Skip to main content

ពិធីបើក​កិច្ចប្រជុំ​ប្រចាំ​ឆ្នាំ២០១៥ នៃ​វេទិកា​សេដ្ឋកិច្ច​ពិភព​លោក​លើក​ទី៤៥ នៅទីក្រុងដាវ៉ូស ក្លូស្ទឺរ ប្រទេសស្វីស

កិច្ចប្រជុំថ្នាក់ដឹកនាំពិភពលោក ស្តីពីសន្តិសុខ​ស្បៀងពិភពលោក ក្រោមប្រធានបទ គោលដៅអ​ភិ​វឌ្ឍន៍​ប្រកបដោយចីរភាពឆ្នាំ២០១៥ របស់កិច្ច​ប្រជុំប្រចាំឆ្នាំ២០១៥ នៃវេទិកា​សេដ្ឋកិច្ច​ពិភព​លោក​លើកទី ៤៥ បានប្រារព្ធពិធី​បើកជាផ្លូវការ​នៅទីក្រុង​ដាវ៉ូស ក្លូស្ទឺរ ប្រទេសស្វីស ព្រឹកថ្ងៃទី២៣មករា។

វេទិកាសេដ្ឋ​កិច្ចពិភពលោក (WEF) គឺជា​ស្ថាប័ន​មិនរកប្រាក់ចំណេញ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ ឆ្នាំ១៩៧១ ដែល​មាន​ការិយាល័យកណ្តាលនៅទីក្រុងហ្សឺណែវ ប្រទេសស្វីស។
វេទិកាសេដ្ឋ​កិច្ចពិភពលោក WEF មានតួនាទីសំខាន់ គឺធ្វើឲ្យប្រសើរ​ឡើង​នៃ​រដ្ឋនីមួយៗនៅលើពិភព លោក តាមរយៈកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងដៃគូសាធារណៈ និងឯកជន ដោយ​​សម្របសម្រួល រវាង មេដឹកនាំនយោបាយ ធុរៈកិច្ច វិជ្ជាករ និងមេដឹកនាំដទៃទៀត  សហការ​គ្នា​រៀបចំ​កម្ម​វិធីសម្រាប់ ពិភព លោក តំបន់ និងឧស្សាហកម្ម ដើម្បីកំណត់ឲ្យច្បាស់នូវការប្រឈមដំណោះ​ស្រាយ និង​សកម្មភាព អនុវត្តជាក់ស្តែង។

កិច្ចប្រជុំកំពូលប្រចាំឆ្នាំលើកទី៤៥នេះ មានការចូលរួមពីមេដឹកនាំ ពិភព​លោក​ប្រមាណ៤០ប្រទេស បណ្តាវិជ្ជាករ សង្គមស៊ីវិល បណ្ឌិតសភា ជ័យលាភីរង្វាន់ណូប៊ែល ថ្នាក់ដឹក​នាំ​វ័យក្មេង អ្នកសារព័ត៌មាន និងធុរៈជនសំខាន់ៗសរុបប្រមាណជាង ២​ពាន់​៥០០​នាក់ មកពី​១៤០​ប្រទេស ក្នុងគោលបំណងចែក រំលែកការយល់ដឹង គំនិតផ្តួចផ្តើម និងសកម្មភាព​ចាំបាច់មួយចំនួន ដើម្បីឆ្លើយតបទៅ​និងបញ្ហាប្រឈម ដែលកំពុងកើតឡើងនាពេលបច្ចុប្បន្នដែលមាន​ប្រធាន​បទសំខាន់គឺ បរិបទសកលលោក​ថ្មី។

