Skip to main content

សុន្ទរក​ថា​​ស្វាគមន៍​ ឯកឧត្តម ថោង ខុន រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ទេសចរណ៍ និងជាប្រធាន​គណៈ​កម្មការ​អន្តរ​ស្ថាប័ន ក្នុងឱកាស​ពិធី​បើក​ពិធី​បុណ្យ​សមុទ្រ

នៅខេត្តកែប ថ្ងៃទី៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១៣

សូមគោរព
-          ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ សុខ អាន ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុកទីស្តីកាគណៈរដ្ឋមន្រ្តី និងជាតំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ជាទីគោរពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់!
-         ឯកឧត្តម កែន​ សត្ថា អភិបាលនៃគណៈអភិបាលខេត្តកែប
-         ឯកឧត្តម Galip Gur ប្រធានក្លឹបឆ្នេរសមុទ្រដែលស្អាតបំផុតលើសកលលោក
-         ឯកឧត្តមប្រធានគណៈប្រតិភូមកពីក្រសួងទេសចរណ៍ប្រទេស ឡាវ ភូមា និងវៀតណាម
(CLMV )និងមហាអនុតំបន់ទន្លេមេគង្គ និង (GMS)
-         ឯកឧត្តម លោកជំទាវ ឯកអគ្គរាជទូត ឯកអគ្គរដ្ឋទូត និងតំណាងអង្គទូត
-         ឯកឧត្តម លោកជំទាវ លោក លោកស្រី ភ្ញៀវកិត្តិយសជាតិ និងអន្តរជាតិ បង​ប្អូន​ប្រជា​ពល​រដ្ឋ​ទាំងអស់ ជាទីមេត្រី!

          ជាបឋម ក្នុងនាមក្រសួងទេសចរណ៍ និងគណៈកម្មការ​អន្តរស្ថាប័ន​ដើម្បី​រៀប​ចំពិធី​បុណ្យ​សមុទ្រ  ខ្ញុំបាទ​សូម​​គោរពសំដែងនូវកិច្ចស្វាគមន៍ចំពោះវត្តមានដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត សភា​​ចារ្យ សុខ អាន ឧប​​នាយក រ​​ដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុកទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី និងជាតំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ សម្តេចអគ្គមហាសេនា​​​បតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ដែលបានអញ្ជើញជាអធិបតីភាព ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ក្នុងពិធី​បើក​ពិធីបុណ្យសមុទ្រ ដែល​បាន​នឹង​កំពុង​រៀបចំប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីថ្ងៃទី ៦-៨ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១៣ នៅលើទឹកដីនៃខេត្ត​កែប ដែលជា​ខេត្ត​មួយ​ប្រកបដោយសក្តានុពលទេសចរណ៍តំបន់ឆ្នេរដ៏ទាក់ទាញរបស់កម្ពុជា។

          ខ្ញុំក៏សូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះវត្តមាន របស់ឯកឧត្តម Galip Gur ប្រធានក្លឹបឆ្នេរសមុទ្រ​ដែលស្អាត​បំផុត​លើសកលលោក និងលោកជំទាវ គណៈ​ប្រតិភូ​ក្លឹប​ឆ្នេរ​សមុទ្រ​ដែលស្អាត​បំផុត​លើ​សាក​លលោក ដែលអញ្ជើញ​មកពីឆ្នេរសមុទ្រជាសមាជិកក្លឹបពីគ្រប់ទិសទីនៃសកលលោក និង​គណៈ​ប្រតិភូ​ទេសចរណ៍ CLMV និង GMS ឯកអគ្គរាជទូត ​ឯកអគ្គរដ្ឋទូត តំណាងអង្គទូត ឯកឧត្តម លោកជំទាវ លោក លោកស្រី ភ្ញៀវកិត្តិយសជាតិ និងអន្តរជាតិ ផ្នែកឯកជន និងបងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋ ដែលបានអញ្ជើញចូលរួមយ៉ាង​ច្រើនកុះករ​ក្នុង​ពិធី​នេះ ប្រកប​ដោយ​​សេចក្តីសប្បាយរីករាយ។

-       ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ជាទីគោរពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់!
-       ឯកឧត្តម លោកជំទាវ អស់លោក-​លោកស្រី!

