Skip to main content

សម្ភាសន៍​​លោក​បណ្ឌិត​ ឈឹម ផលវរុណ ស្តីពី​ ខ្លឹមសារ និងអត្ថន័យ​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​​​នៃ​ថ្ងៃ ២ ធ្នូ​


ថ្ងៃទី
 ០៣ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១២
លោក​សត្យា រក្ស​
សំណួរ​៖ ថ្ងៃ ២ ធ្នូ គឺជាថ្ងៃ​ព្រឹត្តិការណ៍​ពិសេស​មួយ​សម្រាប់​ប្រជាពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ និងអាច​និយាយ​បាន​ថា​​គឺ​​ជា​ដើម​​ចម​ដែលនាំមក​នូវ​សមិទ្ធផល​នាពេលបច្ចុប្បន្ន​ និង​ការ​រីក​ចម្រើន​​របស់​ប្រជា​ជាតិ​ខ្មែរ​​នា​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​នេះ​​។​​​ ប៉ុន្តែអ្វីដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់យើងឃើញថា ប្រជា​ពលរដ្ឋ​ទូទៅ​​ទាំង​ក្នុង​​និង​​ក្រៅប្រទេស ​គឺបានទទួលដឹង ទទួលឮ​ហើយ អំពីអត្ថន័យខ្លឹមសារ និង​      ​អត្ថ​ប្រយោជន៍​នៃថ្ងៃ២ធ្នូនេះ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់អស់លោកអ្នកនយោបាយមួយចំនួន ដែលយើង​រាប់​បាន​​ថាគណបក្សប្រឆាំង គឺ​គេមិនចាប់អារម្មណ៍ ​មិនពេញចិត្តចំពោះថ្ងៃ២ធ្នូ ឬក៏៧មករា​នេះទេ​។​ ​មូលហេតុសំខាន់ៗនោះ គឺបងប្អូន​ប្រជាពលរដ្ឋក៏បានជ្រាប បានដឹង ហើយ​​ដែរ​​ថាតើ​មូលហេតុ​អ្វី​​បាន​ជាគណបក្សប្រឆាំងតែងតែច្រានចោល​​នូវ​ថ្ងៃ២ធ្នូ និង៧មករា​នេះ គឺ​ដោយ​សារ​​​ ពួកប្រឆាំងហ្នឹង គាត់គ្មានគុណសម្បត្តិចំពោះថ្ងៃនេះ។​​មានន័យថា គាត់មិន​បាន​ចូលរួម​ដើម្បី​ធ្វើ​​ឲ្យប្រទេសកម្ពុជា ឬក៏ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរហ្នឹង រួចផុតពីរណ្ដៅមរណៈនោះឯង។
 ​ឥឡូវ​យើង​ងាក​មក​បច្ចុប្បន្ន​ភាព​វិញ​។​ យើងចង់ឲ្យលោក​បណ្ឌិតបំភ្លឺ និងជម្រាប​ជូន​ជន​​រួមជាតិ​ថា តើ ២ ធ្នូ ក្តី ៧ មករា ក្តីនេះ មានសារៈប្រយោជន៍យ៉ាង​ណាសម្រាប់​ការ​រស់​នៅ​របស់​ខ្មែរ​នា​​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​នេះ?​
លោក​បណ្ឌិត​ ឈឹម ផលវរុណ​
ចម្លើយ​៖ ថ្ងៃ ២ ធ្នូ ក៏ដូចជាថ្ងៃបន្ទាប់មកទៀតគឺ​ ថ្ងៃ ៧ មករា គឺ​មាន​អត្ថន័យ​ខ្លឹមសារ​ជា​ប្រវត្តិសាស្រ្ត​​សម្រាប់​កម្ពុជា​រហូត​មក​ដល់​បច្ចុប្បន្ន​​ ហើយក៏មិនសាបសូន្យរហូតទៅអនាគត។ ដែលខ្ញុំហ៊ាន​អះ​អាងដូច្នេះបានសេចក្តីថា នៅពេលដែលយើងគិតថា តើ​ប្រទេស​មួយ​ត្រូវ​ការ​អ្វី​ខ្លះ​?​​ ហើយត្រូវការអ្វី​ជា​មូលដ្ឋាន?​ គឺជីវិតរស់នៅ ​និងភាព​រស់រាន​មាន​ជីវិត​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​កម្ពុជា​។​ តើ​ហេតុអ្វី​បាន​យើងលើកយក​ចំណុច​​ពាក់ព័ន្ធនឹងសិទ្ធិរស់រានមានជីវិតនេះមក​និយាយ​?​ ពីព្រោះ​ក្នុងពេលរៀបចំបង្កើត​រណសិរ្សសាមគ្គី​សង្រ្គោះជាតិកម្ពុជានៅថ្ងៃ ២ ធ្នូ គឺក្នុង​ពេល​ហ្នឹង​ គឺ​ប្រជាជន​កម្ពុជាកំពុងតែធ្វើការធ្ងន់ធ្ងរ​ គ្មានការ​ហូបចុកគ្រប់គ្រាន់ ហើយ​ការ​កាប់​សម្លាប់​មាន​ជា​បន្ត​បន្ទាប់​មិនទាន់ចប់ទេ។ បើ​យើង​​គិត​​ថ្ងៃ ២ ធ្នូ ​ឆ្នាំ​១៩៧៨ មក​ដល់​ថ្ងៃ​ ២ ធ្នូ នាពេលនេះ​ ឥឡូវ​​គឺយើង​កំពុងនិយាយ ហើយយើងអត់បានទៅធ្វើការ​ធ្ងន់​ទេ គឺម្នាក់ៗ​ទៅ​ធ្វើ​ការ​តាម​សមត្ថភាព​។​ ប៉ុន្តែថ្ងៃ​ ២ ធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៧៨ យើងទាំងអស់គ្នាប្រាកដជានៅចង​ចាំ​មិន​ភ្លេច​អំពី​ទុក្ខ​វេទនា​ និង​ទណ្ឌកម្ម​ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ ហើយពេលនោះ​​ក៏មានការសម្លាប់មនុស្ស​បន្ត រហូត​ទៅ​ដល់​ថ្ងៃ​ ៧​ មករា​ ១៩៧៩​ ទើប​យើង​​បានរួចផុត។ អញ្ចឹង ២ ធ្នូ ១៩៧៨ កាលហ្នឹងនៅ​មានការកាប់សម្លាប់ជាបន្តបន្ទាប់។ អញ្ចឹងអត្ថន័យនេះ បើយើងគិតពីអតីតកាលគឺ​បាន​បញ្ចប់​​ នូវ​របប ប៉ុល ពត នៅថ្ងៃ​៧ មករា ​។ អញ្ចឹងអត្ថន័យប្រវត្តិសាស្រ្តនេះ មាន​ខ្លឹមសារ​សម្រាប់​បច្ចុប្បន្ន​ភាព​កម្ពុជា​។​ គឺ​ចង់បញ្ជាក់ថា មានអ្វីៗ​ថ្ងៃនេះ ហើយនិងបន្តទៅថ្ងៃមុខ គឺ​ផ្ដើម​ចេញ​ពី​ការ​រៀប​ចំ​នូវ​រណសិរ្ស​សាមគ្គីសង្រ្គោះ​ជាតិកម្ពុជា និងថ្ងៃ ២ ធ្នូ ១៩៧៨។ ហើយ​ពាក្យ​សង្រ្គោះជាតិ​នោះ​ គឺ​មាន​ន័យ​ទូលំទូលាយណាស់​គឺសង្រ្គោះជាតិទាំងជីវិតប្រជាជនកម្ពុជា សង្គ្រោះជាតិទាំងបរិបទ​នៃការអភិវឌ្ឍប្រទេស ការ​កសាងប្រទេសដែលត្រូវបាន ប៉ុល ពត កំទេច​ចោល​ទាំង​អស់​នូវ​អ្វីដែលជាសមិទ្ធផលពីសង្គម​ចាស់។ ខ្ញុំហ៊ានប្រើពាក្យទាំងអស់ហ្នឹង បានន័យថា ទោះបីជាយើងនៅមើលឃើញអគារ ដូច​ភ្នំ​ពេញអីអញ្ចឹង ឃើញមានអគារ ឃើញ​មាន​សាលារៀន​ ប៉ុន្តែរបស់នេះ គ្រាន់តែជាខ្មោចអគារទេ កុំនិយាយតែមនុស្ស សូម្បី​តែ​អគារ​ហ្នឹង​ ក៏​ជា​ខ្មោច​អគារដែរ។ អ្វីៗ គឺសុទ្ធតែប្រើការអត់បានទាំង​អស់ អញ្ចឹងត្រូវការជួសជុល​ឡើង​វិញ​។​​ ពាក្យថា ជួសជុលហ្នឹង បានន័យថា របស់ហ្នឹង បើយើងមានទុន​សង់​សារ​ជា​ថ្មី​ក៏​វា​មិន​ជា​ទៅ​ខុស​គ្នា​ប៉ុន្មាន​ដែរ​។​ អញ្ចឹងបានជាខ្ញុំប្រើពាក្យថា រលត់រលាយសឹងតែទាំងស្រុង​ហ្នឹង គឺ​របប​ប៉ុល ពត​ ហ្នឹងឯង។ អញ្ចឹងមានមកដល់ថ្ងៃនេះ យើងរាប់ទៅពី ១៩៧៨ ២ ធ្នូ និង​ ៧ មករា ១៩៧៩ គិតមកដល់ពេលនេះ គឺកម្ពុជាចាប់ផ្ដើម