ស្ថិតក្រោមមូលបទ បរិបទសកលលោកថ្មី វេទិកា​សេដ្ឋកិច្ច​ពិភពលោកប្រចាំឆ្នាំ២០១៥នេះ បានផ្តល់​នូវ គោលនយោបាយរួម ដោយផ្តោតការ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់លើការដោះស្រាយ​បញ្ហាប្រឈម​ផ្នែក​នយោ​បាយ សេដ្ឋកិច្ច សង្គម និងបញ្ហាផ្សេងទៀត ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យា សម្រាប់​ជាមូល​ដ្ឋាន ក្នុងការ​សម្រេចចិត្តនាពេលអនាគត។ បរិបទថ្មីនោះនឹងឆ្លុះបញ្ចាំងឲ្យឃើញនូវផលវិបាកនានា ដែលអាចកើត មានឡើងចំពោះមុខ និងរយៈពេលវែងក្នុងអនាគតដូចជា ឥទ្ធិពលជាប្រព័ន្ធ នៃកំហុសភូមិសាស្រ្ត នយោបាយ ជ្រាលជ្រៅ ការធ្លាក់ចុះនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី និងការកើតឡើងនៃ យុទ្ធសាស្រ្ត ប្រកួតប្រជែង។

ធ្វើឲ្យមានប្រក្រតីភាពឡើងវិញ នៃគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុ តាមរយៈការកាត់បន្ថយ ការផ្គត់ផ្គង់សាច់ប្រាក់ ពីធនាគារកណ្តាល និងធ្វើឲ្យអាត្រាការប្រាក់កើន ឡើងវិញនភពេល អនាគត។ ការបាត់ជំនឿទៅលើស្ថាប័ន​រដ្ឋ និងឯកជន រួមទាំងការធ្លាក់ចុះនៃកិច្ចសន្ទនា រវាងរដ្ឋាភិបាល និងធុរៈកិច្ច ក្នុងក្របខណ្ឌទូលំទូលាយ។ ទំហំនិងល្បឿននៃភាពជឿនលឿនផ្នែកបច្ចេកទេស វិទ្យាសាស្រ្ត ដែលចាត់ ទុកជាកត្តាជម្រុញ និងធ្វើឲ្យមានឥទ្ធិពល ប៉ុន្តែវាក៏ជាកត្តារំខាន និងគំរាមកំហែងផងដែរ។ អសមត្ថភាព ក្នុងការធ្វើឲ្យប្រសើរឡើង នៃការ​គ្រប់​គ្រង និងអភិបាលកិច្ច ដែលមានវិសាលភាពទូលំទូលាយ ជា ពិសេសធនធានធម្មជាតិ និងលំហូព័ត៌មានវិទ្យា។ ផលវិបាកនៃប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីសង្គម និងអាជីវកម្ម ដែលប៉ះពាល់ដល់បម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ ភាពអត់ការងារធ្វើរបស់យុវជន និងវិសមភាព ចំណូល ជាដើម។

ក្នុងន័យឆ្លើយតបចំពោះបញ្ហាប្រឈម​ទាំងអស់​នោះ វេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក ប្រចាំឆ្នាំ​២០១៥​នេះ បានផ្តោតលើគោល​ដៅយុទ្ធសាស្រ្ត​កំណែ​ទម្រង់​​ពិភព​លោក និងអភិវឌ្ឍន៍ក្នុង​ក្របខណ្ឌ​សកល តំបន់ និងកម្រិតវិស័យ តាមរយៈ​ការដាក់​ចេញនូវរបៀបវារៈ មួយចំនួនរួមមាន  

១-របៀប​វារៈសកល កិច្ចប្រជុំ ប្រចាំឆ្នាំ២០១៥ នៃវេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក (WEF) លើក​ទី៤៥ បានធ្វើការប្រមូលផ្តុំបណ្តា មេដឹកនាំ នយោបាយកំពូលចំនួន ២៥០រូប ដើម្បីពិភាក្សាជាមួយ​ប្រ​មុខ​​មេដឹក​នាំ នៃអង្គការអន្តរជាតិ និងមេដឹក នាំធុរៈកិច្ច ស្តីពីវិធីសាស្រ្តធ្វើឲ្យប្រសើរឡើង នូវអភិបាលកិច្ច​សកល តាមរយៈកិច្ច សហប្រតិបត្តិការ រវាងរដ្ឋនិងឯកជន។ ការពិភាក្សាគ្នានេះ ត្រូវបានរៀបចំឡើង​ដោយ​មានកិច្ច​សហ​ប្រតិបត្តិការ យ៉ាង ជិតស្និត ជាមួយនឹងអង្គការអន្តរជាតិនានា ក្នុងគោលដៅផ្តល់នូវធាតុចូល​ក្រៅផ្លូវការ ដែលមានសារៈ សំខាន់សម្រាប់ការលូតលាស់របស់ពិភពលោក។