ពិធីបុណ្យសមុទ្រឆ្នាំ២០១៣ នេះ ប្រារព្ធធ្វើឡើង ដោយផ្សារភ្ជាប់​ជាមួយនឹង​កិច្ចប្រជុំ​មហា​សន្និបាត​​លើកទី​៩​នៃក្លឹបឆ្នេរសមុទ្រដែលស្អាត​បំផុត​លើសាកលលោក​ សន្និសីទអន្តរជាតិ​ក្រោម​ប្រធាន​បទ "សមុទ្រខៀវស្រងាត់ ទីក្រុងបៃតង" កិច្ចប្រជុំថ្នាក់​រដ្ឋមន្ត្រីទេសចរណ៍ កម្ពុជា-ឡាវ-មីយ៉ាន់​ម៉ា-វៀតណាមលើកទី ២ និងកិច្ចប្រជុំក្រុម ការងារទេសចរណ៍មហា​អនុ​តំបន់​មេគ្គង​លើក​ទី​៣២ ដែលពិធីបើកមហាសន្និបាតបានប្រារព្ធទៅដោយមហាឡារឹក ក្រោមអធិបតីដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ សម្តេច​អគ្គ​មហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃព្រះ​រាជាណាចក្រ​កម្ពុជា    នៅលើ​រមនីយ​ដ្ឋាន​ឋានសួគ៌បូកគោ កាលពីព្រឹកថ្ងៃទី ០៦ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០១៣​ ម្សិល​មិញនេះ។​
ឆ្លៀតឳកាសនេះ ខ្ញុំសូមអបអរសាទរចំពោះឆ្នេរសមុទ្រថ្មីពីរទៀត ដែលត្រូវ​បាន​មហា​សន្និបាត​​អនុម័ត​ និង​ប្រកាសជាផ្លូវការជាសមាជិកពេញសិទ្ធិរបស់ក្លឹបៈ
ទី១.គឺឆ្នេរ សាការូន (Sakarun) របស់ប្រទេស ក្រូអាតស៊ី និង
ទី២.គឺឆ្នេរ ម៉ាតស៊ូស៊ីម៉ា​ (Matsushima) របស់ប្រទេសជប៉ុន​
ដែល​ធ្វើអោយក្លឹបឆ្នេរសមុទ្រដែលស្អាតបំផុតលើពិភពលោក មកដល់បច្ជុប្បន្ន​មានសមា​ជិក​ពេញសិទ្ធិ​ចំនួន​៣៦​មកពីប្រទេស២៥ និងអបអរ​សាទរឆ្នេរ​ថ្មីពីរ​ទៀត​ដែល​ត្រូវ​បាន​មហា​សន្និបាត​អនុម័ត និង ទទួលស្គាល់ជា​បេក្ខភាព​ថ្មីគឺ
ទី១.គឺឆ្នេរ តូយ៉ាមា (Toyama) របស់ប្រទេសជប៉ុន
ទី២.គឺឆ្នេរ ណេហ្គឺ អាល់ហូស៊ីម៉ា (Nekour Al Hoceima) របស់ប្រទេសម៉ូរ៉ូកូ

ទន្ទឹមនឹងនេះ យើងសូមអបអររសាទរចំពោះកិច្ចប្រជុំថា្នក់រដ្ឋមន្ត្រីទេសចរណ៍ CLMV ដែល​បាន​​​ឯកភាព​ខ្ពស់​​ក្នុង​ការ​ជំរុញ​យុទ្ធនាឃោសនាផ្សព្វផ្សាយរូមគ្នា “ប្រទេសបួន គោលដៅតែមួយ (Four Countries, One Destination)” នឹង​ជំរុញ​សម្រេច​ផែនការ​ទាក់​ទាញ​ទេសចរណ៍​អន្តរ​ជាតិ​អោយ​បាន ២៥​លាននាក់ នៅឆ្នាំ ២០២០(ដែលក្នុងនោះទេសចរណ៍ផ្ទៃក្នុងប្រទេស​​ CLMV មាន​ចំនួន ៤លាននាក់) ដោយជំរុញការតភ្ជាប់ និងការ​សម្រួល​ការ​ធ្វើដំណើរ និងដឹក​ជញ្ជួន​ទេសចរណ៍​អោយ​បាន​កាន់តែប្រសើរឡើង។​ ហើយក៏សូមអបអរសាទរផងដែរ ចំពោះ​កិច្ច​​ប្រជុំក្រុម​ការ​ងារ​ទេសចរណ៍ GMS ដែលបានឯកភាពគ្នាខ្ពស់ជំរុញការអនុវត្តយុទ្ធសាស្រ្ត​អភិវឌ្ឍ​ទេស​ចរណ៍​​ នៅក្នុង​តំបន់ (២០១១-២០១៥) ដោយផ្តោតលើការងារផ្សព្វផ្សាយ ការអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងការ​កាត់​បន្ថយ​​​ភាពក្រីក្ររតាមរយៈវិស័យទេសចរណ៏។​