មិនមែនពីចំនុចសូន្យទេគឺ​ ចំណុច​ក្រោម​​សូន្យ​។​ ពាក្យថា​ចំណុច​ក្រោម​សូន្យ​នេះ​ បើយើង​និយាយ​ទាំងអស់គ្នា​ដោយ​ឈរលើ​សុភវិនិច្ឆ័យ​ យើងនៅ​សល់មនុស្សរស់រានមានជីវិត ប៉ុន្តែមនុស្សដែលរស់រានមានជីវិត មាន​ទាំង​រូបខ្ញុំ​ផ្ទាល់​ លោក សត្យារក្ស គឺយើង​រស់រាន​ប្រកប​ដោយ​សុខភាព​ទ្រុឌទ្រោម​នៅ​ឡើយ​ទេ​។​ បើសិនជាយើងរស់រាន​​ កាលហ្នឹងយើងមានអាយុជាជំទង់ ប៉ុន្តែបើសុខភាពទ្រុឌទ្រោម អាហ្នឹង​យើង​ចាប់​ផ្ដើម​ពី​ចំនុច​សូន្យ​។ តែនេះយើងទ្រុឌទ្រោមទៀត ចាស់ៗវ័យកណ្ដាល យុវជន​សុទ្ធតែ​ទ្រុឌទ្រោម​ដោយ​ទណ្ឌ​កម្មការងារដ៏សែនវេទនានៅក្នុងរបប ប៉ុល ពត។ ចំណុច​ក្រោម​​សូន្យ​​មួយ​ទៀត​ មិនមែនតែយើងទ្រុឌ​ទ្រោមទេ ក្នុងកាលៈទេសៈ ដែល​យើង​រំដោះ​ចេញ​ពី​របប​ ប៉ុល ពត យើងអត់ទាន់មានស្បៀង​អាហារហូបចុកគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បី​ស្ដារ​កាយសម្បទា​ របស់​យើងឡើង​វិញ​ទេ គឺ​នៅទាំងអស់។
លោក​សត្យា រក្ស​
សំណួរ​៖ ខ្ញុំចង់ងាកមកមើលអ្នកនយោបាយនៅកម្ពុជាវិញម្ដង ហើយជាពិសេស គឺ​អ្នក​នយោបាយ​​ប្រឆាំង​ ដែលកំពុងតែបង្ហាញនូវ​សកម្មភាពអមិត្តជាមួយនឹងថ្ងៃ ២ ធ្នូ ក្ដី ក៏ដូចជា ថ្ងៃ ៧ មករា ក្តី។ ការចោទប្រកាន់របស់គណបក្សប្រឆាំង គឺយើងរាប់បានថា ជាគំនិត​ដ៏​ទុច្ចរិត​បំផុត​ ដែលគណបក្ស​ប្រឆាំងបង្ហាញនូវ​ភាពខ្មៅងងឹត ចំពោះថ្ងៃ ២ ធ្នូ និងថ្ងៃ ៧ មករានេះ​។ សូម​លោកបណ្ឌិតបញ្ជាក់​ជូនជនរួមជាតិមើល ថាតើចលនា ២ ធ្នូ ឆ្នាំ​១៩៧៨ នៃ​ការបង្កើត​រណសិរ្ស​សាមគ្គី​សង្រ្គោះ​ជាតិ​កម្ពុជា​ហ្នឹង​ ​លោកបណ្ឌិត​អាច​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​អំពី​ទស្សនៈ​នៃ​ការ​អាណិត​ស្រលាញ់​ ប្រជា​ពលរដ្ឋ​កម្រិត​ណាដែរ​ទៅ?​ ព្រោះថាក្នុងអំឡុងពេល​នោះ យើង​ឃើញ​ថា​ មេ​ចលនា​តស៊ូ ដែលប្រមូល​ផ្ដុំកំលាំងអ្នកស្នេហាជាតិ បង្កើតជារណសិរ្ស ២ ធ្នូ ហ្នឹង គឺ​មាន​តួ​អង្គ​បី​ ដែលបានចូលរួមក្នុងការ​បង្កើតចលនាហ្នឹង។​ ទីមួយ គឺសម្ដេច​អគ្គ​មហា​សេនា​បតី​តេជោ​ ហ៊ុន សែន ទី២​សម្ដេចអគ្គមហា​ពញា​ចក្រី ហេង សំរិន និងទី៣​សម្ដេច​អគ្គ​មហា​ធម្មពោធិសាល​។​ អញ្ចឹងការប្រមូលផ្ដុំកំលាំងអ្នកស្នេហា​ជាតិនេះ លោកបណ្ឌិត​អាច​បញ្ជាក់​បាន​ទេ​ ថាតើចលនានេះ ដើម្បីបុគ្គល ដើម្បីប្រយោជន៍សួន​តួ​ដើម្បី​អំណាច​ដូច​គណបក្ស​ប្រឆាំង​គេ​លើក​ឡើង​ ឬ​ក៏​បង្ហាញ​នូវ​ភាពស្មោះសរចំពោះជាតិ?
លោក​បណ្ឌិត​ ឈឹម ផលវរុណ​
ចម្លើយ​៖ យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវទទួលស្គាល់ថា ចលនារបស់ឥស្សរជនយើងបច្ចុប្បន្ន ដែល​​កាលជំនាន់​ហ្នឹង គឺជាចលនារៀងៗខ្លួនដែលស្ថិតនៅក្នុងរង្វង់យោធា។ ហើយចលនានេះ គឺ​ជា​ចលនា​លះ​​បង់​​ជីវិត​មួយ​ទៅហើយ កុំនិយាយថា អាចទៅជុំគ្នារៀបរណសិរ្ស សូម្បី​តែ​រំដោះ​ខ្លួន​ចេញ​ពី​​បន្ទាយ​ទាហ៊ាន​​យោធា ប៉ុល ពត ហ្នឹង គឺម្នាក់ៗត្រូវគណ​នាទុកស្រេចថា ត្រូវ​លះបង់​ជីវិត​រួច​​បាត់​​ទៅ​ហើយ​។ ដូច្នេះការរៀបចំជាចលនាដាច់ដោយឡែកផ្សេងៗគ្នា ទៅ​តាម​លទ្ធភាព​ និងស្ថាន​ភាពជាក់ស្ដែងហ្នឹង គឺបង្ហាញអំពីការបូជាជីវិត ត្រៀមទុករួចស្រេច ដើម្បី​បុព្វហេតុ​ជីវិត​ប្រជា​ពល​រដ្ឋ​រាប់​លាន​នាក់ មិនមែនបូជាជីវិតសម្រាប់ជីវិតខ្លួនឯងទេ។ បើ​យើង​ម្នាក់ៗ​បូជា​ជីវិត​ទៅ​ហើយ​​វា​អត់​មាន​អីរស់ទៀតទេ។​ ដូច្នេះបើសិនជាគ្រាន់តែគេច​ពី​ទាហ៊ាន​ហើយ​ ភាសខ្លួនទៅប្រទេស​វៀត​ណាម ដើម្បីរស់ដោយខ្លួនឯងនោះ វាគ្មានអ្វី​ដែល​យើង​មន្ទិល​ថា​ ហេតុអីបានមានដល់​ថ្ងៃនេះទេ? អញ្ចឹងទាល់តែ​មានការលះបង់ ជា​មនៈសិកា​ជាតិ​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់​មួយ​ ដែលមានតម្លៃជាអមតៈហ្នឹង។​ គឺ​នៅ​ត្រង់ថា ជីវិតដែល​យើង​ហ៊ាន​ដើរ​ចេញ​ពី​មណ្ឌល​ប្រមូល​ផ្ដុំ​ ឬមណ្ឌលយោធា ប៉ុល ពត មិនមែន​ជា​រឿងលេង​សើច​ទេ​ សូម្បី​តែ​យើង​នៅ​កង​ចល័ត​ ឬ​កង​ជំទង់ក៏​ដោយ​​ គឺ​អត់មានរបងព័ទ្ធជុំវិញទេ ប៉ុន្តែ​សាកចេញពី ក្រុមកងចល័ត ឬ​កង​ជំទង់​ហ្នឹង​ ក៏​ត្រូវ​បាត់ជីវិត​ទៅហើយ ដូច្នេះវីរៈភាពនេះ​គឺ​អត់មាន​ទេ​សម្រាប់​អស់​លោក​អ្នក​នយោបាយ​ប្រឆាំង​សព្វថ្ងៃ។ ពួកគេ​បែរទៅជា​រៀបចំ​យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងវីរៈភាព និង​តម្លៃ​ដ៏​វិសេស​វិសាល​សម្រាប់​ប្រជាជាតិទៅវិញ​ ហើយមកធ្វើ​ខ្លួនជា​អ្នកប្រជាធិបតេយ្យ​។​ វាអត់​មាន​ន័យ​​ទេ​ ហើយចង់បញ្ជាក់ថា ខ្លួនឯងជាអ្នកគិតសិទ្ធិ​មនុស្ស​​ ពីព្រោះ​សិទ្ធិមនុស្ស​ដែល​យើង​ចង់​ការពារ​សិទ្ធិរបស់បុគ្គល លុះត្រាតែយើង​ឈរ​ទៅ​លើបុគ្គលដែលកំពុងមានជីវិត យើង​មិនអាច​ទៅ​ការពារ​សិទ្ធិមនុស្ស​ដែល​បុគ្គល​ម្នាក់ៗស្លាប់​បាត់​បង់ជីវិតរួចទៅ​ហើយនោះទេ។ នេះ​ជា​មាយាទ​នយោបាយ​របស់​គណបក្ស​ប្រឆាំង ដែល​យើង​មើល​គាត់​មិនមែន​យក​ត្រឹម​តែ​អាយុ​ជីវិត​ប្រជាពលរដ្ឋ​រាប់​លាន​នាក់ ដែលបានស្លាប់បាត់បង់ជីវិត​នៅក្រោមរបបប៉ុល ពត ទេ។ សូម្បី​តែ​ពលរដ្ឋ​ម្នាក់ ដែលស្លាប់បាត់បង់ជីវិតក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន ក៏​អស់​លោក​អ្នក​ប្រឆាំង​យក​មក​ប្រើ​ដែរ​ គឺគាត់យកប្រើទាំងអស់ ហើយតែត្រូវនឹងស្ថានភាព និង​មហិច្ឆតា​នយោបាយ​របស់​ខ្លួន​​។​ ដូច្នេះហើយ យើងទាំងអស់អាចពិចារណាមើល តើ ២ ធ្នូ និង ៧ មករា វា​ជា​សត្រូវ​អ្វី​ជា​មួយ​នឹង​ប្រជា​ធិបតេយ្យ​សេរីពហុបក្ស?