២-របៀបវារៈសេដ្ឋកិច្ច កិច្ច​ប្រជុំដ៏មាន សារៈ សំខាន់នេះ មានគោលបំណងប្រមូលផ្តុំភាគីពាក់ព័ន្ធសំខាន់ៗ ដើម្បីផ្តល់មតិយោបល់​ចំ​ពោះ​កំ​ណើន​សេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ និងប្រកបដោយនិរន្តរភាព ធ្វើយ៉ាងណាដើម្បីសំរេចបាននូវក្តីសង្ឃឹម ដោយ ទប់ទល់និងកំណើនទាបនៃសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក និងការលេចឡើងនៃហានិភ័យភូមិសាស្រ្ត​នយោ​បាយ នៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួន។

៣-របៀបវារៈតំបន់មេដឹកនាំទាំងអស់ បានធ្វើការសិក្សាស៊ីជម្រៅអំពីការ​ផ្លាស់ប្តូរ សង្គម និងនយោបាយ ដែលបាននិងកំពុងកើតមានឡើងនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗគ្នា នៃពិភព​លោក ដោយមានប្រតិបត្តិករគន្លឹៈពាក់ព័ន្ធនយោបាយ រចនាសម្ព័ន្ធគ្រប់គ្រង ដែលនិងគូស​បញ្ជាក់​យ៉ាងច្បាស់​ពី​ការប្រឈម ក្នុងប្រទេសនិងតំបន់។

៤-របៀបវារៈស្តីពីឧស្សាហកម្មនិងធុរកិច្ច មេដឹកនាំ​ទាំងអស់ បានធ្វើ​ការ​ពិភាក្សាគ្នា យ៉ាងស៊ី​ជម្រៅពាក់ព័ន្ធនឹង​យុទ្ធសាស្រ្តនៃការ​អភិវឌ្ឍ​ឧស្សាហកម្ម និង​អាជីវកម្ម តាមម៉ូដែល​ប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី ជាពិសេសក្នុងបរិបទនវានុវត្តន៍ វិទ្យាសាស្រ្ត បច្ចេកទេស និង​នយោបាយ តាមរយៈ​កិច្ច​សន្ទនាក្រៅផ្លូវការ រវាងថ្នាក់ដឹកនាំក្នុងវិស័យដ៏មានអាទិភាពនោះ ជាមួយ​និង​រដ្ឋាភិបាល ដើម្បីទទួលយក​នូវមតិយោបល់ និងសំណើរផ្សេងៗ ក្នុងគោលដៅកសាង​ទំនុកចិត្ត​ទៅ​វិញ​ទៅមក 

