្ទវរ្ម័ន(៤៣៤- ៤៣៥) 15. មិនស្គាល់ព្រះនាម មិនស្គាល់រជ្ជកាល 16. មិនស្គាល់ព្រះនាម មិនស្គាល់រជ្ជកាល 17. កៅណ្ឌិន្យ...

Cambodia and Malaysia look to further cooperation in agriculture, tourism and education sectors

PHNOM PENH, February 20, 2014  – Cambodian Deputy Prime Minister Sok An and Malaysian Deputy Prime Minister shared views on Thursday that both countries can tap mutual benefits and complement each other. Malaysian Deputy Prime Minister and Minister of Education Tan Sri Muhyiddin informed H.E. Sok An that, “Malaysia is good at rubber plantations, palm oil, and technology and the key is how best to work with Cambodia.” He said that Malaysian companies are interested in investing in processing rubber resin and can make good furniture from old rubber trees in Cambodia. Malaysian state run companies can also explore energy, generation, hydro-power plants and infrastructures such as roads in Cambodia. “We need feasibility studies first before the next steps can be taken. We can provide resources under the plan of privatization,” H.E. Tan Sri Muhyiddin said in the meeting. In response, H.E. Dr. Sok An, also Minister in charge of the Office of the Council of Minist...