​ យើងកុំគិតបុគ្គលលោក សម រង្ស៊ី លោក កឹម សុខា ជា​មាយាទ​ដែល​មិន​ថ្លៃថ្នូរ​សម្រាប់ជីវិតមនុស្សទៅហើយ ហើយជាពិសេសលោក កឹម សុខា​ដែល​ឪពុក​របស់​ខ្លួន​បានបាត់បង់ជីវិតនោះ យើងមិនបាច់រាប់លោក សម រង្ស៊ី ទេ។ ទោះបីបង្ខំ​គាត់ក៏គាត់អត់ទទួលស្គាល់ប៉ុន្មានដែរ ព្រោះគាត់អត់មានរងគ្រោះនឹងរបប ប៉ុល ពត ទេ អញ្ចឹង ៧ មករា គ្មានន័យសម្រាប់គាត់ទេ។​ ប៉ុន្តែបើសិនគាត់ដើរតួជាអ្នកនយោបាយ ហើយ​ជីវិត​គាត់​អត់​មាន​​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការ​ដឹង​គុណចំពោះ​ថ្ងៃ ២ ធ្នូ និង ៧ មករា ក៏ហីទៅចុះ ប៉ុន្តែ​គាត់​ធ្វើ​នយោបាយ​ មិន​មែនធ្វើនយោបាយនៅស្រុកបារាំងឯណា គឺ​ធ្វើនយោបាយនៅក​ម្ពុជា។ អញ្ចឹង​​គាត់​ត្រូវ​តែ​ឲ្យ​តម្លៃ​​ជីវិតប្រជាជនកម្ពុជា ហើយបើមិនឲ្យតម្លៃជីវិតប្រជាជនកម្ពុជា សម្រាប់​លោក សម រង្ស៊ី ក៏គ្មាន​តម្លៃសម្រាប់ក​ម្ពុជាដែរ។ ​ងាកមកលោក កឹម សុខា ជា​បុគ្គល​ដែល​អាច​រាប់​ថា​ ជាជនរង​គ្រោះ​ម្នាក់​ក្នុងចំណោមប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរទូទៅ ហើយគាត់​ក៏ជា​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​ម្នាក់​ដែល​រងគ្រោះ​ធ្ងន់ធ្ងរ​​ដែរ គឺបាត់បង់ជីវិតឪពុកបង្កើតរបស់ខ្លួន។ ដូច្នេះលោក កឹម សុខា មិនគួរ​មើល​រំលោងទៅ​លើតម្លៃ​នៃ​ជីវិតរបស់ខ្លួនដែលបានរស់រាន ហើយមើល​តម្លៃ​ជីវិត​ម្ដាយ​របស់​ខ្លួន​ បងប្អូនរបស់ខ្លួនដែលបាន​រស់រាន ហើយមិនគួរបំភ្លេចនូវ​ភាពសោកស្ដាយ ដែល​ឪពុក​របស់​ខ្លួន​បាន​បាត់បង់​ជីវិតដោយ​សារអំពើយង់​ឃ្នង​របស់ ប៉ុល ពត ទេ។ ត្រង់នេះ​ខ្ញុំចង់បញ្ជាក់​​ថា បើចង់ធ្វើប្រជាធិបតេយ្យអ្នក​ធ្វើ​ទៅ។​ ប្រជាធិបតេយ្យ​សេរីពហុបក្ស​ផ្ដល់​ឲ្យ​អ្នក​ធ្វើ​ហើយ​ ប៉ុន្តែមិនមែនមានន័យថា កម្ពុជាអនុវត្តនូវ​​របប​នយោបាយ​ប្រជាធិបតេយ្យ​សេរី​ពហុបក្ស​ ដើម្បី ថ្ងៃ ៧ មករា និងថ្ងៃ ២ ធ្នូ ជាដាច់ខាត។ ប្រជាធិបតេយ្យ​សេរីពហុបក្ស​បើកើត​នៅ​ក្នុង​រាជា​ណាចក្រ​ទីមួយ​ អាហ្នឹងអ្នកឯងអាចបដិសេធ ៧ មករា ២ ធ្នូ ទៅ ហើយ​ជួនកាល​វា​អត់​ចាំ​បាច់​មាន​ ៧ មករា និង ២ ធ្នូ ផង ប្រសិនកុំមានរបប​ ប៉ុល​ពត បើកុំមានថ្ងៃ ១៨ មីនា។​ បានន័យថា បើរាជាណាចក្រទីមួយ កាលជំនាន់យើងបានឯករាជ្យ​នោះ មាន​ប្រជាធិបតេយ្យ​សេរី​ពហុបក្ស​ គឺ​អ្នកអាចនិយាយយ៉ាង​ចំថា កម្ពុជាមិនត្រូវការ ២ ធ្នូ ៧ មករា។​ ប៉ុន្តែ ២ ធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៧៨ និង ៧ មករា ឆ្នាំ១៩៧៩ គឺកើតចេញ​ដោយសារតែអតីតកាលរបស់កម្ពុជា ទើប​កើត​មាន​ ១៩៧៨ និង១៩៧៩ ហ្នឹងឯង។ អញ្ចឹងលោក​សម រង្ស៊ី លោក កឹម សុខា ត្រូវ​ទទួល​ស្គាល់​ថា​ ២ ធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៧៨ និង ៧ មករា ឆ្នាំ១៩៧៩ មិន​មែន​ជា​សត្រូវ​របស់​ប្រជាធិបតេយ្យ​សេរី​ពហុបក្ស​នៅ​កម្ពុជា​ ជាដាច់ខាត។ បានន័យថា ប្រជាធិប​តេយ្យសេរីពហុបក្សនៅកម្ពុជា អនុវត្ត​នៅ​ឆ្នាំ១៩៩៣​ ក៏​ជា​ការ​ញាស់​ចេញ​ពី ថ្ងៃ ២ ធ្នូ ១៩៧៨ និង​៧ មករា ១៩៧៩ ដែរ។​
លោក​សត្យា រក្ស​
សំណួរ​៖ ឥលូវយើងងាកទៅមើលទិដ្ឋភាពហ្នឹងដដែល ជាពិសេសក្នុងអំឡុង ៣ឆ្នាំ ៨ខែ ២០ថ្ងៃ។​ បើ​យើង​ប្រៀបធៀប និងពិចារណាទៅលើចរឹតបុគ្គលអ្នកប្រឆាំងនៅកម្ពុជា ដែល​យើង​ដឹង​ហើយ​ថា​ អ្នក​នយោបាយដែលប្រឆាំង ទាំងងងឹតងងុលនៅកម្ពុជាសព្វថ្ងៃនេះ គឺមាន​មួយ​ចំនួន​​ គឺជាខ្មែរ​ដែលរស់នៅក្រៅប្រទេស ដែលមានន័យថា ជីវិតរបស់​ពួកគាត់​មិនបាន​ឆ្លង​កាត់​​នូវ​ទារុណកម្ម​ ឬ​ក៏ការកាប់សម្លាប់ ធ្វើបាបនៅក្នុងប្រទេសនាសម័យ ៣ឆ្នាំ ៨ខែ ២០ថ្ងៃនេះទេ​។ ប៉ុន្តែជីវិតនៅក្រៅ​ប្រទេសរបស់គាត់នេះ គឺថាគាត់រស់នៅដោយសេរីភាព ដូចជា​គាត់​នៅ​ប្រទេស​បារាំង សហរដ្ឋ​អាមេរិកអីជាដើមហ្នឹង -ល-។ អញ្ចឹង​លោកបណ្ឌិត​អាច​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ថា​ អ្នកទាំងអស់នោះមានឱ​កាសក្នុងការជួយប្រជាពលរដ្ឋខែ្មរដែរឬ​ទេ?​ ប្រសិន​ណា​ជា​គេ​មាន​ចេតនា​ ឬក៏គេមានបេះដូងរបស់​គេ​ថា​ជាអ្នកស្នេហាជាតិ ជាអ្នកអាណិតប្រជាពលរដ្ឋ បើ​យើងប្រៀបធៀបទៅនឹងសម្ដីរបស់​គេបច្ចុប្បន្ន គឺគេថា គេស្រលាញ់ប្រទេសជាតិណាស់។ ប៉ុន្តែ​កាលៈទេសៈ​​ ដែលគេរស់នៅ​ក្រៅប្រទេសនោះ ព្រោះងាយស្រួល​ក្នុង​ការ​ប្ដឹង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ ងាយស្រួល​ក្នុង​ការ​ប្ដឹង​ទៅ​ដល់​​អង្គការសហប្រជាជាតិ និយាយឲ្យចំ គឺមាន​ឱកាស​ច្រើន​។​ អញ្ចឹងលោកបណ្ឌិតអាចឆ្លុះបញ្ចាំងចរឹត​របស់អ្នកប្រឆាំងហ្នឹង បានយ៉ាងម៉េចដែរទៅ បើ​ប្រៀបធៀប​ព្រឹត្តិការណ៍​កាល​ជំនាន់​នោះ​?​
លោក​បណ្ឌិត​ ឈឹម ផលវរុណ​