-       ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ជាទីគោរពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់!
-       ឯកឧត្តម លោកជំទាវ អស់លោក-​លោកស្រី!
          ការរៀបចំពិធីបុណ្យសមុទ្រនេះ គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ទេសចរណ៍ដ៏ទាក់ទាញ សម្រាប់​តំបន់​ឆ្នេរ​សមុទ្រកម្ពុជា ដែលមិន​ត្រឹម​តែចូល​រួម​ចំណែក​ក្នុងការ​ផ្សព្វផ្សាយ​ពីសក្តា​នុពល​ទេសចរណ៍​នៃតំបន់​ឆ្នេរ​សមុទ្រ​កម្ពុជា (ខេត្តកំពត ខេត្ត​កែប ខេត្តព្រះសីហនុ និងខេត្តកោះកុង) ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ការគាំទ្រ​នយោ​​បាយ​របស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ក្នុងការ​យកចិត្ត​ទុកដាក់​អភិវឌ្ឍតំបន់ឆ្នេរប្រកបដោយនិរន្តភាព និងការ​ទទួល​​​ខុសត្រូវខ្ពស់ ជាពិសេសការការពារ និងអភិរក្ស​ធនធានធម្មជាតិ ដោយឈរលើការប្តេជ្ញាចិត្ត​រួមមួយ​ច្បាស់​លាស់​ក្នុងការរក្សា​តុល្យភាព​រវាង​ផល​ប្រយោជន៍ខាងផ្នែកបរិស្ថាន សេដ្ឋកិច្ច-សង្គម និងវប្បធម៌​។ ព្រមជាមួយ​នេះ ពិធី​បុណ្យ​សមុទ្រ គឺជាឱកាសដ៏ល្អប្រសើរដើម្បីផ្សព្វផ្សាយ​ចលនាប្រលងប្រណាំង "ទីក្រុងស្អាត រមណីដ្ឋានស្អាត សេវាល្អ" និង”ចលនាប្រលងប្រណាំងឆ្នេរស្អាត” លើក​កម្ពស់​គុណភាព​សេវាកម្ម​ទេស​ចរណ៍ ជំរុញដល់ការ​អភិវឌ្ឍ​​ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ការអភិវឌ្ឍធនធានមនុស្ស និងការអប់រំ​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​ឲ្យ​យល់​ដឹងពីសារៈប្រយោជន៍​នៃ​​ឆ្នេរ​សមុទ្រកម្ពុជា។
         
     នៅក្នុងពិធីបុណ្យសមុទ្រឆ្នាំនេះ គណៈកម្មការអន្តរស្ថាប័នបានរៀបចំឲ្យមានជា​សកម្មភាព​សំខាន់​ៗ​​ចំនួន ដូច​ខាងក្រោមៈ
          ១-  ការបង្ហាញក្បួនព្យុះហយាត្រា (ដែលក្នុងនោះ អ្វីដែលជាទីមោទនៈភាពរបស់កម្ពុជា  គឺការ​​បង្ហាញពី មធ្យោបាយធ្វើ​ដំណើរបៃតង ដូចជា រថយន្តអគ្គីសនី​របស់ក្រុមហ៊ុន​ហេងអភិវឌ្ឍន៍  ទោចក្រ​យាន អគ្គីសនី រឺម៉កអគ្គីសនី និងមនុស្សយន្តចាប់សំរាម (ដែលសិក្សាស្រាវជ្រាវ និង​ផលិត​ឡើងដោយ ក្រុមនិស្សិត និងសាស្រ្តា​ចារ្យ​នៃវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាកម្ពុជា និងសាក​ល​វិទ្យាល័យ​ន័រតុន ក្រោមការ ជួយឧបត្ថម្ភជាថវិកា​ពីក្រុមហ៊ុន Cambodia Beer)។

          ២- សកម្មភាពកីឡាលើទឹក និងកីឡាលើឆ្នេរ មានដូចជាកីឡាបាល់ទះលើឆ្នេរខ្សាច់ រត់​ប្រណាំង-ជិះកង់- ហែលទឹក (Tri-Athlon) ប្រណាំងម៉ូតូលើទឹក ការបង្ហាញក្បាច់គុនល្បុក្តតោ ប្រដាល់​បុរាណខ្មែរ  ពិសេសឆ្នាំនេះមានការចូលរួមពីប្រភេទកីឡាលើអាកាស (Aero show)។

          ៣- មហោស្រពម្ហូបអាហារ ស្រា និងភេសជ្ជៈ និងការតាំងពិព័រណ៍ការប្រកួតរូបភាព សមិទ្ធផល​ផលិត​ផល ​​​​​​និងគម្រោងអភិវឌ្ឍតំបន់ឆ្នេរ។

          ៤- ការប្រគុំតន្ត្រី ការសម្តែងទស្សនីយភាពសិល្បៈ និងការបាញ់កាំជ្រួចអបអរសាទរ។

          ៥- ពិធីដាំដើមឈើគុជ៍មិត្តភាព  “ទេសចរម្នាក់ ដើមឈើមួយដើម”

          ប្រការគួរកត់សំគាល់ និងជាទីមោទនៈសំរាប់ពិធីបុណ្យសមុទ្យឆ្នាំនេះ គឺមានការ​ចូល​រួមជា​ច្រើន​ពីផ្នែក​សាធារណៈ និងឯកជន និងប្រជាពលរដ្ឋមូលដ្ឋាន ហើយបុណ្យ​សមុទ្រ​នេះ​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​ស្របគ្នាជាមួយ​នឹងការ​តាំង​​​ពិព័រណ៍ផលិតផលរបស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មផងដែរ។