៥-របៀបវារៈស្តីពី​អនា​គត មេដឹកនាំទាំង​អស់ បានលើកឡើងនូវទស្សនៈ នវានុវត្តន៍ ការ​រក​ឃើញថ្មីៗ ដែលអាចកែប្រែពិភពលោក ដោយធ្វើការយ៉ាង​ជិតស្និតជាមួយនិងសកម្មភាពប្រែប្រួល ដោយ​​គិតតាំងពីវិស័យសិល្បៈ សារព័ត៌មាន វេជ្ជ​សាស្រ្ត និងបច្ចេកវិទ្យា រួមទាំងការពិភាក្សាទៅ​លើ​បញ្ហាប្រឈមសកលផងដែរ។ សម្តេចអគ្គមហាសេនា​បតី​តេជោ ហ៊ុន សែន មាន​ប្រសាសន៍​លើកឡើង​នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំដ៏មានសារៈសំខាន់នោះថា បញ្ហាគ្រោះធម្ម​ជាតិ​យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដូចជា គ្រោះរាំងស្ងួត និង​ទឹកជំនន់ ត្រូវបានព្យាករថា នឹងបន្តកើនឡើងដោយសារ​តែការ​ប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ ដូចនេះការដោះ​ស្រាយ​បញ្ហាសន្តិសុខស្បៀង នឹងអាស្រ័យជាសំខាន់​ទៅលើ​សមត្ថ​ភាពរបស់យើង ក្នុងការគ្រប់គ្រង និងការកាត់បន្ថយនូវផលប៉ះពាល់ជាអវិជ្ជមាន ពីការប្រែប្រួលអាកាស​ធាតុ និងការបន្សុាំប្រព័ន្ធ កសិកម្ម ទៅនឹងគ្រោះធម្មជាតិដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនោះ។ សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្រ្តីមាន​ប្រសា​សន៍​សង្កត់ធ្ងន់ថា គន្លឹៈក្នុងការធានាដោះស្រាយបញ្ហាសន្តិសុខស្បៀង គឺស្ថិតនៅលើការប្តេជ្ញាចិត្ត និងឆន្ទៈរបស់យើងទាំង​អស់គ្នា ក្នុងការពង្រឹងនិងពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនានា ទាំងក្នុងក្របខណ្ឌតំបន់ និងសកលលោក ព្រមទាំងការជំរុញអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងពាក់ព័ន្ធទាំងឡាយ ដែលយើងទាំងអស់គ្នាបាន​ដាក់ចេញមក ឲ្យបានប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់បំផុត។ ដោយឡែកនៅក្នុងរបៀបវារៈ នៃវេទិកាសេដ្ឋកិច្ច ពិភពលោក ក្រោមប្រធានបទ តើសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ានទទួលផលប្រយោជន៍ពី សមាហរណកម្ម​ក្នុង​តំបន់ដ៏ទូលំ ទូលាយយ៉ាងដូចម្តេច ក្នុងបរិការណ៍សេដ្ឋកិច្ចសកលលោកថ្មី ដែលធ្វើឡើង​នៅល្ងាច​ថ្ងៃទី​២៣ សម្តេចតេ​ជោនាយករដ្ឋមន្រ្តីបានគូសបញ្ជាក់អំពីការបង្កើតឡើង នូវសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន ដែលមានគោលដៅ​សំរេចឲ្យបាននូវ សក្តានុពលនៃលំហូដោយសេរីនូវទំនញ មូលធន និង​ពលករ​ជំនាញ និងផ្តល់ជាឱកាស​ដ៏ធំធេងសម្រាប់អាស៊ាន ប្រែខ្លួនឲ្យទៅជាមជ្ឈមណ្ឌល​ផលិតកម្មនៃ​ពិភព​លោក និងជាទីផ្សារតំបន់ដ៏ធំមួយ និងប្រកបដោយភាពប្រកួតប្រជែង។ សម្តេចតេជោ​នាយករដ្ឋ​មន្រ្តី​មានប្រសាសន៍សង្កត់ធ្ងន់ថា តាមរយៈការ ពង្រឹងតួមាទីស្នូលរបស់ខ្លួន អាស៊ាននឹងអាច​ទាញយក​ផលចំណេញជាច្រើន ពីនិន្នាការស្ទុះឡើងជាប្រចាំ នៃសេដ្ឋកិច្ចចិន ការបង្កើតឡើង​និងបើកចំហ​ជា​បណ្តើរៗ​នៃសេដ្ឋកិច្ចឥណ្ឌា និងចលនាការប្រែប្រួលថ្មីនៃ សេដ្ឋកិច្ចជប៉ុន និងសាធារណរដ្ឋកូរ៉េ ដែល​នឹងបើកឡើងនូវឱកាសពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគដ៏ច្រើនបន្ថែម​ លើទីផ្សារប្រពៃណីរបស់ខ្លួន រួមមាន​ទីផ្សារ​សហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពអឺរ៉ុប។

សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋ​មន្រ្តី​មានប្រសាសន៍​បញ្ជាក់​បន្ថែមថា អាស៊ានរំពឹងថា ការលើកកម្ពស់​កិច្ច​សហ​ប្រតិបត្តិការជាមួយដៃគូខាងក្រៅ តាមរយៈបណ្តាញ​នៃកិច្ច​ព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីអាស៊ាន បូក១ អាស៊ានបូក៣ និងភាពជាដៃគូ​សេដ្ឋ​កិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ព្រមទាំងការបោះ​ដៃទៅត​ភ្ជាប់​ជាមួយ​នឹងភាព​ជា​ដៃគូអន្តរប៉ាស៊ីហ្វីក នឹងដើរតួនា​ទី ជាយន្តការដ៏សំខាន់សម្រាប់អាស៊ាន ទាញយកផល​ប្រយោជន៍​ពី​កាលានុវត្តភាពថ្មី ដែលកំពុងតែកើត មានឡើងចំពោះមុខ ស្របជាមួយនិង​ការបន្តកិច្ចប្រឹងប្រែង​ដោះស្រាយ បញ្ហាប្រឈមមួយចំនួនរបស់ខ្លួន សម្រាប់ធានានូវសមត្ថភាពស្រូបទាញប្រយោជន៍ពី សមាហរ​​ណកម្ម​តំបន់ដ៏ទូលំទូលាយនោះ។ ដោយ​ឡែកចំពោះកម្ពុជាវិញ សម្តេចបានធ្វើ​ការគូស​បញ្ជាក់ថា ការធ្វើសមាហរណកម្មតំបន់ គឺជាកាលានុវត្តភាព ប្រវត្តិសាស្រ្តសម្រាប់ភាព​ជឿនលឿន និង​វិបុល​ភាណរបស់កម្ពុជា។ សម្តេចតេជោមានប្រសាសន៍បន្តថា កម្ពុជាគឺជាប្រទេស​បើកចំហរនៅតំបន់​អាស៊ី និងអាស៊ាន ប្រកបដោយជវភាពខ្ពស់ មានអំណោយផលពី ផលលាភប្រជារាស្រ្ត និងជាប្រទេស​ដែល​សំរេចបាននូវ កំណើនសេដ្ឋកិច្ចខ្ពស់ប្រកបដោយចិរភាព ក្នុងរយៈពេលជាងពីរទសវត្សកន្លងមក ក៏ដូចជាសម្រេចបាននូវការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយថែម​ទាំងមានសក្តានុពល​ឈាន​ទៅជាប្រទេស មានជំណូលមធ្យមមួយរឹងមាំ។

សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋ​មន្រ្តី មានប្រសាសន៍បញ្ជាក់​បន្ថែមថា ក្រៅពីការគ្រោងដាក់ចេញនូវគោល​នយោបាយ​អភិវឌ្ឍន៍វិស័យឧស្សាហកម្ម រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជានិងបន្តជម្រុញ ការវិនិយោគ​លើហេដ្ឋា​រចនា​សម្ព័ន្ធ ពង្រឹងការតភ្ជាប់ការដឹកជញ្ជូន និងប្រព័ន្ធឡូជីស្ទីក ដើម្បីធ្វើឲ្យ​ប្រសើរ​ឡើង​នូវ​ក្របខណ្ឌ​និយ័តកម្ម និងកិច្ចសម្របសម្រួលពាណិជ្ជកម្ម ការកែលម្អច្បាប់វិនិយោគ និងប្រព័ន្ធលើកទឹកចិត្ត បណ្តុះ​បណ្តាលជំនាញ ក៏ដូចជាអភិវឌ្ឍន៍សេវា និងប្រព័ន្ធគាំពារ សង្គមចាំបាច់នានា ក្នុងគោលបំណង​ចែក​រំលែក​ស្ថានភាពឈ្នះ‑ ឈ្នះ ជាមួយកម្ពុជា៕