ចម្លើយ​៖ ត្រង់ហ្នឹងហើយដែលទីមួយ ឲ្យ កឹម សុខា ​សួរ សម រង្ស៊ី ព្រោះ កឹម សុខា និង សម រង្ស៊ី មាន​ឋានៈជាពលរដ្ឋខុសគ្នាចំពោះរបប ប៉ុល ពត។ សម រង្ស៊ី អត់ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​របប​ ប៉ុល ពត ទេ​ ដូច្នេះគាត់​អត់ស្គាល់ការឈឺចាប់ទេ។ កឹម សុខា ជាជនរងគ្រោះម្នាក់ ក្នុង​ចំណោម​ប្រជាពលរដ្ឋ​ទាំងអស់​ គឺ​កាលណានិយាយពីរបប ប៉ុល ពត គឺមានការឈឺចាប់។ អញ្ចឹងពីរនាក់ហ្នឹង ឥឡូវ​ដោយសារតែ​របបប្រជាធិបតេយ្យសេរីពហុបក្ស ពីរនាក់​ហ្នឹង​មាន​ឱកាស​ធ្វើ​ជា​អ្នក​នយោបាយ ហើយប្រឆាំង​តទល់ជាមួយគណបក្សដទៃ​ដើម្បី​ប្រកួត​ប្រជែង​គ្នា​។​​ ហើយឥឡូវ​នេះ​ សម រង្ស៊ី កឹម សុខា នៅ​ក្នុង​​ចលនា​នយោបាយ ឬគណបក្ស​នយោបាយ​ជា​មួយ​គ្នា​ ទោះបីមិនទាន់ចេញជារូបរាងមួយរយ​ភាគ​រយក៏ដោយ។ អញ្ចឹងស្រួលហើយ បើនៅ​ក្នុង​គ្រួសារ​នយោបាយប្រឆាំងជាមួយគ្នា កឹម សុខា សួរ​សម រង្ស៊ី ទៅឯងមានដែលឈឺចាប់ទេ ក្នុង​របប ប៉ុល ពត ហើយ សម រង្ស៊ី សួរ កឹម សុខា ចុះ​ឯង​វិញ​មានដែលឈឺចាប់ឬ​អត់។ ពេល​ហ្នឹង​នឹង​ចេញ​សំណួរ​ទៀត​ ចុះបើឯងអត់ដែលឈឺចាប់​ នៅឲ្យ​ស្ងៀមទៅ ទុកឲ្យខ្មែរគេឈឺចាប់ នឹក​ឃើញ​ ២ ធ្នូ ៧ មករា បានទេ។ ដល់ សម រង្ស៊ី អាចសួរ​ កឹម សុខា ចុះបើ​ឯង​ធ្លាប់​ឈឺ​ចាប់​ហើយ​ ចុះម៉េចទៅខឹងអី ៧ មករា ២ ធ្នូ ដូចអញដែរ អាហ្នឹងចាប់​ផ្ដើមចេញ។ ឥឡូវ​យើង​ពិចារណា​ អញ្ចឹងបានន័យថា ពីរនាក់ហ្នឹងអាចសួរគ្នាពីរឿង ២ ធ្នូ ៧ មករា​ សួរពីរឿងឈឺចាប់ ប្រាកដជាមានចមើ្លយខុសគ្នា ហើយប្រាកដជាចោទគ្នាទៅវិញទៅមក ចុង​ក្រោយគឺ​មានតែ​ជាការ​បញ្ជាក់​ថា អស់លោកទាំងពីរនាក់នេះ គឺគ្មានន័យអ្វីទាំងអស់ចំពោះ​របប​នយោបាយ​ប្រជាធិបតេយ្យ​សេរីពហុបក្ស។ គ្មានន័យនៅត្រង់ថា របបប្រជាធិបតេយ្យសេរី​ពហុ​បក្ស ដែល​ផ្ដល់​លទ្ធភាព​ឲ្យមាន​មកដល់ថ្ងៃនេះ ក៏ដោយសារតែប្រជាធិបតេយ្យ សេរីពហុបក្ស​ហ្នឹង ញាស់​ចេញ​ពី​ ២ ធ្នូ ហើយនិង ៧ មករា នេះឯង។ បានសេចក្តីថា យើងអាចដេញបន្ត យើង​មាន ២៣ តុលា ក៏ដោយសារតែ យើងបានរៀបចំនូវ​ការចរចារសន្តិភាព ក្នុងខណៈពេលដែល​នយោបាយ​ពិភពលោក​មាន​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ។ ដូច្នេះនេះហើយដែលជាចំណាប់ផ្ដើមពី ២ ធ្នូ ៧ មករា រុញឲ្យយើងអាចផ្សារភ្ជាប់ខ្លួនទៅនឹងសា្ថនភាពថ្មី ចរចារសន្តិភាព ទើប​បាន​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​​សន្ដិភាព​​ទីក្រុងប៉ារីស។ នេះកាលណាមានឱកាសហ្នឹង គេធ្វើបានអាហ្នឹង ឥឡូវ​ដូច​សំណួរ​លោក សត្យា​​រក្ស ចុះការដែលមិនទាន់មាន ២ ធ្នូ ៧ មករា តែរបប ប៉ុល ពត កំពុង​តែ​កាន់កាប់​ អស់លោកខ្មែរ​នៅខាងក្រៅ សួរថា មាន​លទ្ធភាព​ជា​ឥស្សរជនខ្មែរ​យើង​ដែល​រួមគ្នា​បង្កើត​ចលនា​រំដោះ ឬសង្រ្គោះ​ជាតិនោះ ចេញពីបន្ទាយទាហ៊ាន​ ប៉ុល ពត នោះ។ ឯលោក សម រង្ស៊ី អស់លោកខ្មែរនៅក្រៅ​ប្រទេស ដែលអត់បានរស់នៅក្នុងរបប ប៉ុល ពត តើអ្នកណា​មាន​លទ្ធភាព​ទូលាយ​ជាង​? ប្រាប់​លោក សម រង្ស៊ី ចង់គាត់រៀបខុសរៀបត្រូវ គាត់អត់ងាប់ទេ ខ្ញុំប្រើ​ពាក្យហ្នឹង​។ ចំណែក​ឥស្សរ​ជនដែលដឹកនាំចលនារំដោះជាតិនេះ ហ៊ានតែខុស​តែមួយ​វិនាទី​ គឺ​ស្លាប់​។​ ហើយជំនាន់ហ្នឹង​យើង​មិនហៅស្លាប់ទេ ឲ្យផុតជីវិត​ គឺងាប់​ គឺជំនាន់ហ្នឹង គឺជីវិត​យើងអន់​ជាង​សត្វធាតុទៅ​ទៀត។ ប៉ុន្តែជីវិតលោក សម រង្ស៊ី ក៏ដូចជា​ខ្មែរ​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​ បើរៀប​ខុស​ងាប់​តែ​ខ្មែរនៅ​ក្នុងស្រុក​​ទេ?​ តែខ្លួន​ឯង​អត់ងាប់ទេ​ យើងនិយាយឲ្យច្បាស់ គឺ​អត់ងាប់ទេ​។ ត្រង់ហ្នឹងចង់និយាយថា អ្នកមានលទ្ធភាពរៀបចំណាស់ តែថ្នាក់​ដឹកនាំ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា ដែល​មានវីរៈភាពរៀបចំ​ដឹកនាំចលនារៀងៗខ្លួននោះ កាលហ្នឹង បើ​ខុស​តែ​បន្តិច​ គឺចប់។ កុំនិយាយទៅរំដោះប្រជាពលរដ្ឋ​ចេញពីរបប ប៉ុល ពត គ្រាន់តែ​ចេញ​ពី​បន្ទាយ​ទាហ៊ាន​ ចាត់ការខុស ខ្ចរខ្ចាយឮ​ទៅដល់មេ ប៉ុល ពត ឬក៏មេដឹកនាំដែលជា តំណាង​ឲ្យ​ឆន្ទៈ​ ប៉ុល ពត​ នោះ ស្លាប់បាត់ហើយ គឺស្លាប់បាត់ហើយ​គ្មាន​បាន​មក​កើត​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​ទេ​។
​លោក​សត្យា រក្ស​
សំណួរ​៖ អ្វីដែលលោក​បណ្ឌិត​បានមាន​ប្រសាសន៍​នោះគឺ​ជារឿង​មួយដែល​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​​​​បាន​ទទួល​​ស្គាល់​ទាំងអស់​គ្នា​ ពីព្រោះ​​គ្រប់ៗ​គ្នា​ សុទ្ធតែបានឆ្លងកាត់​នូវ​ខ្សែរ​​ជីវិត​ក្នុង​សម័យ ៣ឆ្នាំ ៨ខែ​ ២០ថ្ងៃ​ និងបានរួចរស់​ជីវិត​​ដោយ​សារថ្ងៃ ៧មករា​ ហើយ​យើងទាំងអស់​គ្នា​គឺនៅតែចងចាំបាន​ជានិច្ច​។ ឥឡូវ​នេះ​គឺមានប្រជាពលរដ្ឋភាគច្រើនណាស់​ ​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត​​នឹង​​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ ដែលបានប្រមាថ​ទៅដល់អ្នក​មាន​គុណ​រ​បស់​ពួក​គាត់​​។​