          ឆ្លៀតក្នុងឱកាសនេះ ក្នុងនាមប្រធានស្ថាប័ន យើងខ្ញុំសូមកោតសរសើរ និងថ្លែងអំណរ​គុណ​ចំពោះ​ឯក​ឧត្តម​អភិបាល និងគណៈអភិបាល និងបងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋខេត្ត​កែប ដែល​បាន​ខិតខំប្រឹងប្រែងសហការ ជាមួយ ក្រសួង ស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ សហភាពសហព័ន្ធយុវជនកម្ពុជា​ ផ្នែក​ឯកជន ធ្វើការរៀបចំ និងអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ​រូបវ័ន្តសំខាន់ៗនៅខេត្តកែបបានល្អប្រសើរ ព្រមទាំងបាន​បំផុស​​ចលនាចូលរួមយ៉ាងសកម្ម និង​ផុលផុស​ក្នុងការ​ថែ​រក្សា ការពារបរិស្ថាន អនាម័យ សំរាម និងសណ្តាប់​ធ្នាប់​នៅតាមទី​សាធារណៈ ទីក្រុង និងតាមតំបន់​ឆ្នេរ​ខេត្ត​កែប ដែលធ្វើឲ្យខេត្តកែបប្រែមុខមាត់ថ្មី និងសក្តិ​សម​ជាគោលដៅទេសចរណ៍សំរាក​លំហែ​កំសាន្ត​ប្រកប​​ដោយ​ភាពទាក់ទាញ​ និងស្រស់បំព្រង។
         
     ខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណដល់ ឯកឧត្តម អភិបាល និងគណៈអភិបាល និង​ប្រជា​ពល​រដ្ឋ​ខេត្ត​កំពត ដែលបាន​ខិត​ខំ​រៀបចំអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងថែរក្សាអនាម័យ បរិស្ថាន​បាន​យ៉ាង​ល្អ​ស្អាត ដើម្បីចូលរួមរៀបចំ​អប​អរ​សាទរ​កិច្ច​ប្រជុំ​នានា​នៅក្នុងខេត្ត ហើយ​ដែល​សកម្មភាព​ទាំង​នេះ​ពិត​ជាបានចូលរួមគាំទ្រដល់​ការរៀបចំពិធី​បុណ្យ​​​សមុទ្រនៅ​ខេត្ត​កែប​នេះផងដែរ។


          ខ្ញុំក៏សូមឆ្លៀតឱកាសថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់ក្រសួងសាធារណៈការ និងដឹកជញ្ជូន ដែលបាន​ជួយ​ស្ថាបនាផ្លូវជាតិពីខេត្តកំពតមកកាន់ខេត្តកែបបានល្អប្រសើរ និងសូម​អរ​គុណដល់​ធនា​គារ​​អភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) ដែលបាន​ជួយ​សិក្សារៀប​ចំ​គម្រោង​អភិវឌ្ឍន៍​ទេសចរណ៍​​នៅតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រកម្ពុជា ពិសេ​ស​នៅ​ខេត្ត កែប និងខេត្តកំពត ដែល​នឹងធ្វើ​ឲ្យតំបន់​ឆ្នេរ​សមុទ្រកម្ពុជាកាន់តែមានភាពទាក់ទាញទាំងផ្នែក​ហេដ្ឋា​រចនាសម្ព័ន្ធ និងផ្នែកបរិស្ថាន។

-       ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ជាទីគោរពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់!
-       ឯកឧត្តម លោកជំទាវ អស់លោក-​លោកស្រី!