Popular posts from this blog

ប្រវត្តិរបស់មហាក្សត្រីអង្គមុី ឬអង្គមិញ ដែលយួនលើកបន្តប់ជាមហាក្សត្រីខ្មែរទី៩៧

ព្រះមហាក្សត្រីអង្គមីុ ឬ អង្គមេញ ទ្រង់ជាមហាក្សត្រីខ្មែរទី៩៧ នៃរាជាណាចក្រខ្មែរឧដុង្គ ទ្រង់គឺជាអ្នកមានអំណាចម្នាក់នៅក្នុងចំនោមស្ត្រីបីនាក់នៅសម័យនោះដែរ។ ព្រះនាងត្រូវបានវៀតណាមលើកឲ្យក្លាយជាព្រះមហាក្សត្រីខ្មែរ នៅក្នុងអំឡុងពេលដែលក្រុងកម្ពជាមានសង្រ្គាមជាមួយសៀម។ ព្រះនាង គឺជាសែលោហិតរាជវង្សនរោត្តម មិនតែប៉ុណ្ណោះទេទ្រង់មានឥសរយស្សជា សម្តេចសិល្បៈករប្រចាំក្រុងកម្ពុជានាសម័យនោះ ព្រះអង្គឡើងគ្រោងរាជចាប់ពីឆ្នាំ (១៨៣៥-១៨៤១) ព្រះអង្គសោយរាជ្យបានរយៈពេល៦ឆ្នាំ។ ព្រះអង្គឡើងសោយរាជ្យបន្តពីព្រះបាទឧទ័យរាជា (ព្រះ បាទឧទ័យរាជា ជាទទៅនៅសម័យនោះគេហៅព្រអង្គថាអង្គច័ន្ទ) ទ្រង់ឡើងសោយរាជ្យបន្តពីបិតារបស់ព្រះអង្គ គឺព្រះអង្គអេង។ នៅរាជសម័យបន្ទាប់ពីព្រះមហាក្សត្រីអង្គមុី គឺព្រះបាទហរិរះរាមាឥសារាធិបតី ដែលយើងស្គាល់គ្រប់គ្នាគឺ ព្រះបាទអង្គឌួង ព្រះអង្គប្រសូត្រនៅឆ្នាំ១៧៩៦ ហើយសោយទីវង្គត់ នៅខែតុលា ឆ្នាំ ១៨៦០ ក្នុងព្រះជន ៦៤ព្រះវវស្សា ព្រះអង្គគឺជាក្សត្រមួយអង្គដែលបានសង្រ្គោះកម្ពុជាពីកន្តាប់ដៃសៀមនឹងវៀតណាម។ ព្រះអង្គឡើងសោយរាជចាប់ពីឆ្នាំ ១៨៤៧ ដល់ ១៨៦០។  ព្រះមហាក្សត្រីអង្គមីុ សោយទិវង្គត់នៅ ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ១៨៧៤ ក្នុងព្រះជន្មាយុ ៥៩ ព្រះវវស្សា ក្ន...

សារ​លិខិត​រំលែក​ទុក្ខ​របស់ ឯកឧត្តម Kim Sung-Hwan រដ្ឋមន្រ្តី​ការ​បរទេស​នៃ​សាធារ​ណ​រដ្ឋកូរ៉េ ជូន សមេ្តច​អគ្គម​ហាសេនា​បតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៃព្រះ​រាជា​ណាច​ក្រកម្ពុជា

Cambodia and Japan commit to preserve heritage site as oil and gas exploration begins in Preah Vihear

PHNOM PENH, Jan. 30, 2012 – The Japanese Oil, Gas and Metals National Corporation (JOGMEC) agreed with Cambodian Deputy Prime Minister Dr. Sok An in a meeting on Monday that the historic temples of Preah Vihear province must be protected and conserved. H.E. Dr. Sok An, Minister in Charge of the Office of the Council of Ministers, told Akira Suzuki, Executive Director and member of the Board of JOGMEC, that there are more than 200 historic sites in the province, including the Temple of Preah Vihear. Dr. Sok An said that it is very important that such cultural heritage be cared for so as to attract more tourists to the area. Already there are 2,000 tourists per day visiting Preah Vihear province. The province is also rich in mineral resources and fertile land for agriculture, he said. The area is also a home of an endangered bird that is attractive to tourists. “If we can discover oil and gas, that is a very good asset for Preah Vihear province and for Cambodia as a w...