យើងដឹងហើយ​ថា​ ប្រជាប្រិយភាពរបស់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា​ គឺនៅត្រង់​ថា​គណបក្ស​​ប្រជាជន​កម្ពុជា​​បាន​លះបង់​​នូវ​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​​ដើម្បី​បុព្វហេតុ​ជាតិ​​។ ជាពិសេស​គឺ​សម្តេចទាំងបី​ ដែលលោកបានលះបង់នូវអាយុជីវិត​ ដើម្បី​បុព្វហេតុ​ផ្តួលរំលំ​របបប្រល័យ​ពូជសាសន៍​ ធ្វើឲ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរទូទាំងប្រទេស​បានរស់រានមានជីវិត​ឡើងវិញ​ ទទួល​បាន​នូវ​សេរីភាព​​គ្រប់​បែប​យ៉ាង​ឡើងវិញ​។​មក​ទល់បច្ចុប្បន្ននេះ​ ​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​ដែល​ដឹកនាំ​​ដោយ​​គណបក្ស​​​ប្រជាជន​​កម្ពុជា​ បានរៀបចំ​​ប្រទេស​​បាន​ល្អ​ប្រសើរ​​ ដោយ​យើង​អនុវត្ត​នូវនយោបាយ​តាមបែប​​ប្រជាធិបតេយ្យ​សេរី​ពហុបក្ស​ ដែលបានផ្តល់​ឱកាស​ឲ្យ​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរគ្រប់គ្នា​អាច​បង្កើត​ជា​គណបក្ស​​ ដើម្បីចូលរួម​ប្រកួត​ប្រជែង​​គ្នា​ដែលមាន​អាណត្តិ​​រៀងរាល់​៥ឆ្នាំម្តង​ ដោយសេរី យុត្តិធម៌​ និងត្រឹមត្រូវ​តាមរយះ​សម្លេងបោះឆ្នោតគាំទ្រពីប្រជាពលរដ្ឋ​។​
ដោយសារតែគុណបំណាច់របស់គណបក្ស​ប្រជាជនកម្ពុជា​​ ទី១គឺការរំដោះ​ប្រទេស​ឲ្យ​រួច​​ផុត​​ពី​ការ​សម្លាប់​រង្គាល​​បំបាត់ពូជសាសន៍ ទី២​ការស្តារប្រទេសឡើងវិញ​​​ពីគំនរផេះផង់​ មក​កើត​​ចេញ​​ជា​​សមិទ្ធ​ផល​​រាប់​មិន​អស់​នៅ​ទូទាំង​​​ប្រទេសបែបនេះហើយ​ ទើបប្រជាជន​នៅតែ​គាំទ្រ​​បោះឆ្នោត​ឲ្យ​​គណបក្ស​ដើម្បី​ដឹកនាំប្រទេសជាបន្ត​ពីមួយអាណត្តិ​ ទៅមួយអាណត្តិ​​​​។​
ប៉ុន្តែ​​ផ្ទុយ​​ទៅ​វិញ​ សម្រាប់គណបក្សប្រឆាំង​ចាប់តាំងពី​មួយអាណត្តិទៅមួយអាណត្តិ​រហូត​​មក​ដល់​អាណត្តិ​ទី៤​នេះ គឺ​នៅ​តែ​ជា​បក្ស​ប្រឆាំង​ដដែល​​​ ហើយការថយចុះ​ប្រជា​ប្រិយភាព​​ ឬការដកសេចក្តីទុកចិត្តពីប្រជាពលរដ្ឋ​ក៏កាន់តែច្រើនផងដែរ​ ​ដែលធ្វើ​ឲ្យ​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ទាំង​ពីរ​​សម្រេច​ចិត្ត​​បញ្ចូល​​គ្នា​​ដើម្បីរក្សា​ជំហរ និងលំនឹងរបស់ខ្លួន​។​ រាល់ពេល​ដែល​បក្ស​​ប្រឆាំង​​តែង​តែ​​ចាញ់​នោះ លោក មេបក្ស​ កឹម សុខា​ តែងតែ​បានចោទ​រដ្ឋាភិបាល​បច្ចុប្បន្ន​ដឹកនាំ​ដោយ​សម្តេច​​អគ្គ​មហា​សេនា​បតី​តេជោ ហ៊ុន សែន​​​​ ថាជារដ្ឋាភិបាល​ឯកបក្ស​។
 ត្រង់​ចំណុច​នេះ​ សូមលោកបណ្ឌិត​ជួយពន្យល់បន្តិចដើម្បីឲ្យប្រជាពលរដ្ឋ​ ក៏ដូចជា​អ្នក​នយោបាយ​ប្រឆាំង​យល់​ ​ថា​តើរដ្ឋាភិបាលបច្ចុប្បន្ននេះ គឺ​ជា​​រដ្ឋាភិបាល​​ឯកបក្ស​ ឬ​ជា​រដ្ឋាភិបាល​​ពហុបក្ស​ ?​
លោក​បណ្ឌិត​ ឈឹម ផលវរុណ​
ចម្លើយ​៖​ ចំណុចនេះ​ខ្ញុំសូមជម្រាបបងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋ​មួយសារទៀត​។ ទាំងលោក កឹម សុខា ក្តី និងលោក សម រង្ស៊ី ក្តី​ ដែលបានតាំងខ្លួនជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យ​ ទៅបង្កើត​មហាចលនា​ប្រជាធិបតេយ្យ​របស់គេនោះ​ ខ្ញុំ​សូមផ្តល់ឈ្មោះឲ្យត្រូវ​ទៅចុះ​ គឺមហាចលនា​មោក​ប្រជាធិបតេយ្យ​ មានន័យថា​គឺជាចលនា​ល្ងង់​ ងោះអត់ដឹងអីសោះ​ ហើយចេះ​តែយកខោអាវ​ប្រជា​ធិបតេយ្យ​​មក​ពាក់​​លេង​​ទាំង​មិន​សម​​នឹង​​ខ្លួន​​ឯង​​។​
ពាក់ព័ន្ធទៅនឹងអ្វីដែលគេចោទថា​ផ្តាច់ការ ឬឯកបក្ស​នេះ​ដោយ​សារពួកលោក សម រង្ស៊ី និងលោក កឹម សុខា​ មិនយល់អំពីទម្រង់​ឬសណ្ឋាននៃរដ្ឋាភិបាលប្រជាធិបតេយ្យ​។ សណ្ឋាន​នៃរដ្ឋាភិបាលប្រជាធិបតេយ្យ​គឺមានតែពីរ​ទេ​ គឺសភានិយម និងប្រធានាធិបតីនិយម​។ រដ្ឋាភិបាល​សភានិយមនៅកម្ពុជា បញ្ជាក់ថា​រដ្ឋាភិបាល​ទទួលខុសត្រូវ​ចំពោះមុខរដ្ឋសភា ហើយ​រដ្ឋាភិបាល​កើតចេញ​ និង​មានសមត្ថភាពដំណើរការអាស្រ័យ​ដោយ​ក្រុមភាគច្រើន​ក្នុង​រដ្ឋសភា​​។ ម្យ៉ាងទៀត​ក្រុមភាគច្រើន និងក្រុមភាគតិចនៅក្នុងរដ្ឋសភា គឺកើត​ចេញ​ពី​ការ​បោះឆ្នោត​​​​ដោយ​​ពហុបក្ស​ហ្នឹង​ឯង​​។​ ទោះបី​ជាការបោះឆ្នោតតាមប្រព័ន្ធសមាមាត្រ​ក្តី ឬ​ប្រព័ន្ធ​ឯកត្តនាម​ក្តី​​ ការបោះឆ្នោត​នេះអាច​ប្រព្រឹត្តិទៅបានទាល់តែមានពហុបក្ស​។ សម្រាប់ប្រព័ន្ធ​បោះឆ្នោត​ឯកត្តនាម​ សមាមាត្រ​ដែលកើតចេញដោយផ្ទាល់ពីឆន្ទៈ​ម្ចាស់ឆ្នោតម្នាក់ៗ គឺជា​ការ​កំណត់​​នូវ​ចំណុច​ចាប់​ផ្តើម​​រៀងរាល់​៥ឆ្នាំម្តង​ៗ​ នៃអំណាចដឹកនាំរដ្ឋាភិបាល​។​ នៅពេលនោះ​គឺយើង​នឹង​ឃើញ​ហើយ​ថា​ពហុបក្ស​​កើត​​​ចេញ​តាំងពីដើម​ឆ្នាំ​នៃការបោះឆ្នោត​មកម្លេះ​​ គឺ​មិន​មែន​​​​មាន​តែ​បក្ស​​មួយ​​ឈរ​ឈ្មោះ​បោះឆ្នោត​នោះទេ​​ បន្ទាប់មក​គឺមិនមែនមានតែ​បក្ស​មួយ​ជាប់​ឆ្នោត​តែ​ឯង​នៅ​ក្នុង​សភា​​នោះទេ​ បន្ទាប់មកទៀតគឺមិនមែនមានតែបក្ស​មួយ​មក​ដឹកនាំ​​រដ្ឋាភិបាល​​​ទេ​ លើកលែងតែគណបក្ស​ឈ្នះ​ឆ្នោត​លំដាប់លេខមួយ​មាន​សម្លេង​គ្រប់គ្រាន់​ ពេល​នោះ​ដោយ​ផ្អែក​លើ​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​​គឺអាច​បង្កើតរដ្ឋា​ភិបាល​តែឯង​បាន ពេលនោះគឺមិនចាំបាច់​ឲ្យមានសម្ព័ន្ធភាពរដ្ឋាភិបាលទេ​។​ ប៉ុន្តែ​ជាក់ស្តែង​សម្រាប់កម្ពុជា​ ទោះបីជាគណបក្សប្រជាជន​មានសម្លេងគ្រប់គ្រាន់​​ហើយលើសលប់ទៀត​ដែលអាចបង្កើតរដ្ឋាភិបាលតែឯងបាន​យ៉ាង​ងាយ​​​​​ក៏​ដោយ​​ក៏គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​នៅតែចាត់ទុក​គណបក្ស​ដៃគូរ​ គឺ​គណបក្ស​ហ៊្វុនស៊ីនប៊ិច​ ដែល​ធ្លាប់​ជាដៃគូ​រៀបរដ្ឋាភិបាលតាំងពីឆ្នាំ១៩៩៣​​​​​ ដូច្នេះហើយ​ទើប​ប្រពៃណី​នៃ​ការ​​ដឹក​នាំ​​រដ្ឋាភិបាល​​​បាន​បន្ត​រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ​ ទោះបី​ជាការទទួលខុសត្រូវ​ថិត​នៅ​លើ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​​ក៏​ពិត​មែន​ ក៏ប៉ុន្តែ​គណបក្ស​ ហ៊្វុនស៊ីនប៊ិច​ នៅតែជាគណបក្ស​ដៃគូ​ជា​មួយ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ដដែល​ដើម្បី​បច្ចុប្បន្នភាព និងទៅអនាគត​។​ ប៉ុន្តែ​សម្រាប់លោក កឹម សុខា និងលោក សម រង្ស៊ី​ ដោយ​សារគាត់ល្ងង់​ គាត់បែរជាមិនឲ្យតម្លៃ​ទៅវិញ​​​​​ ហើយ​រួមទាំងក្រុម NGO និន្នាការប្រឆាំង​មួយចំនួនបែរទៅជាចោទថា​ជារបបនយោបាយ​ឯកបក្ស​ទៅវិញ​។ បើយើងរាប់​នៅក្នុងសភា​ គឺគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា​មាន​៩០ គណបក្ស​ សម រង្ស៊ី​ មាន២៦​ គណបក្ស ​ហ៊្វុនស៊ីនប៊ិច២ គណបក្ស​ នរោត្តមរណរិទ្ធិ​​២ និងគណបក្ស​ កឹម សុខា​ ៣​​។ ដូច្នេះ​ យើង​ឃើញ​ថា​នៅក្នុង​សភា​គឺមានគណបក្ស​ប្រឆាំង​​ដល់​ទៅ​២​​រួច​ទៅហើយ​។ សរុបមក​ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងរដ្ឋាភិបាល​ប្រជាធិបតេយ្យបែបសភានិយមហ្នឹង​​ គឺជារបបនយោបាយ​ពហុបក្ស​។​ ដោយសារ​មានពហុបក្សនៅក្នុងសភានេះហើយ​ ទើបប្រព័ន្ធសភានិយមហ្នឹង​បង្កើត​បានជា​រដ្ឋាភិបាល​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​នៅ​ចំពោះ​មុខ​សភា​​។ ចំណុចនេះ​ហើយ​ ដែល កឹម សុខា និង សម រង្ស៊ី ត្រូវតែរៀនសូត្រ​ និងត្រូវ​អានសៀវភៅដែលគេសរសេរ​អំពីប្រជា​ធិ​ប​តេយ្យ​​ ហើយ​កុំ​យក​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​​​ ជាសត្រូវ​នឹង​​អ្នក​ ហើយ​ដែលធ្វើឲ្យអ្នក​ល្ងង់​មួយ​ជីវិត​​។​
ចំណុចមួយទៀត​ ប្រសិនបើគណបក្ស​ប្រឆាំងចង់ប្រកួតប្រជែង​ការបោះឆ្នោត​ក្នុងក្រប​ខណ្ឌ​ប្រជា​ធិបតេយ្យ​​សេរី​ពហុបក្ស​​ ជាពិសេស​ប្រកួត​ប្រជែងជាមួយគណបក្ស​ប្រជាជនកម្ពុជា​ ដោយខំអួត​ខ្លួនថាជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យ​ ប៉ុន្តែ​យក​ថ្ងៃ ៧ មករា និងថ្ងៃ ២ ធ្នូ ជាសត្រូវ​នៃ​របប​នយោបាយ​ប្រជា​ធិបតេយ្យ​​សេរី​ពហុបក្ស​ បានសេចក្តីថា​គណបក្ស​ប្រឆាំង​កំពុង​តែ​ធ្វើ​នយោបាយ​​​​ល្ងង់​​ខ្លៅ​ និងត្រូវបរាជ័យ​មួយជីវិត​។​ ខ្ញុំសូមបញ្ជាក់ថា ថ្ងៃ ៧ មករា និងថ្ងៃ ២ ធ្នូ ពិតមែន​ជា​ថ្ងៃ​វីរៈភាពរបស់ឥស្សរជន​ដឹកនាំគណបក្ស​ប្រជាជនកម្ពុជា​ក៏ពិតមែន​ ប៉ុន្តែ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​​មិន​បាន​ដណ្តើម​យក​រឿងនេះ​មកដាក់តែឯងទេ​ តែ​វាជាតម្លៃដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ វិសេស​វិសាល​សម្រាប់ប្រជាជន​កម្ពុជាទាំងមូល ទូទៅ និងគ្រប់និន្នាការនយោបាយ​។​ ផ្ទុយទៅវិញ គណបក្ស​ប្រឆាំង​តែងតែ​បដិសេធ​នូវសមិទ្ធផល​ទាំងនេះ​របស់ប្រជាជន​​ចោល ដូច្នេះ​ដើម្បី​ការពារ​​នូវ​តម្លៃ ៧មករា​ និង ២ធ្នូ​ របស់ប្រជាជន​គណបក្សប្រជាជន​ត្រូវមានកាតព្វកិច្ចថែរក្សា​សម្រាប់​ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ​។ សម្រាប់​គណបក្ស​ប្រឆាំង​​ដែល​មិន​ទទួល​ស្គាល់​ ហើយ​មិនយក​មក​ប្រើ​​ នោះ​គឺជា​ការបំផ្លាញ​​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ទេ​​ ពីព្រោះប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​កំពុង​ប្រើ​សេរីភាព​នយោបាយ​​នៅ​ក្នុង​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ ទាំង សម រង្ស៊ី និង កឹម សុខា ក៏សុទ្ធ​តែ​ជា​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​​ខ្មែរ​​ដែល​​រ​ស់​​ដោយ​សារ ថ្ងៃ ៧ មករា និងថ្ងៃ ២ធ្នូ​​​​ ដែរ​។​
លោក​សត្យា រក្ស​
សំណួរ​៖ មានចំណុចខ្វែងគ្នា​មួយនៅក្នុងគណបក្ស​ប្រឆាំង​ ដែលជាទូទៅ​អស់លោក​គណបក្សប្រឆាំង​នោះ​និយាយថា​ ថ្ងៃ២ធ្នូ ក្តី ថ្ងៃ ៧ មករា ក្តី​ គឺជាថ្ងៃដែលកងទ័ព​បរទេស​ឈ្លាន​ពាន​។​ ប៉ុន្តែ​នៅក្នុង​គណបក្ស​របស់ កឹម សុខា យើងឃើញ​ថា រវាង កឹម សុខា និងលោក ប៉ែន សុវណ្ណ​ គឺអ្នកទាំងពីរនេះ​​ផ្ទុយគ្នា​ទៅហើយ​​ ដោយទី១ គឺ កឹម សុខា បន្តុះបង្អាប់ ថ្ងៃ២ធ្នូ និងថ្ងៃ​៧ មករា​ ប៉ុន្តែលោក ប៉ែន សុវណ្ណ បែរជាអួត​ខ្លួន​គាត់ថា​ជាបិតា​ ២ធ្នូ​ និង​បិតា ៧ មករា ទៅវិញ​។ ជុំវិញទស្សនៈខ្វែងគ្នា​ក្នុងបក្ស​តែមួយនេះ តើលោកបណ្ឌិតយល់ឃើញយ៉ាងម៉េច​ដែរ​?​​
លោក​បណ្ឌិត​ ឈឹម ផលវរុណ​
ចម្លើយ​៖​ ត្រង់នេះហើយដែលគេហៅថា មោកប្រជាធិបតេយ្យ​។ នៅពេល​ដែល​កម្ពុជា​យើង​​ថិតនៅក្នុងរបបនយោបាយប្រជាធិបតេយ្យ​សេរីពហុបក្ស​ ពួកគេ​បែរ​ទៅ​ជា​​កាឡៃ​រឿង​ថា​ជា​ឯកបក្ស​ និងតែងតែ​បដិសេធតាមតែទំនើងចិត្ត​។ រវាងលោក កឹម សុខា និងលោក ប៉ែន​ សុវណ្ណ យើងអាចឆ្ងល់ថា​ តើហេតុអ្វីបានជា​ពីរ​នាក់​នោះ​អាច​ចាប់​ដៃ​គ្នា​បាន? រឿង​មាន​តែ​មួយ​ទេ​​គឺ​សារធាតុ​អ្នកទាំងពីរនោះគឺខុសគ្នា​។ បើ​យើង​ស្តាប់ កឹម សុខា ​និយាយ​ គឺមានន័យថា កឹម សុខា ជាជនរងគ្រោះ​ រីឯលោក ប៉ែន សុវណ្ណ មិនមែន​ជាជន​រង​គ្រោះ​ទេ​។ លោក ប៉ែន សុវណ្ណ គាត់​ដឹង​ខ្លួន​គាត់​ច្បាស់ណាស់ថា​ពី​មុន​គាត់នៅកន្លែងណា​​មុនថ្ងៃ ២ធ្នូ និងថ្ងៃ៧ មករា​​។ កឹម សុខា ក៏គាត់ដឹងច្បាស់ដែរ​ថា​មុនថ្ងៃ​២ធ្នូ និងថ្ងៃ៧ មករា គាត់នៅទីណា ហើយវេទនាប៉ុនណា​។ រឿងដែលអ្នកទាំងពីរនោះ​មានសាវតាខុសគ្នា ហើយអាចចាប់ដៃគ្នាបាន គឺ​ដោយសារលោក ប៉ែន សុវណ្ណ អាក់អន់ចិត្ត និងយកភាពជាសត្រូវ​ជាមួយនឹងអតីតសហសេវិករបស់​គាត់​ក្នុង​គណបក្ស​ប្រជាជនកម្ពុជា​ ដែលមានសម្តេចទាំងបី និងរូបគាត់​។ នៅ​ពេល​ដែល​គាត់​មាន​គំនុំ​​ និង​រឿង​រ៉ាវរបស់គាត់​ ហើយពេលដែលគាត់​បានត្រឡប់មកកម្ពុជា​វិញ​ក្រោយថ្ងៃ២៣ តុលា គាត់​​បានយកអតីតសហសេវិក​នយោបាយរបស់គាត់ ដែល​ជាជួរ​ដឹកនាំ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​​ ជាសត្រូវ​ និងចង់កំទេច​ផ្តួលរំលំគណបក្សប្រជាជន​ផងនោះ​ ទើប​គាត់​ខំបង្កើត​​គណបក្ស​​​មួយ​ឈ្មោះ​គណបក្ស​ទ្រទ្រង់​ជាតិ​ តែ​ទី​បំផុត​​រក​សម្លេង​​គាំទ្រ​​មិន​បាន​។ ក្រោយមក​ដោយ​​សារគាត់នៅតែចិញ្ចឹមនូវភាពជាសត្រូវ​ ទើប​គាត់​ងាកមករក​លោក កឹម សុខា ដែល​មាន​ចរឹត​​​ដូច​គ្នា​​ ព្រោះ កឹម សុខា ជាក្រពើវង្វេងបឹង​ ក្រោយពីបានរស់រានមានជីវិត​ដោយសារ ២ធ្នូ​ ១៩៧៨ និងថ្ងៃ៧ មករា ១៩៧៩​នោះ​ ហើយបាន​ឆ្កួតវង្វេងក្នុងព្រៃប្រជាធិបតេយ្យ​​ ធ្វើឲ្យ កឹម សុខា ក្រឡកខួរ​ ទើប​គេមានបំណង​បដិសេធ​អតីតកាល​​ មិនទទួស្គាល់ការពិត​ពីអតីតកាល​ និង​មានបំណងចង់ផ្តួលរំលំ​គណបក្ស​ប្រជាជន​ដូចគ្នា​ ទើប​ពួកគេ​ទាំងពីរ​អាចចាប់ដៃគ្នា​បាន​។​ ប៉ុន្តែ​អ្នកទាំងពីរនេះគ្មានសារធាតុនយោបាយដូចគ្នាទេ​ ពីព្រោះ​ម្នាក់​និយាយអំពី​គោ ក្របី​ ម្នាក់​ទៀត​​និយាយ​​អួត​​ប្រជា​ធិបតេយ្យ​​ថា​ខ្លួនអស្ចារ្យ​ៗ​ ប៉ុន្តែទស្សនៈនយោបាយ​មោកដូចគ្នា​។​
លោកប៉ែន សុវណ្ណ អួតថា​គាត់​ជាបិតា២ធ្នូ និង​៧ មករា ចំណែកឯ កឹម សុខា ជា​អ្នក​ប្រឆាំង​​២ធ្នូ​ និង៧ មករា បែរជាមក​ច្របាច់ចូលគ្នា​ ហើយ​ទៅលើកវីរភាពលោក ប៉ែន សុវណ្ណ​ ចង់​យក​​២ធ្នូ និង៧ មករា ជារបស់ខ្លួនឯង​។ គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​មិនបាន​ដណ្តើម​យក​​ ថ្ងៃ​២ធ្នូ​ និងថ្ងៃ​៧ មករា ជារបស់ខ្លួនឯងទេ​ ។​ប្រសាសន៍​របស់​ប្រមុខ​រដ្ឋាភិបាល​បាន​បញ្ជាក់​ហើយ​​ថា ថ្ងៃ២ធ្នូ និងថ្ងៃ៧ មករា ជារបស់ប្រជាជនកម្ពុជា​ ប៉ុន្តែ​គឺពួក​អស់លោក​គណបក្ស​​ប្រឆាំង​ទេ​ដែល​មិន​ព្រម​ទទួលយក​ ដូច្នេះ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ដាច់ខាត​ត្រូវ​ថែ​ទាំ​​តម្លៃ​​​ខ្លឹមសារ​ ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​​របស់​ថ្ងៃ​២ធ្នូ​ និង​ថ្ងៃ​៧ មករា​​​។​
ចំណុចមួយទៀត​ តើហេតុអ្វីបាន​ជាគេយកហេតុ​ផល​ថា​ថ្ងៃ​២ធ្នូ និងថ្ងៃ៧ មករា ជាថ្ងៃ​ដែល​​​វៀតណាម​ឈ្លាន​ពាន​?​ ឥឡូវ​ឲ្យអស់លោកទាំងពីរទៅសួរលោក សម រង្ស៊ី សិន​ថា​បើ​យើង​​​មើលទៅប្រវត្តិសាស្ត្រ​ថយក្រោយវិញ​ មុន​ថ្ងៃ២ធ្នូ ១៩៧៨ និង​៧ មករា ១៩៧៩​តើលោក សម រង្ស៊ី អាច​រៀបចំចលនាសង្គ្រោះជាតិបានឬទេ​?​ ហើយមាន​លទ្ធភាព​អាច​រៀបចំ​ឬទេ​​?​​​ បើ​មាន​​លទ្ធភាព តើហេតុអ្វីបានជាពេលនោះមិនរៀបចំ? ឬក៏មិនបានដឹងថា​កម្ពុជា​នៅ​ពេល​នោះ ថិត​​នៅ​​ក្នុង​​របប ប៉ុល ពត ជា​របប​ប្រល័យ​ពូជសាសន៍​​?​​ ឬក៏លោក សម រង្ស៊ី កំពុង​រស់នៅ​ដោយ​​សុខសាន្ត​​ពុំ​បាន​គិត​អំពី​ប្រជាជាតិ​កម្ពុជា​?​ ខ្ញុំជឿ​​ថា​ពេលនោះ លោក សម រង្ស៊ី នៅ​ប្រទេស​បារាំង  ​លោក សម រង្ស៊ី មិនបានដឹងថាជោគវាសនានៅកម្ពុជា​ពីឆ្នាំ១៩៧៥ ដល់ឆ្នាំ ១៩៧៩ យ៉ាងម៉េច​នោះទេ​ ពីព្រោះវ័យជំទង់របស់គាត់គឺរស់នៅបារាំង​ ហើយគាត់មានគំនុំ​ជា​មួយ​​អ្នក​​នៅ​ប្រទេសកម្ពុជា​ ដោយសារ​គ្រួសាររបស់គាត់ជួបបញ្ហានៅក្នុងរបបមុន​ ដូច្នេះ​គាត់​បាន​​​បោះបង់​​​​សមាន​​ចិត្ត​​​ជាមួយ​​កម្ពុជា​​​រួច​ទៅ​​ហើយ​​។​​​
សរុបមក​ អ្វីដែលគណបក្សប្រឆាំង​លើកនោះ​ យើងទុកឲ្យបងប្អូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​យើង​ពិចារណា​ទៅតាម​ចំណេះដឹង និងបទពិសោធន៍​របស់បងប្អូន​ ដើម្បី​សម្រេច​តាម​ឆន្ទៈ​ក្នុង​ការ​ជ្រើសរើស​​អ្នក​ដឹក​នាំ​បន្ត​​នា​ថ្ងៃ​បោះឆ្នោត​​ខាង​មុខ​នេះ​​៕​​
សម្រង់ព័ត៌មាន​៖ លោក នូ សាវុធឌី

Popular posts from this blog

ប្រវត្តិរបស់មហាក្សត្រីអង្គមុី ឬអង្គមិញ ដែលយួនលើកបន្តប់ជាមហាក្សត្រីខ្មែរទី៩៧

ព្រះមហាក្សត្រីអង្គមីុ ឬ អង្គមេញ ទ្រង់ជាមហាក្សត្រីខ្មែរទី៩៧ នៃរាជាណាចក្រខ្មែរឧដុង្គ ទ្រង់គឺជាអ្នកមានអំណាចម្នាក់នៅក្នុងចំនោមស្ត្រីបីនាក់នៅសម័យនោះដែរ។ ព្រះនាងត្រូវបានវៀតណាមលើកឲ្យក្លាយជាព្រះមហាក្សត្រីខ្មែរ នៅក្នុងអំឡុងពេលដែលក្រុងកម្ពជាមានសង្រ្គាមជាមួយសៀម។ ព្រះនាង គឺជាសែលោហិតរាជវង្សនរោត្តម មិនតែប៉ុណ្ណោះទេទ្រង់មានឥសរយស្សជា សម្តេចសិល្បៈករប្រចាំក្រុងកម្ពុជានាសម័យនោះ ព្រះអង្គឡើងគ្រោងរាជចាប់ពីឆ្នាំ (១៨៣៥-១៨៤១) ព្រះអង្គសោយរាជ្យបានរយៈពេល៦ឆ្នាំ។ ព្រះអង្គឡើងសោយរាជ្យបន្តពីព្រះបាទឧទ័យរាជា (ព្រះ បាទឧទ័យរាជា ជាទទៅនៅសម័យនោះគេហៅព្រអង្គថាអង្គច័ន្ទ) ទ្រង់ឡើងសោយរាជ្យបន្តពីបិតារបស់ព្រះអង្គ គឺព្រះអង្គអេង។ នៅរាជសម័យបន្ទាប់ពីព្រះមហាក្សត្រីអង្គមុី គឺព្រះបាទហរិរះរាមាឥសារាធិបតី ដែលយើងស្គាល់គ្រប់គ្នាគឺ ព្រះបាទអង្គឌួង ព្រះអង្គប្រសូត្រនៅឆ្នាំ១៧៩៦ ហើយសោយទីវង្គត់ នៅខែតុលា ឆ្នាំ ១៨៦០ ក្នុងព្រះជន ៦៤ព្រះវវស្សា ព្រះអង្គគឺជាក្សត្រមួយអង្គដែលបានសង្រ្គោះកម្ពុជាពីកន្តាប់ដៃសៀមនឹងវៀតណាម។ ព្រះអង្គឡើងសោយរាជចាប់ពីឆ្នាំ ១៨៤៧ ដល់ ១៨៦០។  ព្រះមហាក្សត្រីអង្គមីុ សោយទិវង្គត់នៅ ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ១៨៧៤ ក្នុងព្រះជន្មាយុ ៥៩ ព្រះវវស្សា ក្ន...