          ជាការពិតណាស់ ប្រសិនបើយើងចង់បាន​ការអភិវឌ្ឍតំបន់​ឆ្នេរមួយ​ប្រកប​ដោយការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ខ្ពស់ យើង​មិនអាចកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងដ៏ស្អិតរមួតរវាងឆ្នេរសមុទ្រ និងទីក្រុង​ជាប់ឆ្នេរ​ឡើយ​។ ឆ្នេរសមុទ្រ​ល្អស្អាត ខៀវស្រងាត់​ សំបូរ​ដោយជីវៈចំរុះ និងទីក្រុង​ដែលមាន​សេវាកម្ម​ទេស​ចរណ៍ល្អ និងមានសន្តិសុខ សណ្តាប់ធ្នាប់​ អនាម័យ​ បរិស្ថានល្អ ពិតជា​នឹង​ចូល​រួម​ចំណែក​យ៉ាងសំខាន់ដល់ការអភិវឌ្ឍទេសចរណ៍នៅតំបន់ឆ្នេរបានល្អ​ប្រសើរ។ ទីក្រុងមានការ​អភិវឌ្ឍ​ប្រកប​ដោយការទទួលខុសត្រូវខ្ពស់ នឹងមិនបង្កផលប៉ះពាល់មកលើតំបន់​ឆ្នេរ​​សមុទ្រឡើយ។ ដូចនេះ​​ដើម្បីធានាថា ការអភិវឌ្ឍទីក្រុងមិនបង្កផលអវិជ្ជមានមកតំបន់ឆ្នេរ ចាំបាច់ណាស់​ត្រូវ​តែ​អភិវឌ្ឍ​ទីក្រុងនោះឲ្យ​ក្លាយ​ជាទីក្រុងបៃតងដោយគោរពតាមគោលការណ៍ និង​ស្តង់​ដា​ទីក្រុង​ស្អាត។ ទីក្រុង​បៃតង (Eco City/ Green City) មិនត្រឹម​តែអាច​កាត់​បន្ថយ​ផលប៉ះ​ពាល់​មក​លើតំបន់​ឆ្នេរប៉ុណ្ណោះទេ តែថែម ទាំង​ជួយ​ទាក់​ទាញ​​​ទេសចរឲ្យមកកំសាន្ត​តំបន់ឆ្នេរថែមទៀតផង ព្រោះថាទីក្រុងបៃតងគឺជាច្រកចូល​ (Gateway) របស់ឆ្នេរ​សមុទ្រ។ ផ្ទុយទៅវិញ បើការ​អភិវឌ្ឍ​ទីក្រុង​មិន​គោរពតាមគោលការណ៍ និងស្តង់ដា​ទីក្រុងស្អាត​នោះទេ តំបន់ឆ្នេរ​អាចនឹងទទួលរងផល​ប៉ះ​ពាល់ ហើយអាចរងផលប៉ះពាល់ដល់ភាពទាក់ទាញទេសចរណ៍។

          ភាពសម្បូរបែបនៃធនធានធម្មជាតិ និងវប្បធម៌នៅតាមបណ្តាឆ្នេរសមុទ្រ និងកោះនានា គឺ​ជាឧត្តម​ភាពប្រកួតប្រជែង (Competitive Advantage) ក្នុងការអភិវឌ្ឍ​វិស័យ​ទេស​ចរណ៍​នៅ​កម្ពុជា។ សក្តានុពល ទាំង​នេះ​បាន​ធ្វើឲ្យ​តំបន់​ឆ្នេរ​សមុទ្រ​កម្ពុជា​កំពុង​ទទួល​ស្វាគមន៍​កំណើន​នៃការ​មក​ដល់ទេសចរជាតិ និងអន្តរជាតិ។ ជាក់ស្តែង​នៅឆ្នាំ២០១២ កន្លងទៅ ចំនួនទេស​ចរ​អន្តរ​ជាតិ​ដែល​មកទស្សនាតំបន់ឆ្នេរមានចំនួន ៨០.៦៥៨នាក់ កើនឡើង៤៥.៣% និង​ទេស​ចរ​ក្នុង​ស្រុកចំនួន .៨២៧.៩២៧នាក់ កើនឡើង ៨% ធៀបនឹងឆ្នាំ២០១១។ សម្រាប់​រយៈ​ពេល១០ខែ ដើមឆ្នាំ២០១៣ នេះ​ ចំនួនទេសចរអន្តរជាតិមកទស្សនតំបន់ឆ្នេរមានចំនួន ៤១៨.៨៣៩នាក់ កើនឡើង៨៤.១% ធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាឆ្នាំ២០១២។ តាមការព្យាករណ៍​ នៅឆ្នាំ២០១៥ តំបន់ឆ្នេរ​សមុទ្រ​​កម្ពុជាអាច​​នឹងទទួលបានទេសចរអន្តរជាតិប្រមាណ ១លាននាក់  និង​នៅឆ្នាំ​២០២០ ប្រមាណ ២លាននាក់។ ការរីក​ចម្រើននៃវិស័យទេសចរណ៍ ពិតជាបាន​ចូល​រួម​ចំណែ​ក​យ៉ាង​ខ្លាំងក្នុងការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច-សង្គម​ ពិសេស ចូលរួម​ដល់​​ការ​សម្រេច​នូវ​គោល​ដៅអភិវឌ្ឍន៍​សហ​ស្ស​វត្ស​របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ក៏ដូចជាយុទ្ធសាស្រ្តចតុកោណ​ដំណាក់​កាល​ទីបី​របស់​រាជ​រដ្ឋាភិបាលអាណត្តិទី៥ ដើម្បី “កំណើនការងារ ប្រសិទ្ធភាព​ និងសមធម៌”
    