រាយនាមព្រះមហាក្សត្រខ្មែរ និងរាជសម័យនៃការគ្រប់គ្រងប្រទេស

ការសិក្សាស្រាវជ្រាវអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ​ខ្មែរ មិនមែនជារឿងងាយទេ ដោយសារតែគ្មានឯកសារច្បាស់លាស់បន្សល់ទុក​ឱ្យស្រាវជ្រាវ។ ដូច្នេះយើងត្រូវតែកកាយរើមួយម្តងមួយផ្នែកៗ មករៀបចំផ្គុំគ្នាដើម្បីឱ្យបានឃើញការពិតពីមួយសម័យកាលទៅមួយសម័យទៀត។ ខាងក្រោមនេះ គឺជាការស្រាវជ្រាវប្រវត្តិនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ព្រះមហាក្សត្រខ្មែរ និងព្រះនាមរបស់ទ្រង់នីមួយៗ៖ * សម័យនគរភ្នំ (ហ្វូណន សវទី១ ៥៥០ គស) 1. ព្រះនាងសោមាហៅលីវយី (ដើមសតវត្សទី១) 2. កៅណ្ឌិន្យ(៦៨) 3. មិនស្គាល់ព្រះនាម (សតវត្សទី២) 4. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅ បាន់ ហួង (សតវត្សទី២) 5. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅ ហ្វាន់ហ្វាន់(ដើមសតវត្សទី៣) 6. ស្រីម៉ារ៉ា ចិនហៅ ចេម៉ាន់(២០៥- ២២៥) 7. មិនស្គាល់ព្រះនាមចិនហៅ Fan chin sheng(២២៥) 8. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅហ្វាន់ចាន់(២២៥ -២៤០) 9. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅហ្វាន់សីុយន់(២៤០- ២៨៧) 10. មិនស្គាល់ព្រះនាម(សតវត្សទី៣ ) 11. មិនស្គាល់ព្រះនាមចិនហៅតៀនជូ ចាន់តាន(សតវត្សទី៤) 12. មិនស្គាល់ព្រះនាម(សតវត្សទី៤ ) 13. កៅណ្ឌិន្យទី២ចិនហៅចាវចិនជូ( ? ៤៣៤) 14. ស្រី =ន្រ្ទវរ្ម័ន(៤៣៤- ៤៣៥) 15. មិនស្គាល់ព្រះនាម មិនស្គាល់រជ្ជកាល 16. មិនស្គាល់ព្រះនាម មិនស្គាល់រជ្ជកាល 17. កៅណ្ឌិន្យ...

Cambodia and Malaysia look to further cooperation in agriculture, tourism and education sectors

PHNOM PENH, February 20, 2014  – Cambodian Deputy Prime Minister Sok An and Malaysian Deputy Prime Minister shared views on Thursday that both countries can tap mutual benefits and complement each other. Malaysian Deputy Prime Minister and Minister of Education Tan Sri Muhyiddin informed H.E. Sok An that, “Malaysia is good at rubber plantations, palm oil, and technology and the key is how best to work with Cambodia.” He said that Malaysian companies are interested in investing in processing rubber resin and can make good furniture from old rubber trees in Cambodia. Malaysian state run companies can also explore energy, generation, hydro-power plants and infrastructures such as roads in Cambodia. “We need feasibility studies first before the next steps can be taken. We can provide resources under the plan of privatization,” H.E. Tan Sri Muhyiddin said in the meeting. In response, H.E. Dr. Sok An, also Minister in charge of the Office of the Council of Minist...