សារ​លិខិត​រំលែក​ទុក្ខ​របស់ ឯកឧត្តម Kim Sung-Hwan រដ្ឋមន្រ្តី​ការ​បរទេស​នៃ​សាធារ​ណ​រដ្ឋកូរ៉េ ជូន សមេ្តច​អគ្គម​ហាសេនា​បតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៃព្រះ​រាជា​ណាច​ក្រកម្ពុជា

Cambodia and Japan commit to preserve heritage site as oil and gas exploration begins in Preah Vihear

PHNOM PENH, Jan. 30, 2012 – The Japanese Oil, Gas and Metals National Corporation (JOGMEC) agreed with Cambodian Deputy Prime Minister Dr. Sok An in a meeting on Monday that the historic temples of Preah Vihear province must be protected and conserved. H.E. Dr. Sok An, Minister in Charge of the Office of the Council of Ministers, told Akira Suzuki, Executive Director and member of the Board of JOGMEC, that there are more than 200 historic sites in the province, including the Temple of Preah Vihear. Dr. Sok An said that it is very important that such cultural heritage be cared for so as to attract more tourists to the area. Already there are 2,000 tourists per day visiting Preah Vihear province. The province is also rich in mineral resources and fertile land for agriculture, he said. The area is also a home of an endangered bird that is attractive to tourists. “If we can discover oil and gas, that is a very good asset for Preah Vihear province and for Cambodia as a w...

រាយនាមព្រះមហាក្សត្រខ្មែរ និងរាជសម័យនៃការគ្រប់គ្រងប្រទេស

ការសិក្សាស្រាវជ្រាវអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ​ខ្មែរ មិនមែនជារឿងងាយទេ ដោយសារតែគ្មានឯកសារច្បាស់លាស់បន្សល់ទុក​ឱ្យស្រាវជ្រាវ។ ដូច្នេះយើងត្រូវតែកកាយរើមួយម្តងមួយផ្នែកៗ មករៀបចំផ្គុំគ្នាដើម្បីឱ្យបានឃើញការពិតពីមួយសម័យកាលទៅមួយសម័យទៀត។ ខាងក្រោមនេះ គឺជាការស្រាវជ្រាវប្រវត្តិនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ព្រះមហាក្សត្រខ្មែរ និងព្រះនាមរបស់ទ្រង់នីមួយៗ៖ * សម័យនគរភ្នំ (ហ្វូណន សវទី១ ៥៥០ គស) 1. ព្រះនាងសោមាហៅលីវយី (ដើមសតវត្សទី១) 2. កៅណ្ឌិន្យ(៦៨) 3. មិនស្គាល់ព្រះនាម (សតវត្សទី២) 4. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅ បាន់ ហួង (សតវត្សទី២) 5. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅ ហ្វាន់ហ្វាន់(ដើមសតវត្សទី៣) 6. ស្រីម៉ារ៉ា ចិនហៅ ចេម៉ាន់(២០៥- ២២៥) 7. មិនស្គាល់ព្រះនាមចិនហៅ Fan chin sheng(២២៥) 8. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅហ្វាន់ចាន់(២២៥ -២៤០) 9. មិនស្គាល់ព្រះនាម ចិនហៅហ្វាន់សីុយន់(២៤០- ២៨៧) 10. មិនស្គាល់ព្រះនាម(សតវត្សទី៣ ) 11. មិនស្គាល់ព្រះនាមចិនហៅតៀនជូ ចាន់តាន(សតវត្សទី៤) 12. មិនស្គាល់ព្រះនាម(សតវត្សទី៤ ) 13. កៅណ្ឌិន្យទី២ចិនហៅចាវចិនជូ( ? ៤៣៤) 14. ស្រី =ន្រ្ទវរ្ម័ន(៤៣៤- ៤៣៥) 15. មិនស្គាល់ព្រះនាម មិនស្គាល់រជ្ជកាល 16. មិនស្គាល់ព្រះនាម មិនស្គាល់រជ្ជកាល 17. កៅណ្ឌិន្យ...

Cambodia and Malaysia look to further cooperation in agriculture, tourism and education sectors

PHNOM PENH, February 20, 2014  – Cambodian Deputy Prime Minister Sok An and Malaysian Deputy Prime Minister shared views on Thursday that both countries can tap mutual benefits and complement each other. Malaysian Deputy Prime Minister and Minister of Education Tan Sri Muhyiddin informed H.E. Sok An that, “Malaysia is good at rubber plantations, palm oil, and technology and the key is how best to work with Cambodia.” He said that Malaysian companies are interested in investing in processing rubber resin and can make good furniture from old rubber trees in Cambodia. Malaysian state run companies can also explore energy, generation, hydro-power plants and infrastructures such as roads in Cambodia. “We need feasibility studies first before the next steps can be taken. We can provide resources under the plan of privatization,” H.E. Tan Sri Muhyiddin said in the meeting. In response, H.E. Dr. Sok An, also Minister in charge of the Office of the Council of Minist...