     ក្នុងឳកាសនៃការប្រារព្ធពិធីបុណ្យសមុទ្រដ៏ថ្លៃថ្លានេះ យើងខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណ និងអប​អរ​សាទរ​ចំពោះ​សន្និសីទ​អន្តរជាតិស្តីពី “សមុទ្រខៀវស្រងាត់ ទីក្រុងបៃតង”​ដែល​បាន​ដាក់​ចេញ​នូវ​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៏បូកគោស្តី​ពីការអភិវឌ្ឍទីក្រុងតំបន់ឆ្នេរប្រកបដោយនិរន្តរភាព (Bokor Declaration on Sustainable Development of Coastal City) កាលពីព្រឹកថ្ងៃនេះ ដែល​សេច​ក្តីថ្លែង​ការណ៍​នេះនឹងក្លាយជាធាតុចូល (Input) សំខាន់ៗ សម្រាប់​​​ជា​ឯកសារ​យោងក្នុង​ការរៀប​ចំផែន​ការគ្រប់គ្រង និងអភិវឌ្ឍតំបន់ឆ្នេរប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវខ្ពស់។ ជាមួយនេះផងដែរ ក្នុងនាមគណៈប្រតិបត្តិសមាជិកពេញសិទ្ធិនៃក្លឹបឆ្នេរសមុទ្រ ខ្ញុំសូម​ថ្លែង​​​អំណរ​គុណចំពោះអង្គការភាពជាដៃគូពិភពលោកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍទេសចរណ៍ (Global Partnership for Sustainable Tourism) ដែលបានចុះហត្ថលេខាជាដៃគូរបស់ក្លឹប ក្នុងក្រប​ខណ្ឌ​នៃកម្មវិធីបរិស្ថានរបស់ អង្គការសហប្រជាជាតិ​ (United Nation Environmental program-UNEP)   

-       ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ជាទីគោរពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់!
-       ឯកឧត្តម លោកជំទាវ អស់លោក-​លោកស្រី!

          ប្រជាជនកម្ពុជាទាំងមូល ក៏ដូចជាប្រជាជននៅតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រ សូមសំដែង​នូវអំណរ​គុណ​យ៉ាង​ជ្រាល​ជ្រៅ​​បំផុត​​ចំពោះ សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋ​មន្រ្តី​នៃព្រះ​រាជាណាចក្រកម្ពុជា ដែល​បាន​ចាត់ទុកតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រកម្ពុជាជាប៉ូលសេដ្ឋកិច្ច​​មួយ​ដ៏សំខាន់​របស់​ប្រទេស​ជាតិ ហើយដែល សម្តេចតេជោ តែង​​​បានដាស់តឿន និងក្រើនរំលឹកឲ្យយកចិត្តទុក​ដាក់​ធ្វើការ​អភិវឌ្ឍប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងការទទួលខុស​ត្រូវ​​ខ្ពស់ ដោយធានារក្សាការពារ​ និង​អភិរក្ស​ជីវៈចំរុះ និងបរិស្ថាននៃតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រនេះ ឲ្យក្លាយជាគោលដៅ​ទេសចរណ៍​សំរាក​លំហែ​កំសាន្ត​មួយប្រកបដោយ​ភាព​ទាក់​ទាញ​សំរាប់​យើងទាំងអស់គ្នានៅពេលបច្ចុប្បន្ន និង​សំរាប់​កូន​ចៅ​យើងទៅអនាគត។ ប្រជាជនកម្ពុជាទាំងមូល ក៏ដូចជាប្រជាជននៅតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រ សូម​គោរព​​ជូនពរសម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្រ្តី សូមប្រកបតែនឹងសុខភាពល្អបរិបូរណ៍ កំលាំងខ្លាំងក្លា ប្រាជ្ញា​ឈ្លាសវៃ ដើម្បីបន្តដឹកនាំប្រទេសជាតិ​ឆ្ពោះ​​ទៅ​​កាន់​ភាព សំបូររុងរឿង និង​សុភ​មង្គល​ដល់​ប្រជាជន។

          មុននឹងបញ្ចប់ តាងនាមគណៈកម្មការអន្តរស្ថាប័នដើម្បីរៀបចំពិធីបុណ្យសមុទ្រ ​​ខ្ញុំក៏​សូម​ថ្លែង​អំណរ​គុណ​ចំពោះផ្នែកឯកជន ដែលបានឧបត្ថម្ភក្នុងពិធីនេះដូចជា​ ក្រុមហ៊ុនស្រាបៀរកម្ពុជា​ ក្រុមហ៊ុន​ស្រាបៀរអង្គរ ធានា​គារ​កាណាឌីយ៉ា សណ្ធាគារសុខា ក្រុមហ៊ុនអាត់ហ្វូដ (ATTWOOD) ក្រុមហ៊ុន​ទេសចរណ៍ម៉ាឡេស៊ី អាកាសយាន​ដ្ឋានកម្ពុជា សមាគមម៉ូតូធំ ក្រុមហ៊ុន Reddot ក្រុមហ៊ុន Cambo ក្រុមហ៊ុន Outdoor ក្រុមហ៊ុន​ហង្សមាស សណ្ឋាគារអាល់មិន និងក្រុមហ៊ុន​ស្រា​ក្រហម​សាតូ (Chateaux) និងភោជនីយដ្ឋានផ្សេង ព្រមទាំងអ្នកឧបត្ថម្ភ ផ្សេងៗទៀត (សូម​អធ្យា​ស្រ័យដែលមិនអាចរៀបរាប់អស់បាន) កីឡាករ-កីឡាការនី សិល្បករ-សិល្បការនី ដែលបាន​ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការ​រៀបចំ​ពិធីបុណ្យ​សមុទ្រឆ្នាំនេះ និងរួមចំណែកធ្វើឲ្យក្រុងកែប​ រីកមុខ​មាត់​ថ្មី សក្តិសមជាគោលដៅទេសចរណ៍សំរាកលំហែដ៏ល្អមួយនាទិសនីរតី។

          យើងខ្ញុំ ក្នុងនាមគណៈកម្មការអន្តរស្ថាប័នរៀបចំពិធីបុណ្យសមុទ្រនេះ ក៏សូមអភ័យ​ទោស​ចំពោះ​ការ​ខ្វះខាតមួយចំនួនដែលអាចកើនមានឡើងនៅក្នុង​ពិធីនេះ។
                                        
          ជាទីបញ្ចប់ ខ្ញុំបាទសូមគោរពជូនពរ ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ សុខ អាន ឧបនា​យក​រដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រី​ទទួលបន្ទុកទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី និងជាតំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ សម្តេច​អគ្គមហា​សេនាបតីតេជោនាយក​រដ្ឋមន្រ្តី​នៃ​​ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងលោកជំទាវ ឯកឧត្តម លោក​ជំទាវ លោក លោកស្រី អ្នកនាងកញ្ញា សូមជួប ប្រទះតែពុទ្ធពរ ទាំង៤ប្រការ គឺអាយុ វណ្ណៈ សុខៈ និងពលៈ កុំបីឃ្លៀងឃ្លាតឡើយ។
សូមអរគុណ!

Popular posts from this blog

ប្រវត្តិរបស់មហាក្សត្រីអង្គមុី ឬអង្គមិញ ដែលយួនលើកបន្តប់ជាមហាក្សត្រីខ្មែរទី៩៧

ព្រះមហាក្សត្រីអង្គមីុ ឬ អង្គមេញ ទ្រង់ជាមហាក្សត្រីខ្មែរទី៩៧ នៃរាជាណាចក្រខ្មែរឧដុង្គ ទ្រង់គឺជាអ្នកមានអំណាចម្នាក់នៅក្នុងចំនោមស្ត្រីបីនាក់នៅសម័យនោះដែរ។ ព្រះនាងត្រូវបានវៀតណាមលើកឲ្យក្លាយជាព្រះមហាក្សត្រីខ្មែរ នៅក្នុងអំឡុងពេលដែលក្រុងកម្ពជាមានសង្រ្គាមជាមួយសៀម។ ព្រះនាង គឺជាសែលោហិតរាជវង្សនរោត្តម មិនតែប៉ុណ្ណោះទេទ្រង់មានឥសរយស្សជា សម្តេចសិល្បៈករប្រចាំក្រុងកម្ពុជានាសម័យនោះ ព្រះអង្គឡើងគ្រោងរាជចាប់ពីឆ្នាំ (១៨៣៥-១៨៤១) ព្រះអង្គសោយរាជ្យបានរយៈពេល៦ឆ្នាំ។ ព្រះអង្គឡើងសោយរាជ្យបន្តពីព្រះបាទឧទ័យរាជា (ព្រះ បាទឧទ័យរាជា ជាទទៅនៅសម័យនោះគេហៅព្រអង្គថាអង្គច័ន្ទ) ទ្រង់ឡើងសោយរាជ្យបន្តពីបិតារបស់ព្រះអង្គ គឺព្រះអង្គអេង។ នៅរាជសម័យបន្ទាប់ពីព្រះមហាក្សត្រីអង្គមុី គឺព្រះបាទហរិរះរាមាឥសារាធិបតី ដែលយើងស្គាល់គ្រប់គ្នាគឺ ព្រះបាទអង្គឌួង ព្រះអង្គប្រសូត្រនៅឆ្នាំ១៧៩៦ ហើយសោយទីវង្គត់ នៅខែតុលា ឆ្នាំ ១៨៦០ ក្នុងព្រះជន ៦៤ព្រះវវស្សា ព្រះអង្គគឺជាក្សត្រមួយអង្គដែលបានសង្រ្គោះកម្ពុជាពីកន្តាប់ដៃសៀមនឹងវៀតណាម។ ព្រះអង្គឡើងសោយរាជចាប់ពីឆ្នាំ ១៨៤៧ ដល់ ១៨៦០។  ព្រះមហាក្សត្រីអង្គមីុ សោយទិវង្គត់នៅ ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ១៨៧៤ ក្នុងព្រះជន្មាយុ ៥៩ ព្រះវវស្សា ក្ន...

សារ​លិខិត​រំលែក​ទុក្ខ​របស់ ឯកឧត្តម Kim Sung-Hwan រដ្ឋមន្រ្តី​ការ​បរទេស​នៃ​សាធារ​ណ​រដ្ឋកូរ៉េ ជូន សមេ្តច​អគ្គម​ហាសេនា​បតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៃព្រះ​រាជា​ណាច​ក្រកម្ពុជា

Cambodia and Japan commit to preserve heritage site as oil and gas exploration begins in Preah Vihear

PHNOM PENH, Jan. 30, 2012 – The Japanese Oil, Gas and Metals National Corporation (JOGMEC) agreed with Cambodian Deputy Prime Minister Dr. Sok An in a meeting on Monday that the historic temples of Preah Vihear province must be protected and conserved. H.E. Dr. Sok An, Minister in Charge of the Office of the Council of Ministers, told Akira Suzuki, Executive Director and member of the Board of JOGMEC, that there are more than 200 historic sites in the province, including the Temple of Preah Vihear. Dr. Sok An said that it is very important that such cultural heritage be cared for so as to attract more tourists to the area. Already there are 2,000 tourists per day visiting Preah Vihear province. The province is also rich in mineral resources and fertile land for agriculture, he said. The area is also a home of an endangered bird that is attractive to tourists. “If we can discover oil and gas, that is a very good asset for Preah Vihear province and for Cambodia as a w...

រាយនាមព្រះមហាក្សត្រខ្មែរ និងរាជសម័យនៃការគ្រប់គ្រងប្រទេស

ការសិក្សាស្រាវជ្រាវអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ​ខ្មែរ មិនមែនជារឿងងាយទេ ដោយសារតែគ្មានឯកសារច្បាស់លាស់បន្សល់ទុក​ឱ្យស្រាវជ្រាវ។ ដូច្នេះយើងត្រូវតែកកាយរើមួយម្តងមួយផ្នែកៗ មករៀបចំផ្គុំគ្នាដើម្បីឱ្យបានឃើញការពិតពីមួយសម័យកាលទៅមួយសម័យទៀត។ ខាងក្រោមនេះ គឺជាការស្រាវជ្រាវប្រវត្តិនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ព្រះមហាក្សត្រខ្មែរ និងព្រះនាមរបស់ទ្រង់នីមួយៗ៖ * សម័យនគរភ្នំ (ហ្វូណន សវទី១ ៥៥០ គស) 1. ព្រះនាងសោមាហៅលីវយី (ដើមសតវត្សទី១) 2. កៅណ្ឌិន្យ(៦៨) 3. មិនស្គាល់ព្រះនាម (សតវត្សទី២) 4. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅ បាន់ ហួង (សតវត្សទី២) 5. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅ ហ្វាន់ហ្វាន់(ដើមសតវត្សទី៣) 6. ស្រីម៉ារ៉ា ចិនហៅ ចេម៉ាន់(២០៥- ២២៥) 7. មិនស្គាល់ព្រះនាមចិនហៅ Fan chin sheng(២២៥) 8. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅហ្វាន់ចាន់(២២៥ -២៤០) 9. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅហ្វាន់សីុយន់(២៤០- ២៨៧) 10. មិនស្គាល់ព្រះនាម(សតវត្សទី៣ ) 11. មិនស្គាល់ព្រះនាមចិនហៅតៀនជូ ចាន់តាន(សតវត្សទី៤) 12. មិនស្គាល់ព្រះនាម(សតវត្សទី៤ ) 13. កៅណ្ឌិន្យទី២ចិនហៅចាវចិនជូ( ? ៤៣៤) 14. ស្រី =ន្រ្ទវរ្ម័ន(៤៣៤- ៤៣៥) 15. មិនស្គាល់ព្រះនាម មិនស្គាល់រជ្ជកាល 16. មិនស្គាល់ព្រះនាម មិនស្គាល់រជ្ជកាល 17. កៅណ្ឌិន្យ...

Cambodia and Malaysia look to further cooperation in agriculture, tourism and education sectors

PHNOM PENH, February 20, 2014  – Cambodian Deputy Prime Minister Sok An and Malaysian Deputy Prime Minister shared views on Thursday that both countries can tap mutual benefits and complement each other. Malaysian Deputy Prime Minister and Minister of Education Tan Sri Muhyiddin informed H.E. Sok An that, “Malaysia is good at rubber plantations, palm oil, and technology and the key is how best to work with Cambodia.” He said that Malaysian companies are interested in investing in processing rubber resin and can make good furniture from old rubber trees in Cambodia. Malaysian state run companies can also explore energy, generation, hydro-power plants and infrastructures such as roads in Cambodia. “We need feasibility studies first before the next steps can be taken. We can provide resources under the plan of privatization,” H.E. Tan Sri Muhyiddin said in the meeting. In response, H.E. Dr. Sok An, also Minister in charge of the Office of the Council of Minist...